Сумрак - Пенелопа Дуглас

Уилл

Семь лет назад

Снизу разносились крики мамы, я услышал мужские голоса, когда по лестнице зазвучали шаги.

Дверь в комнату резко распахнулась, я вскинул голову, глядя через плечо и лежа на кровати.

Я несколько раз моргнул, увидев Кая, стоящего в дверном проеме в шортах цвета хаки и без рубашки.

– Ты в городе и даже не соизволил сообщить нам? – резко спросил он.

В голове начало пульсировать, и я со стоном перевернулся набок. Колледж плохо сказался на мне. Я никогда не чувствовал такого похмелья.

Кто-то еще проталкивался к двери, и я услышал голос Дэймона.

– Проклятие. Я думал, что у него, по крайней мере, будет компания.

Они вошли в комнату, я посмотрел на часы и увидел, что сейчас 10:13.

– Какого черта, Уилл? – Кай зарычал. – Прошли месяцы. Если ты приезжаешь в город, информируй нас.

– Прошло около десяти недель, – проворчал я, потянувшись за сигаретой на прикроватной тумбочке. – Мы виделись в Майами на весенних каникулах. Боже.

Кай подошел и выхватил сигарету у меня изо рта, прежде чем я успел ее зажечь, а затем пошел в ванную и включил кран.

Я бросил на него взгляд.

– И я приехал только вчера вечером, – добавил я. – Поздно.

У меня не было времени ни с кем связаться. Парни были дома уже пару недель на летних каникулах, но я не мог вынести мысли о возвращении, пока мама не позвонила и не начала давить на чувство вины. Очевидно, все чувствовали себя растерянно, и, если бы я не появился, чтобы ей не приходилось иметь дело с Дэймоном и Каем, приходящими к нам домой каждый день, она заблокировала бы мою кредитную карту.

Конечно, она надо мной подтрунивала. Я был ее хорошим мальчиком.

Хотя я с трудом пережил первый год в Принстоне и не ожидал этого разговора. Я ненавидел разочаровывать родителей. Письмо моего куратора угнетающе лежало на тумбочке – я пропустил слишком много занятий и завалил несколько основных предметов.

Было невыносимо больно думать об этой чертовщине. Я не хотел находиться в Нью-Джерси, но в итоге мне пришлось остаться там после окончания семестра, потому что Тандер-Бэй был для меня гиблым местом.

Этой осенью прошло почти два года с тех пор, как я в последний раз прикасался к ней, и со временем лучше мне не становилось. Я потер руками лицо, а потом что-то приземлилось на меня, и я взвыл, когда Дэймон оседлал меня.

Я нахмурился, чувствуя запах странной смеси солнцезащитного крема и сигарет.

– Собираешься на пляж? – спросил я.

– Снова, да, – сказал он. – Мы уже были там вчера, но некоторые из местных цыпочек постарели с тех пор, как мы в последний раз видели их в бикини. – Он хлопнул по мне и прокричал: – Пора собирать урожай!

– Слезь с меня, – но я не мог удержаться от смеха. Было приятно их увидеть.

Возможно, скоро я буду чувствовать себя более уверенно, находясь дома.

Он спрыгнул с меня, а Кай вернулся со стаканом воды.

– Есть запасная зубная щетка? – спросил Дэймон, направляясь в ванную.

Не дожидаясь ответа, он начал рыться в ящиках под раковиной. Найдя пакет, он разорвал его и вытащил одну из новых щеток, которые мама положила туда. Она была всегда предусмотрительна.

Я взял воду и поставил ее на тумбочку, а Дэймон намочил зубную щетку и выдавил зубную пасту.

– Ты видел вчера на пляже робкую малышку Фэйн? – спросил он Кая. – Она выглядит немного развязной. Скажи мне, что это будет не сладко.

Кай скривился.

– Боже, ты неудачник. Какой парень из колледжа приезжает домой и продолжает преследовать старшеклассниц? Повзрослей.

– Я тоже видел, как ты смотришь, – парировал Дэймон, отталкивая его.

Должно быть, вчера они видели ее на пляже.

– Кроме того, она принадлежит Майклу, – заметил Кай. – Он просто еще этого не знает, так что даже не думай в это лезть, пока его нет.

Я сел, свесив ноги с кровати и обхватил руками раскалывающуюся голову. Не желал сегодня солнца и песка. Не хотел гулять по этому городу, зная, что она уже уехала, чтобы начать посещать летние курсы в колледже в Калифорнии, и продолжала идти вперед.

Кай встал передо мной и взял газету рядом с моей лампой.

Его глаза встретились с моими, а затем он бросил газету, роясь в остальных вещах на моей тумбочке. Деньги и таблетки в пустой бутылке с рецептом. Пузырек с кокаином.

Его взгляд ужесточился, и он сжал челюсть.

Открыв ящичек, я смахнул все со стола внутрь и закрыл его.

– Убирайтесь, – сказал я, игнорируя осуждение в его взгляде. – Мне нужно принять душ.

Дэймон ополоснулся и направился к двери, но Кай остался, раздражая меня своим взглядом.

– Один или оба из вас окажутся в тюрьме к концу года, если вы не возьметесь за ум, – прошипел он. – Я не могу быть Майклом. У меня и так достаточно забот. Избавься от этого дерьма, или я сделаю это за тебя.

Он вышел из комнаты, громко хлопнув дверью и заставив меня вздрогнуть.

Он действительно удивился? Моя обаятельная личность на вес золота.

* * *

Несколько часов спустя Кай пошел ужинать со своими родителями, а мы с Дэймоном поехали в «Бухту», чтобы в последний раз полюбоваться видом. Солнце еще не зашло за горизонт, но с пляжа я вернулся грязным и липким – единственное хорошее, что произошло сегодня, это то, что я пропотел после похмелья.

– Это место похоже на город-призрак, – пробормотал Дэймон, пока мы шли через пустую парковку к Колд-Пойнт. – В следующий раз, когда мы вернемся домой, он будет закрыт.

Я посмотрел мимо входа и билетных касс, рассматривая балки, на которых стоял пиратский корабль. Я все еще слышал, как она смеялась той ночью.