Греческая мифология, сформировавшая наше сознание - Ричард Бакстон

Bartel/Simon, Medea – Bartel H., Simon A. (eds.) Unbinding Medea: Interdisciplinary Approaches to a Classical Myth from Antiquity to the 21st Century. London, 2010.

Bremmer, Oedipus – Bremmer J. N. ‘Oedipus and the Greek Oedipus Complex’ // Bremmer J. N. (ed.) Interpretations of Greek Mythology. Beckenham, 1987. P. 41–59.

Bull, Mirror – Bull M. The Mirror of the Gods: Classical Mythology in Renaissance Art. London, 2005.

Burkert, GrRel – Burkert W. Greek Religion: Archaic and Classical. Oxford, 1985.

Burkert, Structure – Burkert W. Structure and History in Greek Mythology and Ritual. Berkeley, 1979.

Buxton, Imaginary – Buxton R. G. A. Imaginary Greece: The Contexts of Mythology. Cambridge, 1994.

Dougherty, Prometheu – Dougherty C. Prometheus. London, 2006.

Fletcher, Underworld – Fletcher J. Myths of the Underworld in Contemporary Culture: The Backward Gaze. Oxford, 2019.

Fowler, EGM2 – Fowler R. L. Early Greek Mythography. Vol. 2: Commentary. Oxford, 2013.

LIMC – Lexicon Iconographicum Mythologiae Classicae. Zurich; Düsseldorf, 1981–2009.

March, Dictionary – March J. Cassell Dictionary of Classical Mythology. London, 1998.

Mayor, Amazons – Mayor A. The Amazons: Lives and Legends of Warrior Women across the Ancient World. Princeton, 2014.

Miles, Classical – Mythology Miles G. (ed.) Classical Mythology in English Literature: A Critical Anthology. London, 1999.

Moog-Grünewald, Reception – Moog-Grünewald M. (ed.) The Reception of Myth and Mythology. Brill’s New Pauly. Supplements 4. Leiden, 2010.

Morse, Medieval – Morse R. The Medieval Medea. Cambridge, 1996.

PMG – Page D. L. (ed.) Poetae Melici Graeci. Oxford, 1962.

Raggio, Prometheus – Raggio O. ‘The Myth of Prometheus: Its Survival and Metamorphoses up to the Eighteenth Century’ // Journal of the Warburg and Courtauld Institutes. 1958. Vol. 21. P. 44–62.

Reid, ClMyth – Reid J. D. The Oxford Guide to Classical Mythology in the Arts, 1300–1900s. Vol. 1–2. Oxford, 1993.

Renger, Oedipus – Renger A. B. Oedipus and the Sphinx. Chicago, 2013.

Rushdie, Ground – Rushdie S. The Ground Beneath her Feet. London, 1999.

Segal, Orpheus – Segal C. Orpheus: The Myth of the Poet. Baltimore, 1989.

Stafford, Herakles – Stafford E. Herakles. London, 2012.

ThesCRA – Thesaurus Cultus et Rituum Antiquorum. Los Angeles, 2004–2014.

Warner, Monuments – Warner M. Monuments and Maidens: The Allegory of the Female Form. London, 1985.

Иллюстрации

I. Питер Пауль Рубенс. Прометей привязанный. Ок. 1611–1618 гг.

Philadelphia Museum of Art. Purchased with the W. P. Wilstach Fund, 1950.

.

II. Пьеро ди Козимо. Миф о Прометее. Ок. 1515 г.

Musée des Beaux-Arts de Strasbourg. Photo Musées de Strasbourg / M. Bertola.

.

III. Мастер Иксиона. Медея убивает своего сына. Кампанская амфора. Ок. 340–330 гг. до н. э.

Musée du Louvre, Paris. Photo RMN-Grand Palais (musée du Louvre) / Maurice et Pierre Chuzeville.

.

IV. Альфонс Муха. Медея. Плакат к спектаклю с Сарой Бернар в главной роли для театра «Ренессанс», Париж. 1898 г.

Courtesy Swann Auction Galleries, New York.

.

V. Падение Икара. Фреска, дом жреца Аманда, Помпеи. Ок. 20 г. до н. э. – 50 г. н. э.

Photo Manuel Cohen / Scala, Florence.

.

VI. Питер Брейгель Старший. Падение Икара. Ок. 1555 г.

Musées Royaux des Beaux-Arts de Belgique, Brussels. Photo Superstock / A. Burkatovski / Fine Art Images.

