Двор зверей - К. А. Найт

— Правда, — шепчет она. — Что, если я не смогу соответствовать ему?

Поворачивая ее, я обхватываю ладонями ее щеки и смотрю в ее красивые глаза с крапинками, запоминая их янтарный оттенок. — Ты невероятная женщина, Куинн, но, более того, ты будешь невероятным лидером. Я знаю, потому что я видел ужасных людей, но ты не одна из них. Ты готова пожертвовать собой ради своих людей и сделать все возможное, чтобы обеспечить их безопасность. Они это знают. Вот почему они обращаются к тебе за советом. Ты будешь совершать ошибки, но мы будем рядом, чтобы помочь тебе справиться с ними. Я хотел бы вернуть твоего отца, чтобы он помог тебе пройти через это, но я не могу. Однако мы будем работать, чтобы помочь тебе так же, как помог бы он. Он бы так гордился тобой, Куинн.

— Ты думаешь? — Она моргает, и я ловлю слезу, скатившуюся из ее глаза, и смахиваю ее поцелуем.

— Я знаю, — отвечаю я и снова поворачиваю ее лицом к дому. — Мы все перестроим. Эта земля все еще будет покрыта шрамами от его ухода, но она станет сильнее, как и ты, и когда ты будешь готова, офис будет ждать тебя, чтобы продолжить его наследие, то, что он с радостью оставил тебе, и когда придет время, ты снова увидишь его и сможешь рассказать ему все об этом.

Она прислоняется ко мне, и мы стоим здесь некоторое время, наблюдая, как они строят то, что станет наследием ее семьи, - пока воздух не прорезает свист.

ГЛАВА СЕМЬДЕСЯТ СЕДЬМАЯ

Я оборачиваюсь на свист и, хмурясь, вырываюсь из объятий Вейла. Я замечаю Дома и Фиону - волчицу, которая хочет однажды стать бета, - которые сопровождают к нам женщину.

По запаху, который доносится до меня, я сразу понимаю две вещи.

Во-первых, она человек.

Во-вторых, она охотница.

Если бы ее запах не выдал ее, то нашивка на кожаном пальто длиной до щиколоток выдала бы, но я не вижу при ней оружия, и я знаю, что Дом бы ее обыскал. Она стоит между ними во весь рост, около шести футов, ее коротко подстриженные рыжие волосы развеваются на ветру. Ее зеленые глаза ярко горят, затемненные тушью и впечатляющей подводкой в виде крылышек. Она красива, и шрам, рассекающий ее губы и подбородок, этого не умаляет. Если уж на то пошло, это добавляет ей очарования.

Она идет, небрежно заложив руки за голову, и не выглядит ни в малейшей степени обеспокоенной. Я даже не чувствую ни капли страха, исходящего от нее, когда Дом толкает ее на колени передо мной.

Держу пари, это сообщение в ответ на то, которое я им оставила, и я с беспокойством смотрю на нее. Она угроза. Было бы глупо так не думать. Это видно по жесткому блеску в ее глазах. Она убийца, и тот факт, что она вошла в волчью стаю без очевидного оружия, означает, что она либо сумасшедшая, либо уверенная в себе.

Или и то, и другое.

— Кто ты? — Спрашиваю я.

— Мои друзья зовут меня Тейт, но враги - Ангел.

— Черт. — стонет Вейл.

Я хмуро смотрю на него.

— Я знаю это прозвище. — Он наклоняется, понижая голос. — Она лидер сектора с севера. Последний раз, когда я слышал, она быстро поднималась по служебной лестнице. Я думаю, она могла даже быть с Блэком. Она жестокая, но я также слышал, что она справедливая. Ходят слухи, что она не понравилась Блэку, потому что она не послушала его и даже позволила некоторым монстрам уйти. Вот так она и получила шрам.

— От ее собственного народа? — Спрашиваю я, нахмурившись.

— Мой собственный народ. — Она улыбается. — Я не была согласна с тем, что они убили молодого вампира. Им это не понравилось, и они попытались убить меня.

— Что с ними случилось? — Спрашиваю я.

— Я убила их, — отвечает она без стыда. — Я не причиняю вреда невинным, поэтому я здесь.

— Мое послание, — бормочу я.

— Послание? — Вейл хмурится.

Она бросает на него взгляд и кивает. — Я слышала обо всех вас. Приятно познакомиться, хотя, должна сказать, я удивлена, но в хорошем смысле. — Она снова смотрит на меня. — А ты Куинн, Альфа Стаи Красной Горы.

— Откуда ты знаешь? — Я скрещиваю руки на груди.

— Я многое знаю. Помимо твоего сообщения, у меня есть друзья в твоем мире. Может, я и охотник, но честный, и они это знают, поэтому обращаются ко мне за помощью. Недалеко отсюда живет волк с приятелем по имени Саймон. Мы иногда собираемся вместе на вечер игр, и он рассказал мне о тебе. Он - причина, по которой я здесь и передаю это сообщение. Он сказал, что знал тебя и твоего отца и что вы - сила, с которой нужно считаться. Я думаю, нам обоим не помешала бы помощь друг другу.

— Как ты вообще нас нашла? — Я хмурюсь, уперев руки в бедра, пока перевариваю эту информацию.

Женщина ухмыляется мне, теребя шрам на губе. — Охотник, помнишь?

— У тебя нет оружия, — замечаю я.

— Я здесь не для того, чтобы причинять кому-либо вред.

— Значит, ты идешь в волчью стаю безоружной? — Я настаиваю.

— Я полагала, что ты либо убьешь меня, либо послушаешь, так что оружие в любом случае не будет иметь большого значения. Кроме того, у меня все еще есть руки. — Она ухмыляется.

Из меня вырывается смех. — Прекрасно, зачем ты здесь, Ангел?

— Тейт. У меня такое чувство, что мы станем хорошими друзьями. Можно мне подняться на ноги? В прошлом месяце я повредила одно колено, гоняясь за драконом. Рана все еще не зажила как следует. — Я киваю, и она встает, вытянув руки по швам. — Я видела твое сообщение. Кстати, мне нравится твоя работа. Я пошла и проверила это. Моя новая команда сейчас там, убирает беспорядок и сжигает тела. — Я просто смотрю. — Жестко, мне это нравится. В любом случае, ты права. Охотники - древняя группа, и мы не