Редактируя любовь - Тара Киз

Я начинаю лучше понимать его и поэтому знаю, что он отреагирует в течение пяти минут.

Сделав глоток воды и закусив батончиком мюсли, я тихо смеюсь. Вот и письмо, ага!

Кому: Хилдьярд, Клио

От: Сперлинг, Брин

Тема: Re: Re: Re: Re: О нет

Мои родители уже давно перестали меня понимать. Они даже не поверят, что я способен написать хотя бы две страницы текста.

Увы, второе письмо тебе отправить не удалось. Извини.

Кому: Хилдьярд, Клио

От: Сперлинг, Брин

Тема: Сбой доставки почты: возвращение сообщения отправителю

Это сообщение было создано автоматически с помощью программного обеспечения для доставки почты. Отправленное вами сообщение не может быть доставлено одному или нескольким его получателям. Это постоянная ошибка. Произошел сбой по следующему адресу (адресам): сперлинг@клио. самый. гадкий.в. мире. редактор. com

Улыбаясь, я начинаю заниматься его книгой дальше.

Глава 16

Чтение позволяет нам быть одновременно детьми и взрослыми

Ближе к вечеру Брин переслал мне уже готовую вступительную часть к сцене визита к родителям, и я использую оставшееся до встречи время, чтобы просмотреть изменения. Нет лучшего способа отвлечься, чем погрузиться в текст.

– Насколько оскорбительным все это здесь будет? – спросила Вайолет.

– Оскорбительным? – Я вытащил ключ зажигания и незаметно вытер мокрые от пота руки о свои темные джинсы.

– Ну как, мы просто позволим им предположить, что между нами что-то есть, или точно дадим им это понять?

– Я просто размышляю, как будет лучше! – поспешно пояснил я.

Если что-то и может еще больше осложнить эту ситуацию, так это старания Вайолет дать моим родителям конкретный повод для подозрений, что мы с ней вместе.

– Ной, ради всего святого, пожалуйста, расслабься! Это ужасно.

Расслабиться не так просто, когда тебе нужна помощь человека, в которого ты когда-то был влюблен, чтобы восстановить свой имидж в собственной семье доверие родителей. Тем более если этот человек совершенно непредсказуем.

Клио

Тут я не совсем уверена – действительно ли его беспокоит именно имидж? Или все-таки их отношения?

Брин

Не совсем в этом уверен. Какие могут быть отношения, когда собственные родители в тебя больше не верят? Но я поменял, так лучше?

Вайолет опустила солнцезащитный козырек, чтобы еще раз взглянуть в маленькое зеркальце на нем и убедиться, что выглядит потрясающе. В чем она и убедилась. Сегодня она распустила темно-русые волосы и надела серьги из белого жемчуга. На ее лице привлекали внимание своевольный, слегка вздернутый нос и изогнутые в вызывающей улыбке губы. Но главным в ней были глаза. Этого непостижимого серо-голубого цвета…

Клио

Знаю, ты уже предвидишь мой вопрос: почему именно он считает, что она выглядит потрясающе? Что именно его в ней восхищает?

Брин

Этого достаточно? Или немного поверхностно?

– Прекрати пускать слюни и наконец выйди.

– Еще будут инструкции? – спросил я, наполовину раздраженный, наполовину развеселившийся, и толкнул дверь.

Мой родительский дом обманчиво мирно располагался за зеленым забором, и я точно знал, что за его стенами меня ждут десятки подозрительных вопросов, недоверие, посеянное Дэймоном, и разочарование от непонимания.

Я не был здесь более трех месяцев, и мой последний звонок сюда был почти так же давно.

В щелканье замка позади нас было что-то окончательное. Больше уже не спрятаться – ни в машине, ни где-либо еще.

По пути к входной двери Вайолет взяла меня под руку. И я не был уверен, оказалось ли движение занавески на кухонном окне единственной причиной, по которой я позволил ей это сделать, или стало главной.

Клио