Волчица, покорившая хаос - Ами Д. Плат

— Из-за тебя погибло столько людей и оборотней! А дальше будет ещё хуже.

— Я не успела вовремя, но хотя бы старалась! Что сделала ты?

Я задыхалась от гнева и ненависти.

— Кая, чего ты хочешь?! — глубоко выдохнув, произнесла я, впервые подняв на неё в упор тяжёлый взгляд.

— Во-первых, яшму. Вместе с зеркалом у нас всё ещё два священных могущественных артефакта. Мы закроем разлом.

— Это неверный путь! — воскликнула я: мне на самом деле хотелось её переубедить, я верила, будто всё можно уладить мирно. — Яшма надёжно спрятана!

— Что ты знаешь об этом, девчонка! Я много столетий изучала положение вещей, высший Порядок. Не смей мне мешать! Если не отдашь камень — убью твоего дружка.

— Такие методы у Порядка, да? Эол, ты знал, что она похитила Коити? У вас есть сообщники среди людей Тростниковой Равнины, да? Это они его схватили, пока мы все были у Джунгарских ворот? Зачем, Кая? Ты знала, что я попытаюсь сбежать?

— Я знала, что если мы не схватим его первыми, то до него доберётся Хаос.

— Потому что они такие же изворотливые лжецы, как ты?

Я выпрямила спину, почувствовала электричество на кончиках пальцев. Мне хотелось разорвать Каю на куски. Но мне одной не выстоять против десятка более опытных и сильных оборотней. Если бы только Эол перешёл на мою сторону! Он молча стоял позади — готовый поддержать или ударить в спину. После моего предательства я бы поставила на второе.

Я бросилась в сторону и побежала. Как учил меня Эол, точно представила место, куда мне нужно попасть. Мой комбинезон стал белым — вместо белого флага. Я задрала руки как можно выше, показывая, что безоружна, и вылетела из одной пустыни в другую — к разлому Джунгарских ворот.

Никто за мной не последовал. Здесь всё ещё оставался Круг семи Лун и, как я теперь видела, людей было слишком много. Кая попросту побоялась. Мощь их оружия напугала её. Как только меня заметили, поднялся крик. На меня набросились, повалили на землю, скрутили руки.

— Стойте, я не сражаюсь! Стойте! Пустите меня. — Я не пыталась вырваться, лишь успокоить нападавших. — Дайте поговорить с Хару и Алисией! Они знают меня, у меня есть информация!

Я не разобрала, на каком языке говорили Луны, но они, видимо, поняли, кто я и чего хотела. Первый придавил меня коленом между лопаток, другой встал и наставил на меня пистолет — я видела, потому что повернула голову, — ещё двое стояли рядом, и только один побежал кого-то звать. Через несколько минут появился Хару-сан. И жестом велел меня поднять. Я резко оказалась на ногах и не сразу поймала равновесие, пошатываясь.

— Какие гости… Чего хочешь?

— Поговорить. Наедине.

Он осмотрел меня с ног до головы. Дёрнул подбородком, развернулся и ушёл. Сейчас он выглядел надменным и злым, не то что когда притворялся Коити. Я поёжилась — вдруг ошиблась, что пришла к ним. Никто меня больше не держал, и я пошла следом.

На огромном пустынном поле, зажатом меж двух гор, кипела работа: кто-то восстанавливал железнодорожные пути, равнял разбитую дорогу. Ворота и вовсе демонтировали. На их месте зияла щель, словно кровавая рана. Ветер, завывающий в ущелье, вырывался и оттуда. Волосы мгновенно спутались, я пригнулась, чтобы удержаться на ногах.

Поодаль стояли палатки, Хару-сан зашёл в одну из них, а я следом.

— Ну и видок!

Алисия сидела, скрестив ноги, на покрывале поверх пышного двуспального матраса. Её узкие бёдра утопали в мягкости этого не по-армейски нежного ложа. Палатку украшали многочисленные пледы и подушки. Стоял деревянный чан, от которого исходил пар. На низком столике дымился чай, заваренный в керамическом чайничке. Алисия в белом халате поднялась на ноги, открыла дорожный сундук и достала оттуда третью чашку.

— Присаживайся.

Мы устроились на ковре вокруг стола.

— Говори, — велела она.

Меня удивили молчание и покорность Хару. Алисия ведь тоже была оборотнем. Среди врагов она не чувствовала себя пленницей, а больше хозяйкой. Хотя какие они теперь враги?

— Вы неправы точно так же, как Кая.

— Отличное начало, — рассмеялась Алисия.

— Я умерла и встретила богиню. Она велела искать другой способ.

— Прямо в лоб. Это когда тебя застрелили свои же? — хмыкнул Хару. — Мы видели. Честно говоря, я удивлён, что ты выжила.

Мы пили чай, словно старые приятели, и на самом деле удивления никто не выказывал. Алисия любила Эола, и не думаю, что кому-то из нас она по-настоящему желала зла.

— От нас-то ты чего хочешь?

— Кая похитила Коити, его нужно освободить.

Хару хмыкнул, Алисия вскинула бровь.

— А ещё я хочу знать, можете ли вы перемещаться меж мирами? Эол отправил меня в межмирье с помощью портала, хотя сейчас не новолуние.

Они переглянулись.

— Мы многое можем, — Хару-сан хитро ухмыльнулся, — но не вернуть тебя на Тростниковую Равнину, по крайней мере, если не починим разрушенный вами портал.

Я вспомнила старого дракона, которого встретила на Гваделупе. Он запечатал проход для людей с Равнины Высокого Неба. Получается, та печать ещё держалась. Земля вдруг задрожала. Недопитый чай и вода в деревянном чане расплескались.

— Что происходит?

— Землетрясение, — отозвалась Алисия, — не бойся, магнитуда небольшая. После того как получился разлом, время от времени трясёт.

— Мне нужен другой мир, — уверенно произнесла я, — Страна Теней.

— Мир мёртвых? — удивился Хару.

— Не только, — отозвалась Алисия, — там сливаются прошлое и будущее. Она права. Там могут быть ответы… Хару, оставь нас.

Они снова обменялись долгими взглядами, будто понимали друг друга без слов. Насколько я знала, Хару-сан не владел магией, и всё равно казалось, что эти двое связаны волшебными струнами. Энергия лилась подобно музыке, их тянуло друг к другу, как бывало у нас с Эолом. Не знаю, хотел ли Хару-сан возразить, но ушёл он молча. Алисия придвинулась ближе, положила руку на мою шею и вперила в меня свои красивые большие глаза. Она провела по открытой спине в разрезе комбинезона и потянула бретельки вниз. На моём плече всё ещё темнел уродливыми грубыми рубцами шрам от волшебной стрелы. Алисия очень нежно, едва касаясь, потрогала его кончиками пальцев.

— Болит?

— Немножко. — Я сглотнула.

Алисия властным движением развернула меня к себе и сдвинула комбинезон ещё ниже, оголяя живот, где чернела такая же рана.

— Я знаю, как их излечить. В своё время меня ранили таким же оружием. Жжёт как адское пламя. Тебя хорошо