Клянусь своим сердцем - Шанджида Нусрат Али

— В любом случае, я думала, ты должен был приехать в понедельник.

Он кивнул.

— Я знаю, но Сара сказала мне быстро уехать, чтобы Аид ничего не заподозрил. Но я рад, что смог увидеть первый бейсбольный матч моего сына, — добавил он с улыбкой, и в его тоне отразилась гордость.

Ромеро женился на посторонней женщине еще до того, как его приняли на работу. С тех пор он держал новость о своем браке в секрете от всех остальных, зная, что это могло поставить под угрозу не только его, но и жизнь жены и сына. Но каждые два месяца он навещал их в Чикаго, в то время как лгал Аиду о своих посещениях, и проводил время со своей семьей.

Я искренне улыбнулась, не обращая внимания на легкий укол боли в моем сердце.

Следующие двадцать минут он продолжал говорить о своей жене и сыне, прежде чем ему позвонили, и он вышел из комнаты.

Я знала, кто это был и что ему нужно было уйти. Как и ожидалось, когда он вернулся в комнату, убирая телефон обратно в карман, он грустно улыбнулся мне.

— Аид созвал совещание. У твоей двери будет десять дополнительных охранников, — сообщил он.

Я кивнула в ответ, наблюдая, как он уходил.

Следующие несколько минут я сидела там, прежде чем решила выйти подышать свежим воздухом.

ГЛАВА 4

О, жестокая судьба.

ТЕЙЯ

ПРОШЛОЕ

Я быстро вымыла руки, проверила платье и прическу в зеркале, прежде чем вышла из туалета. Мы в кинотеатре, смотрели "Мстители: Война бесконечности". Последние несколько месяцев Люцифер был занят своим обучением и посещением подпольных собраний со своим отцом. Он выглядел так, словно умолял о перерыве, чтобы успокоить свой разум.

Мне пришлось вытащить его из комнаты, чтобы заставить посмотреть со мной фильм. Мы давно не виделись.

Мои ноги замерли, когда я выбежала в коридор, а две подруги Саманты прислонились к выходной двери, преграждая мне путь. Что они здесь делают?

— Прошу прощения, — вежливо сказала я, хотя знала, что это звучало совсем не так.

Мне просто не нравились Лиз и Бекка, ведь они обе похожи на двух бабочек, которые всегда вились вокруг Саманты. Они действительно вели себя так, словно жили в мире, где их все любили независимо от того, что они говорили или делали.

— Куда это ты собралась? — спросила Бекка своим стервозным голосом, который заставил меня закатить глаза.

Да, точно, как будто я собиралась ей сказать.

— Не твое дело, Бекка. У меня есть дела поважнее, чем стоять здесь и оправдываться перед тобой.

Лиз подняла голову и оценивающе осмотрела на меня с головы до ног. Бекка последовала ее примеру, одаривая меня таким же взглядом.

— Может, вы, девочки, уже отойдете?

— Неудивительно, что Люциферу с тобой скучно, — прощебетала Лиз, закатывая глаза.

Я нахмурилась в замешательстве.

— О чем ты говоришь?

Внезапно они обе засмеялись, как будто я рассказала самую смешную шутку. И все это заставляло меня нервничать, когда я обхватила себя руками, защищаясь.

— Почему бы тебе не посмотреть самой? — сказала Бекка и кивнула Лиз, прежде чем они обе двинулись, чтобы показать мне кассу кинотеатра.

И то, что я увидела дальше, заставило мой желудок сжаться.

Я покачала головой, пытаясь осмыслить то, что видела прямо сейчас. Ни за что.

Но когда я оглянулась назад и поняла, что это не мое воображение, я быстро моргнула, чтобы сдержать слезы. Представьте мое удивление, когда я увидела Люцифера с Самантой, когда она стояла рядом с ним. Слишком близко.

Так близко, что ее грудь прижималась к его груди, а его руки обхватывали ее локти. Он что-то пробормотал ей, что заставило ее рассмеяться, но даже издалека ясно, что это фальшивый смех. Что он с ней делал?

Мне показалось, он сказал, что она ему не нравилась… он солгал мне?

Краем глаза я увидела, как Лиз и Бекка кусали губы, словно пытаясь скрыть самодовольную улыбку.

Если он интересовался Самантой, почему он солгал мне, когда я спросила его о его свидании с ней? Я думала, лучшие друзья должны быть честны друг с другом…

— О-о-о, ты сейчас заплачешь? Как зануда-неудачница, которой ты и являешься? — спросила Бекка с фальшивой жалостью в голосе и в выражении лица.

— Я редко видела, как плачет стриптизерша. Почему бы нам не посмотреть это прямо сейчас? Продолжай, Тейя, — Лиз ухмыльнулась, как настоящая стерва.

Я проглотила комок в горле и, бросив последний взгляд на зрелище, от которого сжалось мое сердце, развернулась и бросилась к задней двери, чтобы убраться отсюда ко всем чертям. К тому времени, как я вышла из кинотеатра, слезы уже текли по моим щекам, пока этот вопрос бродил у меня в голове.

Неужели я ему действительно надоела?

* * *

Следующие несколько дней я изо всех сил старалась не встречаться с Люцифером. После того, что я увидела его и Саманту, было очевидно, что сейчас он, должно быть, занят со своей новой девушкой. А мне не хотелось быть третьей лишней. Я не знала, почему он с ней или почему солгал мне… но он выглядел счастливым с ней.

В школе я видела его мельком, и каждый раз рядом была Саманта. Обнимала его, касалась плеча или целовала в щеки. Я не могла отвести взгляд, хотя и знала, что это зрелище было подобно кинжалам, вонзившимся прямо в мое сердце.

Люцифер понял, что я избегала его, и пришел ко мне домой после школы, чтобы поговорить. Но моя тетя Мелани помогла мне, придумав какой-то предлог.

Несколько раз тетя Мелани спрашивала меня, не ссорились ли мы с Люцифером, всякий раз, когда она возвращалась ко мне после того, как отсылала его.

— Нет, ничего особенного…

— Ничего особенного, дорогая. Почему ты избегаешь его? — спросила она.

Я вздохнула и покачала головой, зная, что она не позволила бы мне сорваться с крючка. Она обожала меня, как собственную дочь, тем более что у нее никогда не было собственного ребенка. Когда я впервые приехала сюда, она очень заботилась обо мне, позволив мне пережить смерть моих родителей, и она также была очень терпелива в этом. Тетя Мелани даже поощряла меня продолжать ходить в школу. Она так сильно