Штурм врат - Элизабет Дир

— Черт возьми, ладно, — тихо воскликнул Макс, посветив фонариком за пределы гостиной.

Остальная часть большого пространства была пуста, но у меня было довольно хорошее представление о том, для чего предназначались цепи, свисающие с крюков, просверленных в потолочных балках в центре комнаты, а также стена с острыми предметами, которые лежали сразу за ними. Пол был цементным, и я готова поспорить на свое наследство, что посреди комнаты был водосток.

— Вон там кабинет, — сказала я, указывая на красную дверь сразу за одним из больших диванов.

Мы пересекли комнату и быстро справились с гораздо более удобным замком на двери. Как только я открыла его, мы тихо юркнули внутрь, по-прежнему работая только при свете фонарика Макса. Этот кабинет был маленьким и скудно обставленным - разительный контраст, как я подозревала, с тем, как должен был выглядеть - общественный офис Андреа наверху. Перед простым черным столом стояло несколько деревянных стульев. На углу стола стоял старый стационарный телефон, монитор, не подключенный к компьютеру, и белая доска, висевшая на боковой стене.

В моем наушнике снова раздался голос Дома. — Верхний ящик. Поторопись - у нас машина заезжает в гараж.

— Черт, — прошипела я, быстро обходя стол.

— Это может быть ерундой, — заверил меня Макс. — Кто-то пришел забрать одну из танцовщиц. Уборщики. Буквально любой, кроме горстки людей, у которых есть ключ от подвала.

Я кивнула, переводя дыхание и сосредотачиваясь на своей задаче. Верхний ящик стола был заперт, но его снова легко было взломать. Я открыла его через тридцать секунд после того, как вытащила из-за пояса отмычки.

— Где же ты, ты, отвратительная сука, — пробормотала я, перебирая содержимое ящика. Маленький пистолет, пачка листков бумаги, которые я только жалела, что у нас нет времени изучить или даже просто сфотографировать, коробка презервативов...

— Мерзость, — выплюнул Макс, когда я положила презервативы на стол.

— Ходят слухи, что она годами трахалась со своим телохранителем, — сообщила я ему. — Может быть, даже до смерти отца Зака. — Моя рука, наконец, нащупала что-то, что показалось мне многообещающим, в глубине ящика. — Я нашла это!

Я вытащила простой старый смартфон - модель "Knight", которую не производили по меньшей мере пятнадцать лет. Я нажала маленькую зеленую кнопку включения внизу и с возрастающим ужасом наблюдала, как оживает синий экран.

— Мы уверены, что она использовала бы именно это? — Спросила я, моя рука внезапно начала дрожать.

— Если бы было какое-то сообщение об убийстве твоих родителей, она бы воспользовалась этим телефоном, — ответил Дом мягким голосом. — Это то, что она использует для того, что находится вне поля зрения. Номер зарегистрирован на вымышленное имя, и счет оплачивается ежегодно наличными. Если нам повезет, там будут текстовые сообщения или, по крайней мере, записи звонков правоохранителям, которых мы опознали на видеозаписи из "Hargraves Tower".

— Я… Я пытаюсь, — прошептала я, мои трясущиеся руки шарили по нескольким значкам на экране. — Черт.

— Я понял, Джоджо, — сказал Макс, перегибаясь через стол, чтобы забрать телефон у меня из рук.

— Черт, красная тревога, ребята, — рявкнул Дом нам в уши. — Двое высокопоставленных силовиков только что вышли из машины в гараже, а "Ferrari" Зака только что заехал за ними.

— Нет, черт возьми! — закричала я, моя дрожь переросла в дрожь всего тела. — Мы не можем уйти без того, за чем пришли.

— Все в порядке. Я справлюсь, — сказал Макс, его голос успокаивал меня, как бальзам. — Я загружаю копию SIM-карты на свой диск. Почти готово.

— Ребята, я думаю, у вас скоро будет компания. У них пленник.

— Дерьмо.

— Дерьмо, — согласилась я, делая глубокие вдохи и пытаясь сосредоточиться только на безмятежном лице Макса.

Спустя еще несколько секунд он захлопнул телефон и бросил его обратно мне. — Готово. Мы должны спрятаться.

Я снова засунула телефон в дальнюю часть ящика, бросила на него бумаги и засунула коробку с презервативами обратно в угол. Я захлопнула ящик и последовала за Максом, когда он выбежал за дверь.

Я закружилась по кругу, мои глаза лучше приспособились к темноте, чем когда мы только приехали, мой адреналин сильно бушевал. Мой взгляд зацепился за какие-то строительные леса, которые были оставлены вдоль стены как раз рядом с лестничной клеткой. Верхняя часть здания была, по крайней мере, частично скрыта потолочными балками и темнотой, и у нас действительно не было ни хрена другого из вариантов.

— Макс! Лезь! — Настойчиво прошептала я, направляя его к стальной конструкции.

Мы взобрались по узкой шаткой лестнице на небольшую платформу, которая располагалась примерно в шести дюймах под одной из темных балок, поддерживающих высокий потолок. Мы распластались на полу платформы, наша черная одежда сливалась с балками и темнотой. Все, что мы могли сделать, это скрестить пальцы, полагая, что если Зак и его Силовики спустятся сюда, у них не будет никаких причин пристально разглядывать потолок в этом тихом уголке комнаты.

Тихий голос Дома прозвучал в наших ушах. — Входят.

Дверь с грохотом распахнулась, и с лестницы донеслись звуки приглушенных голосов, а также какая-то борьба и кряхтение.

Мы с Максом молча и неподвижно, как мертвые, наблюдали, как двое огромных силовиков, одетых в черную тактическую форму с эмблемой "Ferrero Serpent", втащили в комнату борющегося человека. Они миновали гостиную и направились прямо к месту пыток, и через несколько секунд мужчина был подвешен на цепях, его руки размахивали, а ноги болтались в нескольких дюймах над полом. Они раздели его долговязую фигуру догола, выбросив изодранную одежду в мусорное ведро без опознавательных знаков у стены.

На