Банановый остров - Катори Ками

Воспаленная роговица буквально взорвалась болью, но Кай заставил себя не издать ни звука. А буквально через минуту резь пошла на убыль. Йенс внимательно посмотрел на него, добавил еще по капле сока и удовлетворенно кивнул. А потом протянул нож Кертису.

- Где красное - тоже намажь.

- Спасибо, - Кертис догадался поблагодарить.

Он поступил схожим образом, только не стал вырезать мякоть: отсек кусок листа, разрезал его вдоль и принялся намазывать ноги.

 - А следы от укуса медуз тоже можно? - поинтересовался Том. К вечеру Саммвелу определенно стало полегче, он даже смог натянуть лайкру, но Кай представлял, как все равно болело.

Йенс удивленно на него покосился.

- Когда успел? - буркнул он. - Покажи.

- Да не я… - Том кивнул на навес. - Санни.

- Кто?.. - еще больше удивился Риттер, но все понял по страдальческой гримасе Ачестона. - Замечательно… - Йенс внимательно рассмотрел ожог и оглянулся. - Кто еще покалечиться успел? Давайте в очередь.

- Да вроде все остальные невредимы, - Роберт оглянулся, как бы спрашивая, ведь да, все в порядке?

 - Я натер ногу, но, думаю, заживет, - признался Армс. - Уже промыл в соленой воде и отрегулировал ремешки сандалий.

- Лучше тоже алоэ приложи, - посоветовал Том. - Его же много.

- Ага… - Армс кивнул и с любопытством покосился на шипастые фрукты. - А это дуриан же? Спелый?

- Разрежь да попробуй, - пожал плечами Йенс.

- А ты? - Армс запоздало потянулся к оставленным для Риттера крабам, но Пейс уже сунул их в костер.

 - Погоди, пока мы съедим бананы! - остановил Армса Крайтон. - Если дурианы спелые - нам кусок в горло не полезет.

- Да ладно, я пробовал, не такие они и вонючие, - Пейс пожал плечами. - Несколько лет назад были с гастролями в Азии.

Кай понятия не имел, что за фрукт этот дуриан, но определенно хотел попробовать кусочек. Кроме крабов, бананов да кокосов раздобыть ничего съестного не удалось: даже улитки и те таинственным образом исчезли.

- А еще мы сломали удочку, - со вздохом признался Кертис и уточнил: - Я сломал.

Кай мысленно окрестил его Вилли-Правдорубом и протянул Йенсу связку из четырех спелых бананов.

Йенс посмотрел тяжелым взглядом сначала на Кертиса, потом на Ачестона, безошибочно угадав, как тот встретился с медузой, припечатал:

- Молодцы! - и, больше ничего не добавив, принялся уничтожать бананы.

Вилли сник, хотя Кай не особо разделял его самобичевания. Ну сломал - так любой бы сломал, кроме Йенса. И возможно, лучше попробовать и не справиться, чем тупо сидеть на песке и ждать, пока Йенс принесет им еды, добудет воды и найдет лекарства.

Запеченные зеленые бананы и правда были похожи на картошку или батат. Том попробовал добыть соль - разложил на песке несколько банановых листьев и налил тоненький слой воды. Развлекался полдня, добыл от силы щепотку сероватого порошка. Но его хватило всем, чтобы присыпать обжигающе-горячие бананы.

Запивали кокосовой водой. Ядра решили попробовать запечь, а пару - измельчить и рискнуть приготовить кокосовое молоко.

- Так что, крабов сложно ловить? - поинтересовался Армс, когда Йенс прикончил всю нехитрую снедь, что оставили для него. - Давайте сегодня я с кем-нибудь схожу. Генри? Томас?

- Главное - не заблудись, - предостерег Кай. - Ну и руки им в клешни не суйте. А так - фонарем посветил, краб охренел, а ты его схватил. Под корнями смотрите.

 - Основное условие забыл - идти ночью надо, - внес коррективу Роберт. - Кстати, а на сколько хватит батареек в чудо-фонаре?

 - У него солнечные панели на корпусе, если не забывать выставлять заряжаться, то до конца проекта дотянет, - ответил Крайтон. - Предвосхищая вопрос - да, я его выставил.

- Ну вот и отлично, тогда ночью и пойдем, - решил Армс.

- За водой еще надо, - подал голос Томас. - Чтобы ночью набиралось.

- За водой сейчас надо, - Кай кивнул на заходящее солнце. - Пока не стемнело.

- Значит, сейчас и пойдем, - Фостер мгновенно принял решение. - Санни, ты со мной? Поверь, ты такого никогда не видел!

- Идем, - подхватился Ачестон, и Кай едва сдержал смешок: Том был парнем смелым, но пикапер из него выходил никакой. То, что казалось Фостеру тонким намеком, было тем же самым, что объявление в Таймс. На первой полосе. Капсом и в рамочке.

Впрочем, Ачестон был только рад. Чего не скажешь о Кертисе…

- Я с вами! - бросил тот мрачно и воинственно глянул на Тома, поднимаясь.

Том одарил его ответным взглядом, ничуть не более дружественным, но не озвучил, куда, по его мнению, должен отправиться Вилли.

- Отлично, вместе веселее! - Ачестон или не заметил напряжения, или - и на это Кай готов был поставить все алоэ на этом острове - простой кайфовал от происходящего. - Вилли, бери котелок, Том, показывай дорогу.

Не обратив на намечающийся любовный треугольник никакого внимания, Йенс достал из связки толстенький ствол бамбука, взял из-под навеса топор и вытащил из его ручки компактную пилу. Примерился и быстро отпилил кусок, отступив примерно пятнадцать сантиметров от сочленения.

- О, класс, у нас будут стаканы! - обрадовался Пейс, и Йенс кинул ему свою поделку.

- Я где-то видел, как из бамбука ложки делают, - заметил Роберт, во все глаза разглядывая получившийся стакан. - Правда, пока у нас нечего этими ложками хлебать.

- Наверное, нужно содрать верхний зеленый слой, они будут легче и удобнее, и как-нибудь ошлифовать края, - задумчиво сказал Армс. - Пейс, попробуй. Йенс, давай дальше я, - предложил, указывая на ствол и пилу.

Риттер уступил ему инструмент и забрался под навес на свое место у пальмы.

- Как глаза? - спросил он Кая.

- Лучше, чем после самых дорогих капель, - Кай уселся рядом, уже привычно прижимаясь бедром к бедру. - Как нога? Сильно натрудил?

- Она не болит от нагрузки, - Йенс положил ладонь ему на спину в скупой, но отчетливой ласке. - Только от холода.

- Тогда я спокоен, - поддавшись порыву, Кай повернул голову и быстро ткнулся губами в горячую, колкую от щетины шею Йенса. - Нашел еще что-то интересное?

- Завтра пойдем за бамбуком - покажу, - Йенс коротко улыбнулся краешками губ. Наедине он становился не только немного разговорчивее, но даже