На чужих условиях - Крис Карвер

— Прости.

Алви посмотрела на него, как на придурка, и, господи, какой же она была красивой, зацелованной, заведенной. Она поправила почти съехавшие с носа очки.

— За что?

— Я…

Он не мог дышать. Алви улыбнулась, хотела что-то сказать, но потом посмотрела ему за спину и охнула, вероятно, заметив смотрящего на них Эйкена. Ее глаза потемнели. Килан слушал удары ее сердца и стоял, не в силах пошевелиться.

— Это было представление? — шепнула она. — Для него?

— Нет.

— Ты клялся, что будешь честен со мной.

Килан посмотрел на нее и почувствовал, как вокруг горла обмоталась невидимая веревка. Алви выглядела разочарованной, и она смотрела на Килана так, словно мечтала, чтобы он прямо сейчас переубедил ее.

— Да, — ответил он. — Но еще я хотел этого.

Его швырнуло в сторону от сильного толчка в грудь. Он потянулся, чтобы схватить Алви за руку, но та отшатнулась, злясь.

— Не трогай меня.

— Я очень хотел поцеловать тебя, Алви. Клянусь.

Килан видел, как Эйкен садится в машину и уезжает, а еще он видел, что Алви смотрит на него, как на чужого. Как тогда, на свадьбе Сиенны и Уилла. И он не знал, чего хочет сильнее — пойти и сломать руки Эйкену или же просто заставить Алви ему поверить.

— Да что вообще значат твои клятвы? — Килан открыл рот, собираясь что-то сказать, но, черт, слова просто застряли в глотке. Он не мог. И Алви кивнула сама себе, пряча руки в карманы. — Я поймаю такси.

* * *

Лаура передала ему тарелку и принялась мыть следующую. Килан на автомате вытер ее полотенцем и убрал в сушилку.

— Я думала, что у вас все в порядке.

Плеск льющейся из-под крана воды вызывал желание пойти отлить. Если бы это решило проблемы. Он бы хотел так: отлить, вымыть руки, выйти из туалета и обнаружить, что все снова хорошо. Не жизнь, а рай.

Килан не ответил ей, с силой протирая следующую тарелку.

— Вы не разговариваете.

— Мы разговариваем.

— Нет, не так. Ты говоришь ей «передай мне хлеб», она передает, ты говоришь «спасибо», она отвечает «пожалуйста», и вы снова молча едите.

Лаура продолжила возиться с посудой. Килан продолжил помогать ей. Он слышал, как Алви и Мэйси смеются в комнате кузины — они ушли туда сразу же после ужина, пообещав вернуться, после того, как «обсудят новости». Остальные собрались в саду, попивая напитки и беседуя.

— Если бы нас не посадили рядом друг с другом, то и такого разговора не состоялось бы.

— В чем проблема? — Лаура смыла пену с рук и выключила воду, глядя на него.

— Ты знала, что Эйкен снова в городе? — он не смотрел на сестру.

— Да, мне довелось встретить этого ублюдка в продуктовом.

— Почему ты не подсыпала ему яд в контейнеры с замороженной курицей?

— Я хотела, но он вегетарианец.

Они шутили, но не смеялись — не было смешно. Килан подумал обо всех этих людях, окружающих его. Об Энди, лишившемся Союза, о Лауре, до сих пор тайно влюбленной в придурка, который ненавидит оборотней, сам не понимая за что, о Тайлере, потерявшем своего человека. Чёрт, наверное, Эйкен был прав, говоря, что Союзы — это плохая идея. Наверное, если бы он встретил Алви только сейчас, случайно столкнулся с ней в клубе или в кафе, у них могло бы сложиться все так, как складывается у нормальных пар, а не через задницу.

— Черт возьми, Лаура, я влюбляюсь в нее, — выпалил он, ощущая дрожь во всем теле. Дошло. Это конец.

— Ох, Килан.

— Я ее поцеловал вчера, и мне показалось, что мир взорвался. Не знаю, что со мной.

Лаура погладила его по плечу, потом легонько потрясла, заставляя посмотреть в глаза.

— Мой маленький братик вырос?

— Твоему маленькому братику двадцать восемь.

Он сначала почувствовал Алви, а потом уже увидел. Она остановилась в дверях кухни, не решаясь зайти. Лаура уже ушла в гостиную, к остальным, а Килан все еще стоял, как истукан со своим полотенцем.

— Алви, иди сюда, — позвал ее Килан.

Девушка замялась, но все-таки послушалась, проходя внутрь.

— Я только хотела сказать, что Тайлер позвонил, — она помахала в воздухе телефоном. — Он в Лабридже. Спрашивает, не хочу ли я съездить с ним в Сакраменто до конца выходных. Там живет какой-то профессор биологии, с которым ему нужно поговорить об учебе, а остальное время мы могли бы провести вдвоем. Я согласилась.

Килан нехотя улыбнулся.

— Похоже на шаг.

— Да, я думаю, что он хочет помириться. Хотя, мы вроде как не ругались.

Алви посмотрела в пол, а Килан — на Алви.

— Ты выслушаешь мои извинения?

Она вздохнула.

— Это должны были быть наши выходные, понимаешь? Я хотела провести их с тобой, но как мне тебе верить?

— Я не знаю, — честно ответил он. Алви выглядела растерянно. — Все, что я знаю — это то, что меня тянет к тебе.

— Как мы можем вообще что-то сотворить вместе, основываясь на обычном «тянет» и на моих чувствах, которые вообще непонятно по какой причине образовались и непонятно, являются ли тем, за что я приняла их много лет назад?

Они говорили начистоту. Это действительно происходило, они говорили прямо, глядя друг другу в лицо.

— Килан, мне нужно что-то, за что я смогу зацепиться, чтобы понять, что продолжать все это с тобой…, — на слове «это» она взмахнула руками, пытаясь описать то, что между ними происходит, — … не самая ужасная в мире идея!

— Алви, мы помолвлены!

— Соглашение — это в буквальном смысле фиктивный брак, и как мне определить, что все это является правдой, а не твоей и не моей попыткой все упростить. Я не хочу жалеть через пять лет.

— К чему ты клонишь?

Он заметил Эрин, которая показалась в дверях, но, увидев их