Ключи к мечте - Ширли Джамп

Молли уныло гоняла по тарелке куски цыпленка и собирала горку из ризотто. Она сидела вместе с Алекс и Сериной Бенджамин в ресторане «Спаркл», расположенном на верхнем этаже отеля «Маккендрикс». Ее второй подруге пришлось едва ли не на коленях упрашивать своего мужа, Джонаса, отпустить ее с некоего приема, чтобы она могла посидеть со старыми друзьями. Молли знала, что должна прыгать от радости, но, увы, у нее не хватало на это сил.

— Что происходит, Молли? — мягко поинтересовалась Алекс. — Тебя сегодня нельзя назвать душой компании.

— Ты хорошо себя чувствуешь? — с искренним беспокойством добавила Серина. — Ты не съела ни крошки.

Молли положила вилку и отодвинула тарелку:

— Нет. Да. — Она вздохнула. — Может быть.

Алекс и Серина расхохотались, взглянув друг на друга.

— «Нет. Да. Может быть», — передразнила ее миссис Маккендрикс. — Ничего и все сразу. Ты что, заболела?

— Нет. Да. — Молли снова вздохнула. — Я хочу сказать, нет, я не больна. Просто…

— Это и впрямь странный ответ, — согласилась Серина. — Насколько мне известно, есть лишь одна ситуация, когда женщина чувствует себя плохо, но ее это ничуть не беспокоит. Если она беременна… — Серина неожиданно замолчала, пристально глядя на Молли.

Та с трудом сглотнула. Слабая улыбка мелькнула на губах.

— Молли? — подозрительно покосилась на нее Алекс. — Ты же не беременна… Или?..

Молли слабо кивнула:

— Я совсем недавно узнала об этом.

Алекс с Сериной радостно вскрикнули и так крепко сжали подругу в объятиях, что ей стало трудно дышать.

— Два месяца? — переспросила Алекс, когда страсти несколько улеглись. — Не могу поверить! Но как это произошло? Я хочу сказать… — И тут до нее дошло. — Два месяца назад мы были здесь. В Вегасе…

Молли снова виновато кивнула. Она должна была все им рассказать. В конце концов, это ее лучшие подруги. Вскоре беременность будет заметна всем и каждому, неизбежно посыплются вопросы. Лучше дать ответы сейчас. Господи, как она скажет матери, что забеременела после интрижки на одну ночь?! Но, по крайней мере, лучшим и самым близким подругам можно рассказать правду. Они были с ней, они поймут.

Молли сделала глубокий вдох и пустилась в путаные объяснения:

— Помните наш второй вечер, когда мы решили, что отдохнем по отдельности?

Серина кивнула:

— Мы с тобой отправились в один из баров в отеле «Белладжио», но потом ты сказала, что у тебя болит голова. Я думала, ты вернешься в нашу комнату…

— Верно. И я действительно так и собиралась поступить. Только вот по дороге к выходу я заглянула в другой бар — тот самый, с роялем. Подумала, может, выпью бокальчик вина и мне станет лучше. — Молли залилась румянцем. — А потом познакомилась с одним человеком…

Рассказывая об этом, она словно заново переживала тот вечер. Приглушенный свет, мягкий джаз, льющийся из колонок… Она уже собиралась уходить, когда Линк опустился на сиденье — и все резко изменилось.

— Один мужчина сел рядом со мной, заказал мне бурбон… Он был очень, очень красив, но меня заинтриговало не это.

— А что тогда? — Серина подалась вперед.

— Глаза, — призналась Молли. — Когда я взглянула на него, он… — Она замолчала, подбирая слова. — Он казался потерянным.

Алекс тоже отложила в сторону прибор и отодвинула тарелку. Подруги, казалось, забыли о еде.

— В том смысле, что без навигатора не вышел бы или…

— Как будто он пытался найти самого себя. — И Молли его прекрасно понимала. Чего стоил только тот год, когда она поняла, что, выйдя замуж, совершила самую большую ошибку в своей жизни… А потом были еще эти два года после развода, проведенные в поисках утраченной опоры. Тогда Молли тоже отчаянно пыталась понять, кто она и чего хочет от жизни. — Поэтому я заговорила с ним…

— Ты сама заговорила с ним? — переспросила Алекс, не веря собственным ушам. — Ты?! Женщина, которая по дороге в Вегас прочла нам суровую лекцию о том, что с незнакомцами заговаривать нельзя?

Молли рассмеялась:

— Может, дело в алкоголе? Или атмосфера Вегаса подействовала. Или же то, что случилось с Джейн, — в конце концов ее помолвка расстроилась самым ужасным образом… Словом, мне показалось — нужно ловить момент. Я представилась, сказала, что работаю учительницей в одном славном городе, а сюда приехала с друзьями на выходные.

— А как вы перешли от этого к… более интересной части? — спросила Серина, указав на живот Молли.

— Мы обнаружили, что у нас много общего. В общем, нас потянуло друг к другу. Как магнитом.