.

VII. Пасифая, Дедал и Икар. Римская мозаика из Зевгмы. II в. н. э.

Gaziantep Museum of Archaeology.

.

VIII. Миниатюра с изображением Кристины Пизанской и Минервы. Из книги Кристины Пизанской Le livre des faits d’armes et de chevalerie («Книга о военных деяниях и о рыцарстве»). 1434 г.

British Library, London. Photo The British Library Board/Leemage / Bridgeman Images.

.

IX. Лукас Кранах. Суд Париса. 1528 г… X. Элеонора Антин. Суд Париса (по Рубенсу). Из «Одиссеи Елены». 2007 г.

Kunstmuseum Basel.

.

X. Элеонора Антин. Суд Париса (по Рубенсу). Из «Одиссеи Елены». 2007 г.

© Eleanor Antin. Courtesy the artist and Ronald Feldman Gallery, New York.

.

XI. Мастер Клеофрада. Немейский лев. Аттический стамнос. Ок. 490–480 гг. до н. э.

Courtesy the Penn Museum, Philadelphia. Object number L-64-185.

.

XII. Мастер Орла. Лернейская гидра. Гидрия из Цере. 520–510 гг. до н. э.

The J. Paul Getty Museum, Los Angeles.

.

XIII. Мэриан Магуайр. Подвиги Геракла. Лист VIII: Геракл пишет письмо домой. 2007–2008 гг.

Royal Museums Greenwich, London. © Marian Maguire.

.

XIV. Ян Брейгель Старший. Орфей в подземном царстве. 1594 г.

Palazzo Pitti, Gallerie degli Uffizi, Florence.

.

XV. Одилон Редон. Орфей. Ок. 1903–1910 гг.

The Cleveland Museum of Art. Gift from J. H. Wade 1926.25.

Над книгой работали

Руководитель редакционной группы Ольга Киселева

Шеф-редактор Надежда Молитвина

Ответственный редактор Ольга Нестерова

Литературный редактор Юлия Тржемецкая

Арт-директор Яна Паламарчук

Верстка обложки Юлия Рахманина

Корректоры Татьяна Чернова, Елена Гурьева

ООО «Манн, Иванов и Фербер»

mann-ivanov-ferber.ru

Сноски

1

P. Larkin, Required Writing: Miscellaneous Pieces 1955–1982 (Лондон, 1983), 69.

2

Clement of Alexandria, Protrepticus, ch. 2.

3

J. Addison, Spectator, № 523 (30 октября 1712 г.); Бернар де Фонтенель, на первой странице его сочинения De l’origine des fables (Париж, 1724).

4

См. Buxton, Imaginary.

5

Пер. С. П. Кондратьева.

6

Pausanias, Description of Greece 3.24.10 (Павсаний. Описание Эллады. – Санкт-Петербург: Алетейя, 1996).

7

Пер. С. Апта.

8

Фонтан Кибелы (исп. Fuente de Cibeles, в России более известен как фонтан Сибелес) изображает фригийскую богиню земледелия и плодородия Кибелу на колеснице, запряженной львами. Прим. ред.

9

См. Buxton, Imaginary, 212–213.

10

См., напр.: M. Griffith, The Authenticity of ‘Prometheus Bound’ (Кембридж, 1977).

11

Aeschylus, Prometheus Bound 64–70, trans. P. Vellacott (Лондон, 1961) (Эсхил. Прометей Прикованный // Эсхил. Трагедии. – Москва: Художественная литература, 1971).

12

Адамантий, или адамант, – мифический металл, сверхлегкий и прочный, из которого изготавливалось оружие богов. Прим. ред.

13

Aeschylus, Prometheus Bound 64–70, trans. P. Vellacott (Лондон, 1961) (Эсхил. Прометей Прикованный // Эсхил. Трагедии. – Москва: Художественная литература, 1971), 248–251, пер. на англ. P. Vellacott (адаптированный).

14

Напр., Pindar, Isthmian Ode 8 (Пиндар. Истмийские оды // Пиндар, Вакхилид. Оды. Фрагменты. – Москва: Наука, 1980).

15

Овидий. Метаморфозы. Кн. 1, стр. 83 (пер. С. Шервинского).

16

Ovid, Metamorphoses 1. 82–86 (Публий Овидий Назон. Метаморфозы. – Москва: Художественная литература, 1977).

17

Aesop, Fables 516; cf.