Джокер. Рождение, жизнь и наследие самого харизматичного злодея Готэм-Сити - Массимилиано Л. Капучио

276

Žižek, Living in the End Times. С. 57–58.

277

Simone Weil, Letter to a Priest (London: Routledge, 2014), P. 59.

278

Жижек С. О насилии. Шесть эссе. М., 2010. С. 53.

279

Этого общего мнения придерживаются создатели франшизы о Бэтмене, такие как, например, Кент Мадл, директор студии Telltale Studios по видеоиграм о Бэтмене, который утверждает, что его творческая команда пыталась «воссоздать старый образ Бэтмена, согласно которому он сам создает себе врагов» (выделено мной); цитируется в: Andrew Farago and Gina McIntyre, Batman: The Definitive History (San Rafael, CA: Insight Editions, 2019). С. 12. Это «интересное сопоставление с утверждением Бэтмена о том, что „Готэм сделал меня тем, кто я есть“». Однако это утверждение требует дальнейшего изучения в другом эссе. Clint Jones, «False Messiah and Real Devils: Batman and Girard on the Fate of Gotham», в Matthew Brake and C. K. Robertson eds., Theology and Batman (New York: Lexington Books, 2023). С. 189.

280

Гэри Уитта и Грег Миллер, «Ты мертвец, Бэтмен», в: Джокер. 80 лет знаменитому злодею. СПб, Азбука, Азбука-Аттикус, 2020.

281

Dan DiDio, «Introduction», в The Joker: 80 Years of the Clown Prince of Crime Deluxe Edition (Burbank: DC Comics, 2020). С. 7.

282

DiDio, «Introduction». С. 8.

283

DiDio, «Introduction». С. 7.

284

В дополнение к этим более поздним примерам, Харли Квинн, вероятно, является самой известной и узнаваемой фигурой, попавшей под влияние Джокера. Есть несколько версий того, как это произошло, но лучшая – это: Степан Шеич, «Харлин» (СПб., Азбука, Азбука-Аттикус, 2021).

285

Ed Brubaker and Greg Rucka, Gotham Central: Omnibus (Burbank: DC Comics, 2022).

286

Scott Snyder, Batman Eternal № 15 (2014).

287

Slavoj Žižek, «Dictatorship of the Proletariat in Gotham City», Boitempo’s Blog, 8 августа 2012 г., по адресу: https://blogdaboitempo.com.br/2012/08/08/dictatorship-of-the-proletariat-in-gotham-city-slavoj-zizek-on-the-dark-knight-rises.

288

Darren Hudson Hick, «The Cost of Being Batman», в Dennis O’Neil ed., Batman Unauthorized (Dallas: BenBella Books, 2008). С. 66. Количество времени, которое потребуется для этого, – это совсем другой расчет.

289

Семь лет спустя, в 2015 году, Джейкоб Дэвидсон поставил Бэтмена на 3-е место в списке самых богатых супергероев мира с 9,2 миллиардами долларов.

290

Jeff Desjardins, «Where the World’s Ultra Rich Population Lives», Money, 11 апреля 2018 г., по адресу: https://www.visualcapitalist.com/ultra-rich-populationlives/#:~:text=Sitting%20at%20the%20top%20of,fortunes%20larger%20than%20%24500%20million.

291

«Темный рыцарь», реж. Кристофер Нолан (Warner Bros., 2008).

292

В начале карьеры супергероя Бэтмен использовал огнестрельное оружие, чтобы расправляться с врагами, а также убивал их другими способами. Например, в 27-м выпуске Detective Comics за май 1939 года показано, как Бэтмен удерживает преступника в «смертельном захвате», а потом сбрасывает с крыши здания. Позже, когда мужчина падает в чан с кислотой, Бэтмен комментирует, что это «подходящая участь для таких, как он». Фараго и Макинтайр упоминают об этом в своем исследовании истории Бэтмена. Лес Дэниелс также отмечает, что сначала Бэтмен был равнодушен к убийствам: в первые годы своей жизни он «был мрачной фигурой, убивавшей преступников, и Бобу Кейну больше всего нравилась именно эта мрачная версия»; Les Daniels, Batman: The Complete History (San Francisco: Chronicle Books, 1999). С. 31.

293

Karl Marx, «Grundrisse», в Karl Marx: Selected Writings, ed. David McLellan (Oxford: Oxford University Press, 2006). С. 395–396.

294

Ernest Mandel, «Introduction», в Karl Marx, Capital, Vol. 1 (New York: Penguin Classics, 1990). P. 13.

295

Marx, «Grundrisse». С. 398.

296

Маркс К. Замечания к программе Германской рабочей партии (Критика Готской программы) // Карл Маркс. Полное собрание сочинений. Том 19. М., 1961. С. 19–20.

297

Jeijei, «Here’s How Rich Batman (Bruce Wayne) Really Is», Comic Basics, 2 августа 2023 г., по адресу: https://www.comicbasics.com/heres-how-rich-batman-bruce-wayne-really-is.

298

Маркс К. Замечания к программе Германской рабочей партии (Критика Готской программы) // Карл Маркс. Полное собрание сочинений. Том 19. М., 1961. С. 21.

299

Подробнее о появлении Бэйна как антикапиталистической силы в Готэме после Джокера читайте в: Žižek, «Dictatorship of the Proletariat».

300

«Темный рыцарь» (2008).

301

«Темный рыцарь» (2008).

302

«Харли Квинн», серия «Джокер: Убийственный голос», HBO Max (3 сезон, 6 серия), 18 августа 2022 г.

303

James Tynion IV, The Joker War Saga (Burbank: DC Comics, 2021).

304

James Tynion IV, Batman, vol. 3, № 90–95 (2020).

305

Tynion, The Joker War Saga.

306

Ibid.

307

Ibid.

308

Ibid.

309

Scott Snyder, «Gotham’s Hero», в The Joker: 80 Years of the Clown Prince of Crime (Burbank: DC Comics, 2020). С. 393.

310

Bill Finger, Batman, vol. 1, № 1 (март 1940 г.).

311

Эразм Роттердамский. Похвальное слово глупости (пер. П. К. Губера). М. – Л. 1931.

312

Desiderius Erasmus, In Praise of Folly (London: Reeves & Turner, 1876). P. i.

313

Вольф Н. Ганс Гольбейн Младший. Немецкий Рафаэль. М., 2010.

314

Эразм Роттердамский. Указ. соч. С. 49.

315

Там же. С. 47, 59.

316

Мур А. Бэтмен: Убийственная шутка: издание делюкс: графический роман. СПб., Азбука, Азбука-Аттикус, 2016.