Франко. Самая подробная биография испанского диктатора, который четыре десятилетия единовластно правил страной - Пол Престон

233

Arrarбs, Franco, pp. 150-1; Carlos de Silva, General Millбn Astray, el legionario (Barcelona, 1956), pp. 143-7; Blanco Escolб, Academia, pp. 102-6, 111-17.

234

Franco Salgado-Araujo, Mi vida, pp. 78, 82.

235

Franco Salgado-Araujo, Mi vida, pp. 81-4; Hills, Franco, pp. 155-7; Mariano Aguilar Olivencia, El Ejйrcito espaсol durante la segunda Repъblica (Madrid, 1986), pp. 119-29.

236

Peter Kemp, Mine Were of Trouble (London, 1957), p. 115.

237

‘Discurso de despedida en el cierre de la Academia General Militar’, Revista de Historia Militar, Aсo XX, No. 40, 1976, pp. 335-7.

238

Озабоченность проблемами секса не покидала его и позже. В 1942 году, посетив сарагосскую военную академию, он посоветовал руководству вместо двух коек в комнатах слушателей поставить по три – «чтобы они тут не переженились».

239

The Morning Post, 20 July 1937.

240

Mola, Obras, p. 1027; Cabanellas, Cuatro generates, pp. 140, 142; Coronel Jesъs Pйrez Salas, Guerra en Espaсa (1936–1939) (Mйxico D.F., 1947) pp. 85-7; Antonio Cнуrdon, Trayectoria (recuerdos de un artillero) (Paris, 1971), pp. 192-4.

241

Blanco Escolб, Academia, pp. 127-48.

242

Arrarбs, Franco, pp. 145-6; Franco Salgado-Araujo, Mi vida, pp. 77-8; Busquets, El militar, pp. 117-39; Blanco Escolб, Academia, pp. 69–72,149-98; Garriga, La seсora, p. 57.

243

Franco Salgado-Araujo, Mis conversaciones, p. 106; De la Cierva, Franco, II, pp. 18–19.

244

Я выражаю благодарность Херберту Р. Саутворту, позволившему воспользоваться сведениями из его неопубликованной работы.

245

Crozier, Franco, p. 92; Cf. Hills, Franco, p. 157; Suбrez Fernбndez, Franco, I, pp. 197 – 8.

246

Franco Salgado-Araujo, Mi vida, p. 82.

247

В отличие от жесткой диктатуры, обозначаемой неологизмом «dictadura» (dura – жесткая).

248

Franco Salgado-Araujo, Mi vida, p. 84.

249

Garriga, La seсora, p. 62.

250

Vegas Latapie, Memorias, p. 101; Franco Salgado-Araujo, Mi vida, p. 89.

251

Dнaz, Mi vida, p. 24.

252

Aguilas y garras: historia sincera de una empresa discutida (Madrid, n.d. [1929]).

253

Calvo Sotelo, Mis servicios, p. 245.

254

ABC, 2 July 1929.

255

Dнaz, Mi vida, pp. 64–91; Garriga, Ramуn Franco, pp. 127-54.

256

Воспроизведено в Garriga, Ramуn Franco, pp. 173-4.

257

Воспроизведено в Garriga, Ramуn Franco, pp. 175-8.

258

Shlomo Ben-Ami, The Origins of the Second Republic in Spain (Oxford, 1978), pp. 76–94.

259

Comandante Franco [Ramуn], Madrid bajo las bombas (Madrid, 1931), pp. 83-114; Dнaz, Mi vida, pp. 94-153.

260

Mola, Obras, pp. 389-95, 408-12,454-5; Franco, Madrid bajo las bombas, pp. 117 – 46; Garriga, Ramуn Franco, pp. 186-94.

261

Arrarбs, Franco, pp. 155-7; Franco Salgado-Araujo, Mi vida, p. 90.

262

А л е х а н д р о Л е р р у с – каталонец, и его фамилия звучит по-каталонски как Лерру. (Примеч. перев.)

263

Alejandro Lerroux, La pequeсa historia: apuntes para la historia grande vividos y redactados por el autor (Buenos Aires, 1945), pp. 568-9.

264

Franco Salgado-Araujo, Mi vida, pp. 91-2.

265

Graco Marsб, La sublevaciуn de Jaca; relato de un rebelde (Paris, 1931) passim, Josй Marнa Azpнroz Pascual & Fernando Elboj Broto, La sublevaciуn de Jaca (Zaragoza, 1984), pp. 27–36.

266

Franco Salgado-Araujo, Mi vida, p. 92; Azpнroz Pascual & Elboj Broto, Jaca, pp. 81–93.

267

Azpнroz Pascual & Elboj Broto, Jaca, pp. 109-17.

268

Franco, Madrid bajo las bombas, pp. 171-5.

269

Garriga, Ramуn Franco, p. 204.

270

Dнaz, Mi vida, p. 138; Garriga, Ramуn Franco, pp. 209-11.

271

Azpнroz Pascual & Elboj Broto, Jaca, p. 66.

272

ABC, 14, 15 February 1931.

273

ABC 18, 19 February 1931; Dбmaso Berenguer, De la Dictadura a la Repъblica (Madrid, 1946), pp. 320-33.

274

Azpнroz Pascual & Elboj Broto, Jaca, pp. 144-9; Berenguer, De la Dictadura, p. 344; Suбrez Fernбndez, Franco, I, p. 206.

275

Franco Salgado-Araujo, Mi vida, p. 93.

276

Pemбn, Mis encuentros, pp. 14–16; Saсa, El franquismo, p. 42; Garriga, La seсora, pp. 57-9.

277

Fernando Garcнa Lahigueca, Ramуn Serrano Suсer: un documento para la historia (Barcelona, 1983), p. 41; Ramуn Serrano Suсer, Entre el silencio y la propaganda, la Historia como fue. Memorias (Barcelona, 1977), pp. 54-6.

278

Franco Salgado-Araujo, Mi vida, pp. 96-7.

279

Berenguer, De la Dictadura, pp. 355-6.

280

Franco Salgado-Araujo, Mis conversaciones, pp. 88, 498.

281

Lerroux, La pequeсa historia, pp. 83-4; Marquйs de Hoyos, Mi testimonio (Madrid, 1962) p. 59; Mola, Obras, p. 631.

282

Serrano Suсer, Memorias, p. 20; Garriga,