Сталин. Том 2. В предчувствии Гитлера, 1929–1941 - Стивен Коткин

3983

Рывок к мировому господству (нем.). — Прим. науч. ред.

3984

Наумов. 1941 год. Т. 2. С. 581 (Politisches Archiv des Auswärtiges Amtes. Bonn, Bestand Büro RAM F/110019–30); Чуев. Сто сорок бесед с Молотовым. Ловкий адъютант СС, лейтенант Рихард Шульце, утверждал, что ухитрился заново наполнить свой бокал из личной бутылки Сталина, в которой оказалась не водка, а вода. Read and Fisher, Deadly Embrace, 256. Шульце присутствует на снимках, сделанных при подписании пакта.

3985

Текст пакта и секретного протокола см.: ДВП СССР. Т. 22. Ч. 1. С. 630–632 (АВП РФ. Ф. 3а. Д. 243; АПРФ. Ф. 3. Оп. 64. Д. 675а. Л. 3–4). В тот же день (24.08.1939) о подписании пакта сообщили «Известия».

3986

Волкогонов. Триумф и трагедия. Т. 2. Ч. 1. С. 107 (без ссылки на источник). Бережков пишет, что вечеринка затянулась до рассвета и лишь после этого Риббентроп смог позвонить Гитлеру. Berezhkov, At Stalin’s Side, 40.

3987

«Автобиографические заметки» В. Н. Павлова — переводчика И. В. Сталина. С. 99.

3988

Речь идет об Андоре Хенке, младшем статс-секретаре, который добавлял: «То, как Сталин, не теряя лица, ухаживал за всеми нами — сердечно и в то же время с достоинством, — произвело на нас всех сильное впечатление». Rees, World War II behind Closed Doors, 18 (ссылка на допрос Хенке 1950 г.: DGFP, series D, VII: 225–9).

3989

Bullock, Hitler and Stalin, 676. См. также: Hoffmann, Hitler Was My Friend, 102–14. От немцев присутствовали два фотографа: Гофман и Хельмут Лаукс. Hoffmann, Hitler Was My Friend, 109.

3990

В журнале посетителей Сталина за 22 и 23 августа содержится шесть имен (помощники в журнале никогда не упоминались). 24 августа, согласно журналу, у него был только Молотов (с 2.15 до 3.35 ночи). На приеме. С. 270–271. См. также: Sudoplatov, Special Tasks, 96–7.

3991

Полный текст пакта см.: Sontag and Beddie, Nazi-Soviet Relations, 76–8; Наумов. 1941 год. Т. 2. С. 576–578, 585–593. На снимках присутствует Гаус.

3992

Degras, Soviet Documents on Foreign Policy, III: 145 (сентябрь 1935).

3993

Джонни Герварт и его жена-баварка Пусси отдыхали на даче Болена, как было известно советской разведке и Сталину, но официально Герварт отвечал в немецком посольстве в Москве за связи с Англией, США и Францией. На даче они катались верхом, играли в теннис, пили чай. Герварт был на четверть еврей. Bohlen, Witness to History, 69–83; Herwarth, Against Two Evils, 167.

3994

Bezymenskii, «Secret Protocols of 1939», 76; Безыменский. Советско-германские договоры. С. 3, 20–21. Советский оригинал секретного протокола хранился у Молотова и лишь в октябре 1952 г. был с запозданием отправлен в «особую папку» в партийном архиве. В число других договоров 1930-х гг., содержавших секретные протоколы, входили германо-польская декларация о ненападении 1934 г., франко-итальянское и англо-итальянское соглашения 1935 г. об Африке, Мюнхенский пакт 1938 г., англо-японское соглашение 1939 г. о Китае и др.

3995

Below, Als Hitlers Adjutant, 181–4; Ribbentrop, Memoirs, 109–15 (Риббентроп писал свои мемуары в тюрьме в ожидании, когда его повесят после Нюрнбергского процесса 1946 г.); Schmidt, Statist, 452–4; Bloch, Ribbentrop, 249. Сталин переписал текст коммюнике, касавшегося Польши, и Гитлер оценил этот текст выше, чем сочиненный в Берлине. Как вспоминал Хильгер, «„древние римляне, — сказал Сталин, обратившись ко мне, — шли в бой не голыми, а со щитами. В наши дни роль таких щитов играют правильно сформулированные политические коммюнике“». Hilger and Meyer, Incompatible Allies, 302. Риббентроп, соглашавшийся на все, впоследствии утверждал, что Сталин произвел на него большое впечатление «своей трезвой, суховатой и в то же время такой уместной манерой выражаться, тем, как он вел торг — твердо и в то же время щедро». Ribbentrop, Memoirs, 113.

3996

На приеме. С. 271.

3997

Симонов. Заметки к биографии Г. К. Жукова. С. 49. Хрущев, который 23 августа 1939 г. находился на Ближней даче, вспоминал, что Сталин сказал: «Тут идет игра, кто кого перехитрит и обманет». Хрущев. Воспоминания. Т. 1. С. 225–228. Сталин прекрасно понимал, что пакт был полезен и Гитлеру. Banac, Diary of Georgi Dimitrov, 115. Гаус утверждал, что слышал, как Сталин пробормотал: «обман». Не ясно, было ли это сказано по-русски, или Сталин, знавший несколько немецких слов, мог произнести «Täuschung»; впрочем, Гаус мог и просто ослышаться.

3998

В то же время крупные японские силы были связаны в Маньчжоу-Го, занимаясь сдерживанием Советского Союза, что усложняло японцам задачу завоевания Китая. Goldman, Nomonhan, 1939, 35 (ссылка на: U. S. Department of the Army, Forces in the Far East, Japanese Special Studies on Manchuria, 13 vols. [Tokyo, 1954–6], XI/3: 193).

3999

Краснов. Неизвестный Жуков. С. 118–120.

4000

Хаустов. Деятельность органов. С. 252.

4001

Ефименко и др. Вооруженный конфликт. С. 319–320 (РГВА. Ф. 32113. Оп. 1. Д. 670. Л. 57–59). Жуков утверждал, что он выбрал дату 20 августа также потому, что японцы, по его сведениям, готовили наступление на 24 августа, но в сохранившихся японских документах такого плана не имеется. Coox, Nomonhan, 578–9.

4002

Coox, Nomonhan, 582. Японская шпионская сеть в Монголии, никогда не отличавшаяся многочисленностью, очевидно, не заметила этого наращивания сил.

4003

Гречко и др. История второй мировой войны. Т. 2. С. 217; Жилин. Победа на реке Халхин-Гол. С. 18; Халхин-Гол. С. 71.

4004

Ворожейкин. Истребители. С. 224.

4005

Монголов к участию в военных действиях принуждали обе стороны, однако считается, что многие из монголов, оказавшихся на японской стороне, отказывались идти в бой или перебегали на советскую сторону. Дылыков. Демократическое движение монгольского народа. С. 39–40.

4006

Coox, Nomonhan. См. убийственную критику японской стратегии: Wilson, When Tigers Fight.

4007

Erickson, Soviet High Command, 522.

4008

Краснов. Неизвестный Жуков. С. 136–137.

4009

Ворошилов переслал телеграмму Жукова Сталину с припиской: «Как и следовало ожидать,