Женатые любовники - Джеки Коллинз

— Мчимся на всех парах! — объявил Коул. — Полторы тысячи клубных абонементов за десять дней. Никогда бы не подумал, что такое возможно.

Кэмерон была с ним полностью согласна. Такого успеха никто из них действительно не ожидал. Адвокат Дона разобрался с владельцем «Баунса», и теперь им не о чем было беспокоиться, кроме как продолжать в том же духе.

— Я уже подумываю о расширении, — признался Коул. — И нужно действовать сейчас, пока проблема не встанет в полный рост. Что скажешь?

Кэмерон задумалась. Им уже пришлось нанять еще двух тренеров и массажистку, однако клиентов оказалось больше, чем они предполагали. Клуб работал с раннего утра до поздней ночи, но мест все равно не хватало.

— Я поговорю с Айрис, — сказала она наконец. — Кажется, в здании есть еще свободные помещения. Если аренда будет нам по карману, проблема будет решена.

— Отлично. Позвони ей как можно скорее, да не откладывай. В понедельник, о'кей?

— Хорошо, позвоню, — ответила Кэмерон. Очевидно, в ее голосе не было необходимого энтузиазма, так как Коул бросил на нее проницательный взгляд.

— Что с тобой? — спросил он, доверительно наклоняясь к ней. — Ты на себя не похожа. Ведь все идет отлично; тебе бы радоваться, а ты сидишь как в воду опущенная.

— Честно говоря, я зверски устала, — нехотя призналась Кэмерон.

— А не виноват ли в этом твой новый приятель? — Коул лукаво подмигнул.

— Вряд ли. Дон в этом отношении молодец. И все понимает, — сказала она, слегка покривив душой.

— Тогда в чем дело?

— Ни в чем, Коул, — ответила Кэмерон, начиная терять терпение. Больше всего ей хотелось, чтобы Коул оставил ее в покое. — И вообще, со мной все в порядке. Честно.

На самом деле с ней не все было в порядке. В голове Кэмерон царил полный сумбур. Предыдущие выходные, которые она провела с Доном в его домике на побережье, были настолько близки к ее представлениям об идиллии, насколько только возможно. Сон, купание, много вкусной еды и неторопливый, сладостный секс в спальне или на улице — что еще нужно человеку? Но уже во вторник Дон сообщил ей, что ему необходимо пойти на похороны, а поскольку он испытывает врожденное отвращение к подобным мероприятиям (можно подумать, она их любила!), ему бы хотелось, чтобы она пошла с ним. Не пойти он не мог — хотя бы из уважения к сестре лучшего друга, муж которой покончил с собой в выходные.

А как звали лучшего друга Дона?

Райан Ричардс.

В итоге Кэмерон все же поехала с Доном, хотя и без особой охоты.

Первым, кого она увидела, войдя в церковь, был сам Райан. Их глаза встретились, и в тот же миг прошедшие недели куда-то исчезли, словно их не было. Кэмерон, во всяком случае, чувствовала себя точно так же, как в тот вечер, когда они с Райаном познакомились на улице возле ресторана.

С этого все началось. Началось, но не закончилось, хотя Кэмерон и пыталась убедить себя в обратном.

Но только теперь она поняла, насколько, оказывается, ей было дорого это воспоминание.

Когда служба закончилась и все приглашенные отправились в дом Ричардсов, им представилась возможность поговорить наедине. Дон беседовал с какими-то друзьями, и Кэмерон вышла на заднюю террасу, чтобы подышать воздухом. Не прошло и нескольких секунд, как там же появился Райан.

— Привет, — негромко сказал он.

— Привет, — ответила Кэмерон.

Несколько мгновений они просто смотрели друг на друга и молчали.

— Надеюсь, Эви пришла в себя, — неуверенно пробормотала Кэмерон, почувствовав, что пауза становится слишком тягостной.

— Не хотелось бы так говорить, но теперь, когда Марти не стало, ей действительно стало легче, — ответил он.

— А как ты? — спросила она, почувствовав его напряжение. — Ты в порядке?..

— Более или менее… — Райан вздохнул, с трудом подавив безумное желание схватить Кэмерон в охапку и убежать с ней куда-нибудь на край света. — Я слышал — ты добилась успеха со своим клубом?..

Кэмерон кивнула. Она не слышала его слов — она была в плену его неправдоподобно голубых глаз — страстных, волнующих, зовущих…

— Я думал о тебе, — негромко сказал Райан, чуть заметно подаваясь вперед. — Я…

— Правда? — Кэмерон почувствовала, как ее тело становится легким-легким, а сама она отрывается от земли и куда-то плывет. Ощущение было таким сильным, что она машинально вцепилась пальцами в ограждение террасы, чтобы и впрямь куда-нибудь не улететь.

— Да. — Райан слегка откашлялся. — Ты ведь девушка моего лучшего друга, поэтому я…

— И что ты обо мне думал? — нетерпеливо перебила она.

— Единственное, чего я хочу, это чтобы ты была счастлива, — искренне сказал Райан. — И если с Доном тебе хорошо…

— Да, мне с ним хорошо, — ответила Кэмерон с удивившей ее саму поспешностью.

— Это действительно так?

— Угу. — Кэмерон кивнула, почувствовав, что ответ прозвучал неубедительно.

— Что-то не похоже.

— Нет, все в порядке, правда. — Она отвела взгляд, и Райан вздохнул.

— С Доном бывает нелегко. Он такой человек… В общем, ему нравятся женщины, но иногда… то есть довольно часто, он бросает их без объяснения причин.

— Я знаю. — Кэмерон превозмогла себя и посмотрела ему в глаза. — Мне только непонятно, почему ты говоришь такие вещи о своем лучшем друге.

— Потому что я не хочу, чтобы кто-то причинил тебе боль.

— Для тебя это так важно?

— Ты сама знаешь, что важно.

— Так-так-так, что здесь происходит? — На террасу, потирая руки, вышел Дон. — Тайная интрижка? Попытка соблазнения? — Он широко улыбнулся, ибо собственное предположение казалось ему слишком невероятным, чтобы быть правдой. — Уж не собираешься ли ты умыкнуть мою девушку, Райан?

— Собираюсь. — Райан через силу улыбнулся. — Мы как раз планировали побег.

— Собирайся, собирайся, все равно ничего не выйдет. — Не переставая улыбаться, Дон обнял Кэмерон за плечи и поцеловал в щеку. — Что мое, то мое. Правда, дорогая?

Кэмерон натянуто улыбнулась. Шутка Дона была ей неприятна, но она постаралась этого не показать. В конце концов, слова — это только слова.

Позже, когда они возвращались в машине Дона, он вдруг сказал Кэмерон:

— Мне кажется, ты очень нравишься Райану. Мне повезло, что я успел заполучить тебя раньше.

— Почему ты так решил? — растерянно спросила Кэмерон.

— Не знаю. — Дон пожал плечами. — Просто когда ты рядом, он становится другим — не таким, как обычно. Кажется, он все-таки в тебя влюблен.