Полет ангела - Маргарет Мюр

Конечно, завтрак был более скромным. Немного болела голова, и чувствовалась некоторая временная утрата координации движений. Пришлось даже аспирин принять, двойную дозу. А для взбадривания организма ограничиться крепчайшим кофе и парой свежеиспеченных булочек. Ели молча и серьезно. Робер был насупленным и несколько всклокоченным, поскольку за ужином пил не только белое вино, но и джин. Из высоких стаканов. Вначале с тоником, а потом просто со льдом и лимоном. Поэтому Анжела гораздо быстрее повеселела и оживилась, уже после первой кружки кофе.

— Ты чему улыбаешься? — мрачно поинтересовался партнер по ночным увеселениям.

— Да так. Представила, что было бы, если бы мне самой пришлось сейчас готовить и на стол накрывать. Когда разбогатею, заведу полный штат прислуги. И начну с повара. Люблю вкусно поесть, но не люблю готовить, хотя и умею.

— Кулинар-теоретик, значит, — столь же неласково буркнул Робер, поморщился и потер виски. — По-моему, умение готовить заочно не приобретешь. Практика нужна. Но личный повар никогда не помешает.

Он отставил почти не тронутую тарелку яичницы с беконом, налил себе полный стакан апельсинового сока из кувшина и жадно выпил в несколько крупных глотков. Затем облегченно выдохнул и уже более миролюбивым голосом спросил:

— Так какие планы на сегодня?

— Ты хозяин, тебе и решать. А я твоя гостья. В принципе, было бы неплохо машину после ремонта опробовать. Ты можешь заниматься своими делами, а я одна проедусь.

— Что, хочешь сделать это сразу после завтрака?

— А зачем откладывать?

— Ну, тогда пошли собираться. Пожалуй, составлю тебе компанию. Все равно ничего сейчас делать не хочется. Пару часиков я вполне мог бы тебе уделить. Заодно подстрахую, а то вдруг механики что-то недосмотрели. Как бы не пришлось потом твою машину на себе везти, вместо ломовой лошади.

— То есть ты мне навязываешься в качестве сопровождающего. Жить без меня не можешь? Или просто не доверяешь?

— И то, и другое. Красивая женщина требует постоянного присмотра и контроля.

— О, даже так. А ты очень ревнив?

— Советую не проверять на практике. Я, конечно, не Отелло, но…

— Я поняла. Можешь не продолжать. Я знаю, что у тебя сильные руки и железные пальцы. Лучше их использовать для других целей. Что ж, пойдем собираться. Буду вести себя за пределами усадьбы как ангел. К посторонним мужчинам приставать не буду. Обещаю.

— Можешь приставать ко мне. Даже прямо сейчас.

— О, как интересно. Так ты уже проснулся? И твой друг под брюками тоже?

— Хочешь убедиться?

— Не могу сказать, что очень. Но все же любопытно.

— А ты уверена, что мы сможем после этого выехать? Боюсь, что опять весь день в твоей комнате пройдет.

— Тебя это уже не устраивает?

— Вполне устраивает. Это ведь ты собиралась куда-то проехаться на своем кабриолете. Или уже не помнишь?

— Я все и всегда прекрасно помню. Но мы можем отложить поездку. Например, перенести ее на послеобеденное время. Да и завтра будет не поздно. Не надувай губы, Робер. Я пошутила. В принципе, лучше сделать это сегодня, и с утра. Боюсь, что машина может вскоре понадобиться для моей поездки домой, в Нью-Йорк. С Джиной и боссом надо повидаться, решить ряд вопросов. В твоих же интересах.

— Что, новые идеи и планы появились? Можешь поделиться?

— Да так, ничего особенного. В развитие того, о чем мы ранее говорили. Обсудим по дороге, в машине. А сейчас пошли в спальню. Не будем зря терять время. Ты ведь обещал ознакомить меня с состоянием твоего «друга». Или уже забыл?

— Ну что ты, дорогая. Как можно. Только об этом и думаю.

— И давай сразу договоримся. Только один раз. И сразу потом на выезд.

— Даже отдохнуть после этого не дашь? Понежиться рядом. Обсудить все дела можно и на подушке. Разве не так?

— Подушка пробуждает леность в мыслях, — нравоучительно заметила Анжела. — Да и потом, я тебя уже достаточно изучила за эти несколько дней. Мы, действительно, потом не выберемся из дома.

— А надо ли?

— Я понимаю. Ты просто эгоист. Это ведь не твоя машина, поэтому ты и не волнуешься за ее состояние.

— Это слишком серьезное обвинение. И напрасное. Но раз уж обвинение выдвинуто, то я готов его опровергнуть. Своими делами и словами. Идем наверх, в спальню, и ты увидишь, что мои слова не расходятся с моими делами.