«Обо мне не беспокойся…». Из переписки - Василий Семёнович Гроссман

505

Очерк «Бывалый боец», опубликованный в «Красной звезде» 7 марта 1942 года (Гроссман 1942a); позднее публиковался под заглавием «Красноармеец» (Гроссман 1942g: 111–117). Главный герой очерка – красноармеец Иван Семенович Канаев. Гроссман подробно описал разговор с ним в «Записных книжках» (Гроссман 1989a: 336–339).

506

Дата отправления письма полевой почтой.

507

Помимо очерка «Бывалый боец» (Гроссман 1942a), речь, вероятно, также об очерке «Слово о шахтерских полках», который был завершен в конце февраля или начале марта 1942-го (Гроссман 1942g: 108–111). О поездке в шахтерские полки см. письмо Гроссмана к отцу от 25 февраля 1942 года (с. 207). Предположительно, в первой половине марта также были написаны очерки «Дружба» (Гроссман 1942g: 104–108) и «Артиллеристы» (ЦАМО. Ф. 179. Оп. 351175. Д. 22. К. 01552. Л. 16–24), не принятые к публикации в «Красной звезде».

508

Николай Сергеевич Атаров (1907–1978) – писатель, фронтовой корреспондент. В 1948–1956 годах состоял в редколлегии «Литературной газеты», в 1955–1956-м был главным редактором журнала «Москва». Об отношениях Атарова и Гроссмана см.: Липкин 1990: 99.

509

Очерк «Бывалый боец» (Гроссман 1942a). См. о нем письмо Гроссмана к Губер от 4 марта 1942 года (с. 344). Позднее был опубликован в журнале «Знамя» под заглавием «Красноармеец» (Гроссман 1942g: 111–117). В газетной публикации был существенно сокращен разговор главного героя Ивана Канаева с молодыми красноармейцами, опущены фрагменты, рассказывающие о страхах, которые испытывают новобранцы в бою, сокращены некоторые диалоги и снят финал очерка. В журнальной публикации, в отличие от «Красной звезды», также есть описание пути Канаева на фронт: «Ехать на фронт было страшно. Много болтали разные люди о немецкой авиации, о немецких танках. И в воображении Канаева рисовались картины, пожалуй еще более грозные, чем грозная действительность тех тяжелых дней. Особенно жутко бывало ночью, когда эшелон стоял на станциях, в темноте. Словно тени проплывали вагоны, лучи прожектора быстро и бесшумно ощупывали темное летнее небо, люди говорили вполголоса. И вдруг вой сирен и паровозные гудки взрывали тишину» (Гроссман 1942g: 113).

510

Федор Губер цитирует в своей книге письмо Ольги Михайловны от 16 марта 1942 года, отсутствующее в нашем корпусе: «…Наконец я перебралась в комнату, где отдыхаю от хозяев… Федя и Миша со мной. Сегодня я взяла свои фото и посылаю тебе. Снималась я у фотографа на рынке, но вышло сносно… Если б ты знал, сколько радости приносят твои письма… Уже пятый месяц, как не вижу тебя. Все мысли мои с тобой, а живу я как-то, сама не знаю как, как автомат… Целую тебя крепко, крепко. Твоя Люся» (Губер 2007: 50).

511

Ираклий Луарсабович Андроников (1908–1990) – писатель, литературовед, телеведущий. С января 1942 года вступил в ряды Красной армии, служил военным корреспондентом; «в период боев за Ржевск находился на передовой в войсках генералов Лелюшенко и Поленова» (наградной лист ордена «Красная Звезда»: ЦАМО. Картотека награждений. Шк. 4. Ящ. 2).

512

Писательница и участница группы «Перевал» Екатерина Григорьевна Строгова (Органова; 1903–1984). Первым браком была замужем за Иваном Ивановичем Катаевым, вторым – за Иваном Тихоновичем Бобрышевым (1903–1938), братом Василия Бобрышева.

513

Василий Васильевич Хмара (1895–1948) – в 1941 и 1942 годах директор Литфонда.

514

Федор Левин, работая в редакции фронтовой газеты Карельского фронта, в апреле 1942 года был арестован по доносу четырех писателей (А. Коваленкова, Ф. Ваграмова, В. Гольцева, В. Курочкина), осужден и отправлен в Беломорский лагерь. Приговор был пересмотрен в Москве, и Левин вышел на свободу 29 октября 1942 года (Левченко 2015: 115).

515

После ранения и выхода из окружения осенью 1941 года Михаил Александрович Лифшиц был переведен с действующей службы во флоте на должность литработника.

516

Литературный критик Иосиф Львович Гринберг (1906–1980) и его жена Лариса Владимировна Левинская.

517

У Василия Тихоновича Бобрышева было две сестры: Екатерина (1907–1970), работавшая редактором в издательстве «Детская литература», и Ольга (1910–1999).

518

Валентина Сергеевна Фраерман (урожд. Скрыльникова) – жена Рувима Фраермана.

519

Абрам Борисович Дерман (1880–1952) – писатель, литературовед; в 1941–1943 годах жил в Чистополе. В 1946 году написал статью о сборнике «Годы войны» Гроссмана с положительной оценкой книги (Дерман 1946), за что затем подвергся резкой критике (см. об этом: Бочаров 1990: 159–160). Подготовил три текста для «Черной книги».

520

Речь о Вере Михайловне Гехт, Генриетте Савельевне Адлер (1903–1997; художнице, жене Сергея Бондарина) и Зинаиде Николаевне Пастернак.

521

Здесь и далее в письмах июля – августа 1942 года речь о повести «Народ бессмертен», которую Гроссман закончил 22 июня 1942 года.

522

Литературовед и литературный критик Исаак Маркович Нусинов (1889–1950) жил в Чистополе в 1941–1942 годах. Активный участник Еврейского антифашистского комитета, с 1947 года подвергался гонениям, в 1949 году был арестован и умер во время следствия.

523

Писатель Евгений Петрович Петров (1902–1942) погиб 2 июля.

524

Вероятно, литературовед Иван Иванович Чичеров (1902–1971).

525

Речь о поэме «Василий Теркин». О ней же см. письмо Гроссмана Ольге Губер от 28 июля 1942 года (с. 370).

526

Константин Андреевич Тренёв (1876–1945) – драматург и прозаик, лауреат Сталинской премии (1941) за пьесу «Любовь Яровая» (1937). Один из активных деятелей чистопольского «совета по делам эвакуированных» Литфонда, жил в Чистополе в 1941–1943 годах.

527

Повесть «Народ бессмертен» начали печатать в «Красной звезде» именно 19 июля, она была опубликована в 18 выпусках: от 19, 21, 22, 24–26, 28–31 июля; 4–9, 11–12 августа 1942 года (Гроссман 1942d).

528

Беньямин Абрамович Ивантер (1904–1942) – писатель, журналист; с 1925 года работал в журнале «Пионер», в 1933–1938 годах – главным редактором. В годы Великой Отечественной войны служил фронтовым корреспондентом, погиб в бою на Калининском фронте.

529

Вероятно,