Естественная история - Плиний Старший

занимавшего долину реки Кир (совр. Куры) между её притоками Алазон (Оказана) (совр. Алазани) и Ибер (совр. Посхов-чай). Данные Плиния в главном соответствуют сведениям об Иберии, которые приводит Страбон: «Страна эта отовсюду окружена Кавказскими горами, ибо к югу... выступают богатые растительностью отроги Кавказа, охватывая всю Иберию и доходя до Армении и Колхиды, а в середине находится равнина, орошаемая реками, из которых самая большая Кир» (XI, 3, 2). Тот же Страбон сохранил чрезвычайно интересную информацию об иберах: «Равнину населяют те из иберов, которые более занимаются земледелием и склонны к мирной жизни, снаряжаясь по-армянски и по-мидийски, а горную (часть) занимает воинственное большинство, в образе жизни сходное со скифами и сарматами, с которыми они находятся и в соседстве, и в родстве; впрочем, они занимаются и земледелием и в случае какой-нибудь тревоги набирают много десятков тысяч (воинов) как из своей среды, так и из тех (народов) (XI, 3, 3)... Жители страны делятся также на четыре рода: один из них, считающийся первым, — тот, из которого ставят царей (выбирая ближайшего) по родству с прежним царем и старейшего по летам, второе (за ним лицо) творит суд и предводительствует войском; второй род составляют жрецы, которые ведают также спорные дела с соседями; к третьему роду относятся воины и земледельцы, к четвертому — простонародье, которое служит рабами у царей и доставляет все необходимое для жизни. Имущество у них — общее по родственным объединениям; заведует и распоряжается им в каждом (родственном объединении) старейший. Таковы иберы и их страна» (XI, 3, 6). По происхождению иберы связываются с сасперами, упоминаемыми Геродотом между мидянами и колхами (I, 104). В сасперах видят предков картских (восточногрузинских) (Меликишвили 1959, 116-119; Мусхелишвили 1979, 22-23) или курдских племен (Пьянков 1979, 75).

917

Оказана — река, упоминаемая только Плинием и отождествляемая с совр. рекой Алазани, притоком Куры. Страбон называет ее Ἀλαζόνιος (XI, 3, 2), и по этому названию иногда эмендируют слово Ocazane (см.: RE. I, 1, 1299, s. v. Alazonius; Ельницкий 1949, 865; Муравьев 1983, 120; Муравьев 1988, 156-157).

918

Кабалака — город в Албании, который сопоставляется с Хабалой Птолемея (V, 12, 6: Χαβάλα) и локализуется у совр. села Чухур-Кабала Куткашенского района Азербайджана (Тревер 1959, 253; подробнее об этой локализации см.: Муравьев 1983, 127).

919

Гармаст (Harmastus, в других изданиях принята конъектура Hermastus; рукописные чтения: pharmasum и pharmasiis) — город в Иберии, упоминаемый также Страбоном в форме Гармозика (XI, 3,5: Ἁρμοζική) и Птолемеем (V, 11, 3; VIII, 19, 6) в форме Армактика (Ἀρμάκτικα), локализуется на месте совр. Багинети близ Мцхеты — средневековой столицы Грузии Армази, где обнаружены остатки фортификационных, дворцовых и иных сооружений античного времени (Апакидзе 1968, 31-118). По мнению исследователей (Меликишвили 1989, 298-299; Муравьев 1983, 120; Муравьев 1988, 157), город Гармаст должен быть идентифицирован с совр. Армазцихе.

920

Неорис — город в Иберии, в других источниках не упоминаемый. В отношении городов Иберии Страбон сообщает следующее: «Со стороны Армении (образуют проход) ущелья при Кире и при Араге; при этих реках выше их слияния лежат укрепленные города на скалах, отстоящих одна от другой стадиев на шестнадцать: при Кире Гармозика [см. предыдущее примеч.], а при другой (реке) Севсамора. Этими входами воспользовался раньше Помпей, направившись из Армении, а после того Канидий» (XI, 3,5). Отсутствие данных о существовании в Иберии крупного города с названием Неорис побудило С. Н. Муравьева слово Neoris вслед за К. Мюллером читать как Eoris и отождествлять этот топоним с названием совр. реки Иори (Муравьев 1988, 159).

921

Тасийская область — область, в названии которой одни исследователи усматривают искаженное слово Фасис, локализуя её уже в пределах Колхиды (Ельницкий 1949, 866), а другие — с позднейшей грузинской областью Ташири, располагавшейся на южных склонах Триалетского хребта (Меликишвили 1959, 104). С. Н. Муравьев, отмечая лингвистическую некорректность такого сопоставления, отождествляет топоним Thasie (он исправляет его на Thusie) с совр. Тушети (груз. T‛uš et‛-i) (Муравьев 1988, 159).

922

Триарская область — область, одними исследователями сопоставляемая с совр. Триалети (Меликишвили 1959, 104; Муравьев 1988, 159), другими — с районом совр. Ахалналаки (RE. VI, А, 2, 2384).

923

Париэдрийские горы — горы, упоминаемые Страбоном под названием Париадр (XI, 2, 15: Παρυάδρης). Этот горный массив локализуется на северо-востоке Малой Азии к северу от верховьев Евфрата до Малого Кавказа и между Малым Кавказом и Тавром (совр. Эльбурс севернее Тегерана).

924

Колхидские пустыни — область, локализуемая Плинием за Париэдрийскими горами, в том же районе, где находилась Кулха урартских источников и средневековая Кола. Часть этой области, по Плинию, занимали арменохалибы и другие племена до реки Абсарра (совр. Чорохи). Наименование это связывают также с пунктом Колхий (Colchiori), на Певтингеровой карте (Segm. X, 3-4) помещенным между Саталой и Артаксатой, а также с упоминаемыми Птолемеем пунктом Колхида и областью Колта (V, 13, 19 и 22) в Великой Армении (Ельницкий 1949, 866).

925

Керавнские горы — упоминаются Плинием в этом районе и раньше (V, 99), где они выступают как греческое название малоазийского Тавра (ср. также выше VI, 20 и примеч. 551). Впрочем, С. Н. Муравьев предлагает читать Cerasuntios вместо Ceraunios и помещать их неподалеку от греческого города Керасунт, располагавшегося в Южном Причерноморье (совр. Гиресун в Турции); в таком случае становится понятным упоминание здесь же Плинием арменохалибов и макеронов, живших именно в этом районе (Муравьев 1988, 160).

926

Об арменохалибах Плиний упоминает выше (см. VI, 12 и примеч. 427).

927

Мосхи — племена, населявшие северо-восточные районы Анатолии. О мосхах см. Mela, I, 13 и примеч. 62 к Меле. По мнению С. Н. Муравьева, слова Плиния от et Moschorum до Sacasani, переставленные несколько выше по тексту после слова Harmastus, снимали бы некоторые противоречия в тексте ЕИ (Муравьев 1988, 159). В частности, «земли мосхов» означали бы тогда совр. Мцхету.

928

Ибер, в других источниках не зафиксированный, — один из верхних притоков Куры, вероятнее всего, Посхов-чай (Ельницкий 1949, 866). С. Н. Муравьев отождествляет Ибер с совр. рекой Арагви