LoveRead.info » Книги » Разная литература » Естественная история - Плиний Старший

Естественная история - Плиний Старший

Книгу Естественная история - Плиний Старший читаем онлайн бесплатно полную версию! Чтобы начать читать не надо регистрации. Напомним, что читать онлайн вы можете не только на компьютере, но и на андроид (Android), iPhone и iPad. Приятного чтения!

635 0 23:02, 12-10-2023
Естественная история - Плиний Старший
12 октябрь 2023

Книга Естественная история - Плиний Старший читать онлайн бесплатно без регистрации

Компиляция полных переводов отдельных книг и фрагментов; по материалам сайтов annales.info и ancientrome.ru.

    1 ... 553 554 555 556 557 558 559 560 561 ... 769
    Перейти на страницу:
    II, скульптор, известен по сигнатуре, датируемой временем ок. 210 г. до н.э.

    Сын Телесона II: Мнаситим V (последний из одноименных скульпторов этой семьи), скульптор второй половины II в. до н.э.

    Условно выделяется Мнаситим III, живописец, сын и ученик Аристонида, упомянутый у Плиния в XXXV, 146. Его предположительно отождествляют с скульптором Мнаситимом II, сыном Аристонида I (конец IV — первая половина III вв. до н.э.).

    Скульптора Аристонида у Плиния в XXXIV, 140 одни предположительно отождествляют с Аристонидом I, другие — с Аристонидом II.

    3835

    Атамант — мифический царь Орхомена (в Беотии), отец Фрикса и Геллы от Нефелы, богини облаков. Изменив Нефеле, Атамант женился на Ино, сестре Кадма, основателя Фив (в Беотии), от которой у него было два сына — Леарх и Меликерт. Ино кознями добилась того, чтобы решено было принести Фрикса в жертву, но Нефела спасла его, дала Фриксу и Гелле златорунного барана, который увез их в Колхиду (по пути Гелла упала в море, которое стало называться Геллеспонтом — «морем Геллы»). За то, что Атамант и Ино воспитывали младенца Диониса, сына сестры Ино Семелы и Зевса, Гера наслала на Атаманта безумие, и он выхватил из рук Ино малолетнего сына Леарха и разбил его о скалу (у Плиния сказано filio praecipitato; этот глагол означает «бросать с высоты», «низвергать»; по другой версии, Атамант застрелил его из лука, приняв за оленя), а преследуемая Атамантом Ино с Меликертом бросилась с крутого скалистого берега в море (Ино стала морской богиней-спасительницей Левкотеей, а Меликерт — таким же богом Палемоном).

    3836

    Ср. «Иокасту» Силаниона, скульптора IV в. до н.э., который в лице Иокасты смешал с медью серебро, чтобы придать бледность лицу умирающей (см. в примеч. 2 к XXXIV, 81).

    3837

    Алкон — как скульптор неизвестен. Овидий (Метаморфозы, XIII, 681 слл.) упоминает кратер чеканной работы Алкона, подаренный Энею (т. е. здесь Алкон — легендарный чеканщик времен Троянской войны). В «Комаре» (стихи 66-67), приписываемом Вергилию, упоминаются «кубки... Алкона» и «чеканные работы Боета». Афиней (XI, 469а) приводит стихи из комедии Дамоксена, в которых говорится о ритоне из слоновой кости работы Алкона (Дамоксен — представитель Новой комедии; время его жизни точно неизвестно). Одни полагают, что во всех этих случаях имеется в виду легендарный чеканщик Алкон (о котором упоминает Овидий), но, по мнению других, это — знаменитый чеканщик александрийского времени (конец IV — I вв. до н.э.; в данном случае, вероятно, имеется в виду начало этого времени), с которым идентичен скульптор Алкон у Плиния.

    Чеканщик Алкон у Овидия может быть и вымышленным художником. В «Комаре» Алкон упоминается вместе с Боетом, по всей видимости, скульптором и чеканщиком (см. примеч. 6 к XXXIV, 84), и едва ли это легендарный Алкон. У Афинея Алкон тоже, по всей видимости, не легендарный художник. Если у Плиния имеется в виду другой Алкон, как многие и считают, относя его к эллинистическому времени, то о нем ничего не известно. Вероятно, Алкон у Плиния — родосский скульптор.

