Северное сияние моего сердца - Вуди Добковиц

— Мне не нужна одежда! — протестовала Россия, не желая примерять темно-синее платье с яркими цветами.

— Ты сама мне говорила, что многие платья тебе уже не налезают! И майки узкие на талии. Меряй!

— Нет!

— Меряй! Мы отсюда не уйдем, пока ты не купишь себе одежду!

— Мне не надо.

— Рос, живо в примерочную!

Такого командного тона она не ожидала. А США, воспользовавшись ее временным замешательством, смог отвести ее в примерочную, всучив в руки пару платьев, пижаму, комбинезон, брюки и джинсы.

Это манерой завести ее в каждый магазин он так был похож на Францию. Русская до сих пор помнила, как тот таскал ее до боли в ногах по бутикам, обновляя ей гардероб.

— Ну, выбрала? — подошел к ней Штаты, когда та вышла из примерочной.

— Да.

Однако американец заметил ее недовольный вид. Видимо он был слишком резок к ней.

— Смотри, что я тебе купил. — Протянул американец россиянке большую подушку и книгу с именами для детей.

— Саша…

— Вечером почитаем. Надо же уже думать над именами наших мальчиков.

Глядя, как муж быстро направился к кассе, Россия прижала к своей груди книгу, широко улыбаясь. Умеет он порадовать ее.

У несчастных телохранителей уже руки отваливались от приобретенных их нанимателями покупок. За все то время, что парочка провела в торговом центре, к прошлым покупкам добавились: две ванночки, две горки для ванночки, резиновые игрушки для купания, коляску, которую они сложили в машину, матрас и подушки в коляску, погремушки, а также пустышки, пеленальная доска, стульчики для кормления, пеленки, слюнявчики и клеенки.

Оставалось найти кроватки, но для русской это казалось просто невозможным. Ей хотелось не обычную кроватку, а маленькую колыбель, как у нее в детстве. Но сколько бы они не ходили, такой красоты нигде не было.

— Russia, let’s take a bed like this.* Что нам выискивать то, чего уже давно нет?

Может он прав? Сейчас все используют обычные кроватки. Они широкие, подойдут как для новорожденных, так и для тех, кому уже год. Но так хотелось именно колыбельку…

— Может, еще поищем?

США оставалось только устало вздохнуть и отправить телохранителей к машинам. Все равно последний магазин остался, а там уже и домой. Только русская попросила его заехать в парикмахерскую. Видимо сегодня его ждет сюрприз в виде преображения жены.

— США, посмотри…

Казалось, прошла вечность, когда они переступили порог этого магазина детских товаров. Россиянка осмотрела каждую полочку, восхищаясь детскими нарядами. Маленькие голубые пинетки зацепили ее взгляд, и она мигом оказалась рядом с ними, приговаривая, насколько они милые. Только цены здесь были достаточно высокими. Но Штаты не обращал на это внимания, наблюдая за счастливой Россией.

— Наконец-то я привил тебе любовь к магазинам. — Усмехнулся он, держа ее за руку.

— Не дождешься. Здесь просто очень красивые вещи только и всего… — улыбнулась ему русская и замолчала.

Среди бесчисленных колясок, кроваток и стульчиков, стояла небольшая светло-голубая колыбель. Кроватка качалась с помощью полозьев, но в комплекте были колесики. Высота регулировалась, бортик снимался для удобного использования в качестве приставного варианта. Была функция нежного вибрирования, ночник и музыкальный блок с колыбельными, подвесные игрушки, пульт управления. Матрасик также входил в комплект. Люлька была оснащена капюшоном.

Именно это так отчаянно и искала россиянка.

— Нашла? — тихо спросил американец, положив ей руку на талию.

— Да. Я ее так и представляла. — Взяла Россия ценник в руки.

Сколько?! Да на эту сумму можно жить месяц и ни в чем себе не отказывать! Она уже мысленно помахала рукой своему счастью, приобрести эту колыбельку. Слишком высокая цена…

— Ну, тогда берем.

— Нет.

И снова США терялся в догадках. Она же только что была так счастлива, что теперь изменилось?

— С чего это? Мы весь торговый обходили и нашли то, что искали. А теперь ты говоришь «нет».

— Посмотри на сумму.

— И что? Мы можем себе это позволить.

— Моя жаба не может. Уж сильно душит меня.

— Хоть раз в жизни дай этой жабе по голове и купи то, что тебе хочется.

— Не могу…

Она понимала, что Штаты хочет ей только добра, но отдать за это так много денег у нее просто не выйдет. Такое воспитание и отношения к деньгам.

Подавив в себе разочарование, русская подошла к кассиру, чтобы расплатиться за пинетки, не видя, что ее муж втайне от нее договорился с администратором о доставке двух колыбелек им на дом.

— Росси, твои волосы…

— Что не так?

— И не жалко их было обрезать так коротко?

— США, ты всю дорогу меня об этом спрашивал. Отвечаю еще раз — нет!

Американец думал, что она чуть-чуть подрежет себе кончики, но, как оказалось, его жена решила все иначе, обрезав волосы до самых плеч. Его любимые длинные русые волосы. Теперь их будет ему не хватать.

— А ведь они были такими красивыми…

— США!

И снова это недовольное лицо, но ему оно нравилось. Особенно губы. Чувственные, пухлые розовые губы. Он сдерживал себя сегодня весь день, а теперь желание достигло пика.

— Россия, у тебя что-то на лице.

— Второй раз я на это не поведусь. — Усмехнулась россиянка, снимая с себя плащ.

— Ну, Россия.

— И не подлизывайся.

— Рос…

США уже чувствовал свою победу, видя, как ее уши постепенно краснеют. Еще немного и он получит желаемое. Но Россия решила поступить иначе. Ее муж даже отреагировать не успел, как она схватила рукой его за воротник и притянула к себе. Приятный фруктовый запах французских духов вскружил ему голову, а этот сладкий вкус ее губ… Он сходил с ума! Русская же, на мгновение оторвавшись, вновь припала к его губам, проведя кончиком языка по нижней губе. Такого напора Штаты не ожидал, но это его только раззадорило. Зарывшись пальцами в русые волосы, он слегка наклонил ее голову, целуя с новой силой, с новой страстью.

— Хватит тебе? — прошептала ему россиянка, гладя американца рукой по спине.

— On pair hours.*

Она так счастлива, стоя рядом с мужем, чувствуя его теплое дыхание и сильные руки. Он любит ее, их детей. Этот план, до которого Россия додумалась почти как два года назад, было самой лучшей идеей из всех.

— Мне кажется, или Фидо меня сейчас съест. — Посмотрел мужчина в сторону пса, который перестал жевать косточку.

— Нет. Просто настало время поесть. Да, Фидо?

И словно по волшебству, собака поспешила в сторону кухни, где позже оттуда доносилось громкое чавканье.

— Ты его расписание поминутно знаешь?

— Скорее его поведение. — Усмехнулась русская, остановившись у детской. — Они сюда все вещи занесли?

— Yes.*

США