На месте Валерии - Элизабет Бенавент

— Что? — Возникла пауза, которую она сама и нарушила: — Я ем, как свинья, да?

Я с огорченным видом кивнула.

— У вас с Серхио все нормально?

— У нас с Серхио когда-нибудь было нормально? Он сукин сын. — Лола положила в рот кусок хлеба. — Но я уже начинаю уставать.

— Ты не пробовала поставить вопрос ребром: или он бросает свою невесту, или…

Лола укоризненно посмотрела на меня:

— Валерия, я никогда не собиралась построить серьезные отношения с человеком вроде Серхио. Если он изменяет невесте со мной, то с кем потом он будет изменять мне?

— Прожуй хлеб, иначе подавишься. Не обязательно, что история повторится. Может…

Лола вскинула руку и, проглотив хлеб, сказала:

— Серхио по сути такой. У него свое представление о роли женщины в его жизни. Нельзя сказать, что он закоренелый сексист. Скорее всего, он просто вбил себе в голову то, что обычно советуют бабушки, типа «найди себе хорошую жену, а женщины, с которыми приятно развлечься, не годятся для супружества».

— Неужели ты считаешь себя одной из таких женщин, Лола?

— Какая разница, кем я себя считаю? — ответила она, с печалью посмотрев мне в глаза.

Я молча сделала маленький глоток колы-лайт.

— А ты?

Ее вопрос застиг меня врасплох:

— Что я?

— Ты в платье, накрашенная, заказываешь колу-лайт, салат и ни крошки хлеба.

— Решила немного привести себя в порядок. В этом нет ничего плохого.

— Разумеется. Откровенно говоря, ты в последнее время выглядела, как пугало огородное.

— Спасибо, Лола, — кисло промямлила я, с отвращением ковыряясь в салате.

— Я к чему, собственно… Твое желание почистить перышки случайно не связано с юной прелестницей, ассистенткой Адриана?

— Нет, совершенно не связано. — Я покачала головой.

— Рада слышать. В ином случае мне пришлось бы объяснять тебе очевидное. Например, если ты считаешь, что Адриан будет больше любить тебя или хотеть, стоит тебе сбросить пару килограммов и снова нацепить каблуки, то, скорее всего, причина в тебе и твои проблемы тут. — Ноа постучала пальцем по виску.

— Не говори глупостей.

— Так ассистентка совсем ни при чем?

— Может быть. Но речь не о том, что я хочу заставить Адриана больше любить меня. Просто, мне кажется, я слегка запустила себя и мое отражение в зеркале плохо сказывается на наших отношениях.

— Какая у тебя путаница в голове, Вал, — ласково попеняла мне Лола. — Но я согласна: твое отражение в зеркале должно вызывать умиротворение, а не дискомфорт. А этот начес а-ля шлюха, подсевшая на крэк, тебе не идет, извини.

Разговор угас, и мы занялись обедом. Забавно, конечно. У нас обеих на душе скребли кошки, однако мы избегали углубляться в детали из страха, что наши проблемы материализуются прямо здесь и сейчас. Пока мы хранили молчание, они вроде как и не существовали вовсе. Лола ни словом не обмолвилась, что все пошло наперекосяк, я тоже не спешила признаваться, что чувствую себя одинокой и ненужной.

Адриан уже был дома, когда я вернулась. Он валялся на кровати с ноутбуком на коленях и смотрел фильм с компакт-диска. Услышав, что я вошла, он поставил видео на паузу.

Я остановилась напротив Адриана, пристально глядя на него.

— Как дела? Обедала с девочками? — спросил он ровным тоном.

— С Лолой. Она что-то грустит.

— Вот как, — он покачал головой. — Хочешь, вместе посмотрим кино? Я поставил «Страх и ненависть в Лас-Вегасе».

— Фу. — Я скорчила рожицу. — Мне не улыбается, особенно после обеда. Не заняться ли нам чем-нибудь… — Я устроилась рядом с ним на кровати. Адриан молчал, ожидая продолжения. — В последнее время ты много работаешь, мы почти не видимся. И ты приходишь домой слишком усталым, чтобы поговорить со мной или что-то сделать… Мы могли бы — не знаю — уделять друг другу больше внимания.

— Ты это хотела сказать? — Он улыбнулся почти незаметно, так, что это мало походило на улыбку. — Что значит «уделять друг другу внимания»?

— Кино, прогулка, бокал вина… — Разумеется, у меня язык не повернулся самой предложить потратить вечер на занятия любовью, ведь последний раз наша близость продлилась не дольше трех минут.

Адриан поморщился, демонстрируя отсутствие энтузиазма:

— Валерия, сейчас конец месяца, столько проблем с деньгами…

Я кивнула и пересела к окну за свой рабочий стол, где стоял ноутбук. Секс был бесплатным, но мысль заняться любовью ему, похоже, даже не приходила в голову.

— Ты поел дома? — спросила я.

— Нет, я пообедал с Алекс.

Я насторожилась, но виду не подала.

— И где вы обедали?

— В симпатичном японском ресторанчике, я о нем прежде не знал. В выходные как-нибудь сходим, если захочешь.

Я снова кивнула с унынием. «В выходные как-нибудь сходим, если захочешь». В конце месяца мы не могли позволить себе пойти в кино или поужинать в городе, но это не мешало Адриану обедать с Алекс в японском ресторане, наверняка довольно дорогом. Год или два назад мы отправились бы бродить по улицам нашего квартала, купили мороженого и съели его пополам, болтая о разных пустяках. А теперь Адриана не оторвать от фильма на DVD, а меня терзал страх.

— Знаешь, Адриан? Пожалуй, я схожу навестить сестру. Сидеть дома тоскливо, и в любом случае я не намерена сидеть тут весь вечер. — Ясное дело, я была раздражена.

— Но ты могла бы написать пару страниц, поработать немного, знаешь ли. — Он, ясное дело, тоже был не в духе.

Я молча, в упор, смотрела на него, давая понять, что меня задевают подобного рода замечания. Но он опять уткнулся в экран компьютера, снова запустив фильм, и потому я, решительно взяв сумку, просто ушла. К сестре я, конечно, заходить не собиралась. Мне не хотелось, чтобы кто-нибудь из близких или знакомых увидел меня в таком состоянии.