Связанные ненавистью - Кора Рейли

Я не была настолько инфантильна. Может быть, полгода назад я бы так и отреагировала, но пребывание в бегах помогло мне повзрослеть. Я бы не стала оставлять нелюбимый мной цвет волос, только чтобы побесить Маттео. Существует множество других способов сделать его жизнь невыносимой, и я надеялась освоить как можно больше.

– Я перекрашусь обратно в свой натуральный цвет, как только представится такая возможность. Как думаешь, взбесится Маттео, если мы покинем апартаменты и съездим к парикмахеру?

– Все может быть. Ты замужем меньше суток. Может, тебе хотя бы сегодня стоит попытаться вести себя как паинька.

– Сделаю всё, что в моих силах, – с сарказмом в голосе ответила я.

Ария поднялась.

– На часах уже почти обед. Давай что-нибудь поедим, и я позвоню своему парикмахеру, попрошу ее приехать и заняться твоими волосами, ладно?

Я тут же подскочила с дивана.

– Прекрасно. Я очень хочу есть. – Я пошла вслед за Арией в сторону кухни. Ромеро отложил телефон на стол и был начеку, пока мы приближались. По-видимому, Сандро предупреждал его о нас. Это напомнило мне об одной вещи, что я собиралась спросить Арию ещё со времён своего побега. Мне пришлось подождать, пока она переговорит со своей парикмахершей по телефону и приготовит нам салат, прежде чем я смогла заговорить на эту тему.

– Тебе сильно влетело от Луки за помощь мне? – шепотом спросила я. Мне не хотелось, чтобы Ромеро подслушал наш разговор. Он, похоже, был всецело поглощён беседой по телефону, вероятно, с Маттео или Лукой, которые звонили нас проверить.

Лицо Арии окаменело.

– Поначалу он пришел в ярость, но затем простил меня. Думаю, он поверил, что я никогда не оставлю его.

Они с Лукой создавали впечатление счастливой пары, но иногда внешность бывает обманчива, и я не могла до конца поверить Арии. Она не стала бы произносить вслух то, что могло заставить меня чувствовать себя виноватой.

– Ты уверена?

– Разве это не моя реплика? – посмеиваясь, спросила она.

– Твои уроки не прошли даром, – усмехнулась я.

– Приятно слышать.

– Есть кое-что ещё, что не выходит у меня из головы, – продолжила я тихо. – Как Маттео удалось меня найти?

– Лука не делился со мной ходом поисков. Он знал, что я предупрежу тебя. Как думаешь, мог он сделать это через блог? Что, если Лука залез в мой ноутбук? Я пыталась подать тебе сигнал.

– Я старалась не упоминать места в своем блоге. Но, возможно, они как-то смогли отследить мое местоположение через него. Кто знает?

Прозвучал звонок. Не успели мы с Арией сдвинуться с места, как Ромеро уже подошел к лифту.

– Он когда-нибудь оставит нас в покое? – спросила я, когда он вышел из зоны слышимости.

– Это случится ещё не скоро, – ответила Ария, пожимая плечами.

Поднявшись со стула, она поприветствовала женщину лет около сорока, которая вошла в пентхаус с двумя огромными сумками. Ария познакомила меня со своей парикмахершей, и пять минут спустя мы уже устроились в ванной комнате на стульях, а мои волосы мазались кремом, который должен был вернуть им первоначальный цвет, но не сразу, а после нескольких процедур.

К счастью, мне разрешили передвигаться, пока средство действовало на волосы. Ария одолжила мне свой ноутбук, и я расположилась с ним за обеденным столом. С замиранием сердца я пыталась найти на немецких новостных сайтах какую-нибудь информацию об убийстве в Мюнхене. Мне не понадобилось много времени, чтобы обнаружить статью о смерти Сида. У полиции не было никаких зацепок. Моим бывшим соседкам по квартире на время пришлось съехать, и я сомневалась, что они вернутся в квартиру, где скончался Сид. Газета упоминала меня, а точнее мой псевдоним Гвен, и то, что полиция разыскивала ее как свидетеля. Моего снимка у них не было, слава богу. Я всегда проявляла осторожность и избегала фотографирования. Но зато они опубликовали фото Сида с гитарой.

Мое сердце сжалось от скорби и сожаления. Ария дотронулась рукой до моего плеча.

– Не стоило тебе этого читать. Не в твоих силах уже что-то изменить, Джианна.

Я медленно закрыла ноутбук. Кое-что я всё-таки сделать могла. Например, сообщить в полицию, кто виновен в смерти Сида, чтобы его семья могла обрести покой, но я никогда такого не сделаю. Существовали четкие правила, которые даже я бы не нарушила. Я не тупая и не самоубийца.

Ария проводила меня обеспокоенным взглядом, пока я шла обратно в ванную комнату, чтобы помыть волосы.

– Я в норме, – прошептала я ей, но она вроде как не купилась на это, впрочем, как и я. Последние двадцать четыре часа закрутились бурным водоворотом эмоций и перемен. У меня почти не было времени поразмыслить обо всем, что произошло, и не уверена, что мне этого хотелось. Может, Ария права, и я должна попытаться двигаться дальше и оставить прошлое позади. Одна проблема: я совершенно не знаю, смогу ли. Ведь я задолжала собственной совести и Сиду, потому что проявила неповиновение и потому что смогла просто осесть в своей новой жизни с Маттео, как будто ничего не было.

Глава 15

Маттео

Тем вечером, возвращаясь вместе с Лукой в его пентхаус, я чувствовал себя так, словно меня сбил гребаный поезд. За последние трое суток мне удалось поспать не больше четырех часов. Но стоило увидеть Джианну, как все мои мысли об усталости растворились в пространстве. Ее волосы больше не были каштановыми. Не такие рыжие, какими были перед ее побегом, но близко к тому, и она выглядела охуенно, даже с такой опухшей губой.

И все же что-то было не так. После ужина у Арии и Луки мы вернулись в свои апартаменты. Джианна поспешила в спальню, как будто ей не терпелось избавиться от меня; к несчастью для нее, это была та самая комната, в которой я жаждал ее видеть. Я вошёл вслед за ней, громко хлопнув дверью. Джианна недовольно взглянула на меня, но не произнесла ни слова. Вместо этого она повернулась ко мне спиной и принялась рыться в ящиках. Я приблизился к ней, обнял за талию и прижал к себе.

– Тебе вредно слишком много думать. Давай-ка я отвлеку тебя. – Я втянул губами кожу в местечке на шее, где бился ее пульс. Поначалу она напряжённо застыла, но постепенно расслабилась и прижалась ко мне.

– Откуда мне знать, что это не очередная твоя игра? – Ее голос звучал как-то странно, но я был не в том настроении, чтобы разбираться в ее эмоциях.

Я проложил дорожку