Наследие войны - Уилбур Смит

- Это основные пункты документов, содержащихся в ваших папках. Соглашения, которые будут подписаны завтра, охватывают все различные юридические и финансовые вопросы, возникающие в связи с ...

Остаток фразы Иззи потонул в яростном стуке в дверь комнаты. Дверь распахнулась, и из нее вывалилась толпа подростков в плавках и бикини, за ними последовали сыновья Бенджамина и Вангари, восьмилетние близнецы, которые широко раскрыли глаза от восторга, когда им разрешили играть с большими мальчиками и девочками.

- Что все это значит? - спросил Герхард, поднимаясь на ноги и одаривая детей тем, что его дети нахально называли "взглядом папы из люфтваффе", поскольку это выглядело так, как будто он собирался их сбить.

Зандер взял на себя роль представителя своего поколения. В семнадцать лет он уже был выше Шафран и почти мог смотреть отцу в глаза.

- О, привет, папа, привет, мама, - сказал он с легкой самоуверенностью. - Мы все умираем с голоду, и мы слышали, что здесь есть кока-кола, печенье и все такое, так что, знаешь ... - Он сверкнул улыбкой, которая, как он знал, могла принести ему почти все, что он хотел. - Можно нам немного, пожалуйста?

Шафран наблюдала, как ее муж делает все возможное, чтобы оставаться свирепым перед лицом сына, которого он обожал. Затем она бросила взгляд на Кику, которая в свои пятнадцать лет уже слишком походила на подающую надежды Брижит Бардо, чтобы утешить мать.

Как мы вообще сможем держать мальчиков подальше от нее? - спросила себя Шафран, ее сердце разрывалось от гордости за своих прекрасных детей. Она подумала обо всем, через что они с Герхардом прошли, чтобы добраться до этого места, на этот раз, и поняла, что это стоило душевной боли, страданий, кровопролития и потерь, которые они пережили.

Оно того стоило, в тысячу раз больше.