Огни большого города - Натали Гарр

– Ты чего здесь… тебе плохо?

– Кажется, мне нужно в больницу, – с трудом выдавливает она.

Боже мой, да на ней лица нет, белая, как смерть!

– Думаю, у меня выкидыш… – признается она вдруг.

Что?! Мне не по себе.

– Ты… беременна? – Не могу поверить…

Она кивает и морщится от боли. Черт, нужно шевелиться.

– Так… я сейчас… я… – нечленораздельно бормочу я, абсолютно не представляя, что нужно делать.

– Только не шуми, – умоляет меня Сэл, – вдруг еще уволят.

Уволят?

Внезапно я собираю волю в кулак и выпрямляюсь. Глядя на ее съежившуюся фигурку, я отчего-то злюсь на всю эту чертову компанию, но в особенности на Смит.

«Вдруг уволят». Ну хорошо!

Наклоняюсь и глажу ее по голове.

– Не бойся, солнце. Я все сделаю. Все будет хорошо, – заверяю ее и мигом выбегаю из туалета.

По пути звоню в 911 и меньше чем за минуту объясняю им ситуацию и даю наш адрес.

Дальше Джейсон. Мне необходима его поддержка. Прошу его немедленно забить на срочную работу и как можно скорее подойти к лифту и ждать меня там.

В кабинете меня поджидает кривая рожа Мэри Смит. Быстро рассказываю ей, в чем дело, в полной уверенности, что она, как женщина, уж точно все поймет и помчится спасать со мной Селест, но, к моему удивлению, она говорит следующее:

– И почему я последняя узнаю, что моя секретарша беременна? – Я отшатываюсь. – И ты не подумала, что вызывать сюда «Скорую» плохая идея? Мистер Эддингтон будет…

– Стоп, – прерываю ее, выставив вперед раскрытую ладонь. – Вам наплевать, что девушка вот-вот потеряет ребенка или, не дай бог, сама погибнет?

– Мисс Бэйли, во-первых, вы забываетесь! Во-вторых, нужно учитывать, что это работа…

– Да плевать я хотела на вашу работу, ясно? – прикрикиваю на нее я. – Я не собираюсь думать о какой-то там сраной служебной этике, когда человек там корчится от боли! – Я так кричу, что легкие вот-вот разорвутся, а Смит таращится на меня огромными глазами.

– Что вы себе позволяете… – начинает лепетать она, но меня уже не остановить.

– Я позволяю себе ровно столько, сколько вы заслуживаете!

На мои крики сбежалась уже целая толпа. Все забросили свои дела, чтобы посмотреть представление. Вонючие сплетники.

– Я немедленно сообщу мистеру Эддингтону о вашем хамстве!

Меня так и распирает выложить ей все, что я о ней думаю, не забыв упомянуть про наши шашни с Эддингтоном. Но, к счастью, один процент разума у меня еще остался.

– Сообщайте кому хотите! Но я уверена, что он не такой козел, чтоб позволить кому-то умереть. Тем более в этих стенах.

Откуда-то появился Джейсон. Он взволнованно глядит на меня и подзывает в сторонку.

– Вы уволены, – с победоносным видом сообщает старая дева. Пф-ф-ф, трагедия прям!

– Наконец-то, – зло шиплю я. – Знаете, я здесь еще больше похудела, потому что, глядя на вашу физиономию, у меня пропадал аппетит.

О да, я сделала это!

Гордо вскидываю голову и под прицелом пятнадцати (или больше) пар глаз прохожу по коридору. Черт, ну и шоу! Меня трясет, но я счастлива. Счастлива, что выпустила, наконец, пар.

– Ну ты даешь. – Джейсон едва не аплодирует мне. Он берет меня за руку и ведет к туалетам. – «Скорая» уже здесь, идем.

Фух, вовремя! Надеюсь, что вовремя.

– Ей совсем худо. Почти без сознания, – рассказывает он мне.

– Блин, они должны успеть, – пытаюсь протолкнуться внутрь, но санитары не пропускают меня.

– Мисс, подождите. Не мешайте.

– Что там? Как она? А ребенок?

– Позже, мисс.

Позже? Я хочу знать сейчас!

Селесту аккуратно укладывают на носилки, на это невозможно смотреть, я с трудом сдерживаю слезы. Она такая беззащитная, такая несчастная. Рядом никого из близких, ей больно и страшно. Не знаю, что бы я делала на ее месте.

– Кэтрин, что случилось? – А вот и Аманда Мур. – Мне звонят отовсюду и говорят, что здесь чуть ли не конец света, и учинила его ты.

– Селесте плохо, – сухо отвечаю я. Не уверена, что стоит сообщать о беременности. Хотя она наверняка узнает.

Мур подходит к врачам, и я с завистью отмечаю, что с ней они заговаривают.

Джейсон обнимает меня за плечи и говорит, что все обойдется. Я не верю, но рада, что он здесь, поддерживает меня.

Мэри Смит шагает мимо нас, в ее взгляде столько ненависти, что я бы не отказалась выколоть ей глаза. Тварь!

– Сообщите нам, когда будут новости. – Мур договаривается с врачами, Селесту завозят в лифт.

– Я поеду с ней! – расталкивая всех на своем пути, восклицаю я.

Аманда преграждает мне путь.

– Не нужно. Моя помощница уже позвонила ее родителям, они вылетают первым рейсом.

– Да, но сейчас она одна!

– Врачи о ней позаботятся.

Лифт уезжает вниз, я сникаю, остро ощущая свою беспомощность.

Аманда просит всех разойтись и заняться работой. Всех, кроме меня.

– Тебя вызывают к начальству. Поднимись.

Вау. Слухи о моем манифесте доползли до самого верха. Но мне не страшно. Я с удовольствием встречусь с его величеством «костюмом без галстука» прямо сейчас.

* * *

Роберт встречает меня крайне недоброжелательно.

Он даже не здоровается, а с ходу начинает свой допрос. Стул мне, естественно, не предлагают.

– Что за шоу ты там устроила?

Он так сердится, будто я заминировала целое здание и подожгла фитиль.

– Что, тебе разве не доложили? – спрашиваю я с иронией.

– Не дерзи, – хрипит он, – рассказывай.

– Селеста, секретарша уродины Смит, на грани выкидыша. Пришлось вызвать «Скорую», иначе эта скверная сука дала бы девушке умереть.

Он задумчиво потирает идеально выбритый подбородок и спрашивает:

– Почему мне не позвонила?

Хороший вопрос. Я и сама не знаю почему. Наверно, потому что он бесчувственный мудак, который решил остаться друзьями.

Но ему не обязательно вникать в поток моих мыслей, поэтому я просто пожимаю плечами.

– То есть обо мне ты даже не подумала… – Ох, мне совсем не нравится его тон и этот гипнотизирующий тяжелый взгляд. – Зато подумала об этом белобрысом… – ворчливо добавляет он.

О, ему и про Джейсона настучали.

– Джей мой друг. И очень хороший парень, – зачем-то оправдываюсь я.