Маленькая голубка - Лэйла Фрост

Все, что я успела собрать, исчезло. Страх охватил мое сердце, и я закричала:

— Выпустите меня! Пожалуйста! — стучала я, снова и снова, до боли в костяшках пальцев, а потом перешла на шлепки по толстому дереву. — Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста!

Я только собралась дать отдых костяшкам пальцев, как услышал звуки.

Шаги.

Я отпрянула от двери, когда ручка начала поворачиваться.

Вот так я и умру.

Я — та самая развратная чирлидерша из ужастика, которая первая уходит из жизни.

Чертовски жалея, что не нашла оружия, я напряглась, когда дверь открылась.

К счастью, это был не босс и не один из его головорезов. Вместо них вошла пожилая женщина с подносом. Мои глаза метнулись за ее спину, но прежде чем я успела сделать шаг, дверь захлопнулась.

Она поставила поднос и улыбнулась.

— Красотка, — сказала она с акцентом. — Ешь. Ты слишком худая.

— Я не голодна, — соврала я.

Она покачала головой.

— Он не любит лжецов. Ты не ела со вчерашнего дня, наверное, умираешь от голода.

Я качнулась назад.

— Я здесь со вчерашнего дня?

Это означало, что я не ела уже два дня, потому что не ела ничего перед тем, как отправиться по своим делам накануне.

— Да, ты была уставшей.

— Меня накачали наркотиками, — шипела я.

На лице женщины не было шока. Ни растерянности. Ни отрицания.

Она просто пожала плечами.

— Это длится всего несколько часов. Остальные шестнадцать ты спала, потому что была измотана.

Шестнадцать часов?

— Сколько сейчас времени?

— Десять. Мне было велено не будить тебя до полудня, но мужчины сказали, что ты уже проснулась, — она жестом указала на еду. — Ешь.

— Я не голодна, — урчание желудка противоречило моей повторяющейся лжи.

— Он ненавидит лжецов, — подчеркнула она, и в ее тоне прозвучало тяжелое предупреждение. — Еда хорошая. Мистер Фредди использует только лучшие ингредиенты. Это лучше, чем слизь и безвкусная каша из микроволновки.

Я не хотела есть. Я хотела быть упрямой, назойливой и настороженной. Но еда пахла так вкусно, что моя решимость быстро ослабла.

Было бы глупо не есть. Я не смогу сбежать, если буду слишком слаба. А мне нужны силы.

Нервно приблизившись, словно она собиралась уколоть меня иголкой в шею, я спросила:

— Это не отравлено?

Она посмотрела на меня как на идиотку.

— Если мистер Фредди услышит, что ты об этом спрашиваешь, он больше не будет готовить для тебя. Никогда.

— Поняла, — пробормотала я. Опустившись на диван, я сняла металлическую крышку и увидела груду еды. На большой тарелке лежала яичница, гора жареной картошки, тосты и куча бекона. Рядом с тарелкой стояла отдельная миска с фруктами и маленькими контейнерами с маслом, желе, медом и какими-то густыми сливками. Также были маленькие стаканчики с апельсиновым соком, яблочным и молоком.

Это было больше, чем я ем за день, а тем более за один прием пищи.

Тем не менее, жизненно важная для меня часть отсутствовала. Если я собиралась найти способ сбежать, то мне бы понадобился кофеин, поэтому я неуверенно спросила:

— А можно кофе?

К счастью, она не назвала меня неблагодарной и не отобрала поднос. Она просто по-матерински улыбнулась — или мне это показалось, поскольку у меня не было точного образца для сравнения.

— Нет, кофе вреден для молодых девушек.

Скажите это основным посетителям “Starbucks” — школьницам, которые не могут жить без своего ежедневного фраппе.

— Это затормозит твой рост, — продолжила она.

Ага, я уже два года как метр шестьдесят три. Я закончила расти.

Оставив свои мысли при себе, я принялась за дело.

— У тебя есть на что-то аллергия? — спросила она.

— Нет, мэм.

— Зови меня мисс Вера, — поправила она.

— Джульетта, — сказала я, потому что в тот момент мне показалось, что это правильно. После того как я это сказала, я пожалела, что не назвала вымышленное имя.

У меня это плохо получается.

— Красивое имя для красивой девушки. Есть ли у тебя продукты, которые ты ненавидишь? — спросила она.

— Колбаса на завтрак, кабачки и тунец. О, еще орегано и розмарин, но это все.

Она приподняла бровь.

— Какие блюда ты не любишь?

Я взяла в руки идеально приготовленный кусок бекона, хрустящий, но не слишком. Он был толстым, а не тем дешевым и тонким, который мы готовили в микроволновке. Я покачала головой.

— Я не привередлива.

Она издала тихий звук признания, но в остальном оставила меня есть, занявшись поправлением подушек и протиранием поверхностей, которые и так были безупречно чистыми.

Я успела съесть только четверть вкусного завтрака, прежде чем наелась до отвала.

Когда женщина — мисс Вера — повернулась, то неодобрительно посмотрела на мой поднос.

— Остальное съем на обед, — машинально ответила я, не желая никого злить.

Понимая, что мой ответ создает впечатление, будто я все еще буду здесь через несколько часов, я с надеждой и беззаботностью добавила:

— Я возьму это с собой домой.

Моя надежда была быстро развеяна, когда мисс Вера сказала:

— Ты останешься здесь.

— Как долго?

— Пока мистер Максимо не разрешит уйти.

Я должна была вести себя умно, но не смогла удержаться от крика:

— Это же похищение!

Она снова пожала плечами, как будто ничего страшного в том, что она была соучастницей похищения, незаконного удержания и всего остального.

— Я буду кричать, пока кто-нибудь не вызовет полицию.

— Никто не вызовет.

Разочарование, как валун, опустилось на меня.

— А другие постояльцы отеля?

— Мистер Максимо владеет четырьмя отелями, но это не один из них, — в ее голосе не было ни злости, ни насмешки, ни яда. Все было по существу. — Никто не поможет.

У него есть отели?

И это не один из них?

Тогда где же я, черт возьми, нахожусь?

Выдвинув маленький ящичек в журнальном столике, она взяла пульт и включила телевизор, после чего передала его мне.

— Я вернусь с обедом через несколько часов.

— Подождите! — встала я. — Что я должна делать?

Она кивнула в сторону телевизора.

— Здесь сотни каналов, я уверена, что ты найдешь, что посмотреть.

Когда она подошла к двери, я приготовилась бежать. Но когда дверь открылась, там стояли два громилы.

Может быть, я и смогла бы сбить ее с ног, но против них у меня не было никаких шансов.

Вздрогнув от щелчка закрывшейся двери, я просканировала комнату, открывая маленькие ящички, которые пропустила при первом осмотре.

Я вытащила все три полностью, перевернув их так, словно находилась в квест-комнате для побега и должна была искать подсказки. Что было не так уж и далеко от истины. Только вместо того, чтобы бороться со временем, я боролась за