    О произведениях из железа сообщает также Павсаний. В IV, 31, 10 Павсаний сообщает, что в Мессене (город в Мессении, на юго-востоке Пелопоннеса) в храме Асклепия среди множества статуй (мраморные статуи — работы Дамофонта) изображение Эпаминонда — из железа, работы другого художника, не Дамофонта. В X, 18, 6 Павсаний, перечисляя посвящения в Дельфах, сообщает, что там находится и группа, изображающая один из подвигов Геракла (Геркулеса) — его бой с Лернейской гидрой и чудовищный дракон с девятью головами), посвящение Тисагора, его же работы, и гидра и Геракл — из железа; работа с железом для создания статуй — наиболее тяжелая и наиболее трудоемкая, поэтому это творение Тисагора поразительно, кто бы ни был Тисагор, и не менее поразительны также головы льва и вепря в Пергаме, тоже из железа, посвященные Дионису. — Об этом скульпторе Тисагоре ничего не известно. Пясковски (указ. соч. в примеч. 2 к XXXIV, 2) считает, что железные статуи были отлиты, несомненно, из чугуна. — См. ниже, § 148,

    3838

    О храме Марса Мстителя см. примеч. 6 к XXXIV, 48.

    3839

    Эльба.

    3840

    Ceraso, согласно эмендации Улрихса, принятой в текст Mayhoff'ом. Другие издания дают certo, т. е. «из некоей», другими словами, нам неизвестной реки.

    3841

    Ввиду неустановленности значения терминов мы предпочли дать их в тексте по-латыни, сопроводив их некоторыми объяснениями: strictura древними авторами понимается и как искра от раскаленного железа (Ноний) и — что более похоже на правду — как масса застывшего железа (Сервий), т. е. как «свинка» или «болванка». Stringere aciem может значить и «ковать» и «сжимать сталь». Ср. H. Blümner, IV. стр. 218 и прим. 5, где даны ссылки на объяснения специалистов.

    3842

    Напомним, что Плиний был сам уроженец колонии Кома (ныне Комо, на озере того же имени), где вырос и жил до своего переезда в Рим для получения образования. То, что выросший в одном из центров техники автор описывает ее на основании книг, является столь же характерным, как и то, что он, бывший кавалерийский офицер, в своем рассказе о лошадях (кн. 8, 154-166) не сообщил нам ни одного собственного наблюдения.

    3843

    Китайцев; о них Плиний говорит в своем географическом обзоре в кн. 6,42.

    3844

    Это замечание заставляет заключить, что из Китая и Парфии ввозились изделия из стали, а не железо как материал.

    3845

    Сульмон — город в Апеннинах, в Средней Италии.

    3846

    См. ниже, отрывок «Точильный камень».

    3847

    Об этом говорится в кн. 36, стр. 126 сл.

    3848

    Тимохар — по некоторым рукописям «Тимократ», Абсоний (Мозелла, 311 слл.) тоже описывает это сооружение и автором его называет Динохара. В античных источниках очень большая путаница с этими именами (архитекторов): одни и те же произведения в разных текстах приписываются архитекторам с разными, большей частью похожими именами (Тимохар, Тимократ, Динохар, Динократ, Гиппократ, Гермократ, Хирократ, Стасикрат, Диокл). Многие исследователи считают, что все эти имена относятся

    1 ... 553 554 555 556 557 558 559 560 561 ... 769
    Перейти на страницу:
    1. Жалоба
    Отзывы - 0

    Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим отзывом от прочитанного(прослушанного)! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.


    Уважаемые читатели, слушатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.

    • 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
    • 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
    • 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
    • 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.

    Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор LoveRead.info.


    Установить VPN и читай слушай бесплатно

    Новые отзывы

    1. Ксения Ксения24 июнь 18:50 Очень понравился цикл книг "В самом сердце стужи". Интересная история, написанная с огромным вниманием к деталям. Не избитый... В самом Сердце Стужи. Том VII - Александр Якубович
    2. Riya Riya23 июнь 00:13 Остані 20 сторінок ледве дочитала, сам роман тримав в напрузі, але воно того було варте хотілося щоб про Лоренса  більше було і... По праву вражды и истинности - Виктория Вашингтон
    3. awaynice awaynice21 июнь 16:59 Книга в которой начинаешь сходить с ума вместе с героем: было или не было? Ксчастб, она короткая.... Эхо забвения - Хелен Гард
    Все комметарии
    Новинки бесплатной онлайн библиотеки