Когда мы падаем - Энн Петцольд

Где у мозга кнопка «выкл»? У меня в голове весь день вертится разговор с Мэттом. Хорошо хоть в музее сегодня есть чем заняться. За работой нет времени пережевывать по кругу одни и те же мысли. Вручив группе пенсионеров номерки, я пожелала им хорошего дня и переключила внимание на следующих посетителей.

Работа в музее скучна и однообразна: я тонула в рутине. Утром мне удалось заскочить за салатом, и, как стало поспокойнее, я вытащила его из-под стойки. Печальное зрелище – у меня не было даже заправки, но в животе уже разливались трели, так что не до капризов. Только я насадила несколько листиков на вилку, на экране телефона всплыло входящее сообщение от Чжэ Ёна.

Чжэ Ён: Я и не подозревал, что твоя сестра так хорошо воспримет новости.

Чжэ Ён: В тот раз она была от меня… ну, не в восторге.

Я: Кажется, ваша первая и последняя встреча произошла при довольно специфических обстоятельствах.

Я: Не вздумай принять за руководство к действию!

Чжэ Ён: Она высказалась довольно конкретно насчет того, чтобы я и близко к тебе не подходил.

Я: Когда?!

Чжэ Ён: Ну, она тогда зашла к тебе в комнату. А потом проводила меня до двери и, перед тем как захлопнуть ее за мной, сказала, что чихать она хотела, кто я, и, если объявлюсь еще раз, вызовет полицию.

Мэл и такое? Я порылась в воспоминаниях, вот Чжэ Ён выходит из комнаты и… ничего. Помню только руки Мэл и ее объятия.

Я: Я не знала…

Чжэ Ён: Я поступил бы так же ради своей сестры. Мэл прекрасно заботится о вас.

Я: Она – лучшая.

И оставалась лучшей старшей сестрой, даже когда мне казалось, что я не заслуживаю такого отношения. Она всегда на моей стороне, всегда готова поддержать – в ссоре мы или нет, и это придает мне невероятную уверенность. Хочется верить, однажды я смогу как-то расплатиться с ней за все, что она делает. Сделать ее жизнь хоть капельку легче.

Я: Сегодняшний концерт прошел гладко?

Чжэ Ён: В самом конце мы спели с Мин Хо «Happy Birthday». Видела бы ты его лицо, когда весь стадион стал подпевать.

Чжэ Ён: У него последние дни настроение ниже плинтуса, он предпочел бы отмечать с родителями. Но сегодня скакал по сцене, будто сбылись все его мечты.

Я: Если покопаюсь, наверняка найду видео с вами на YouTube.

Чжэ Ён: Тогда, возможно, ты разрешишь наш спор, пустил он слезу или нет. Мы все уверены, что да, а вот он категорически отрицает.

Я: Дай мне пару часиков, займусь этим, как только приду домой.

Чжэ Ён: Ты на работе?

Я: Да, но осталось недолго.

Подождав пару минут ответ, я загуглила видео последнего концерта. И, если только меня не обманул отблеск прожектора, Чжэ Ён оказался прав: Мин Хо и правда прослезился к концу поздравления. Остальная четверка засмеялась, и они все бросились обниматься под радостные крики фанатов. Я отложила телефон, чтобы, наконец, расправиться с салатом. И успела как раз вовремя, стоило нанизать на вилку последнюю помидорку, подошли новые посетители с куртками и вопросами. К тому времени, как моя смена закончилась, я была настолько вымотана, что просто радовалась возможности поскорее вернуться домой.