Отель «Северное сияние» - Джули Кэплин

приступы головной боли. – Привет, привет, – прошептала Люси, но даже от шепота голова по-прежнему раскалывалась. К горлу подкатила тошнота. – Менясейчасстошнит, – пробормотала она, перекатившись в сторону. Все нещадно болело, но двигаться она могла. Люси разглядывала хрустальную поверхность льда и вдруг вспомнила свое падение. Кое-как сев, она помотала ногами. – Ничего не сломала, – сказала Люси. Осознание мира вернулось к ней резко, словно дверью хлопнули. Сверху, с ледника, на нее смотрели испуганные туристы. Стыд-то какой. Она не так уж и сильно упала.

Чтобы доказать Алексу и Свену, что она ничего не сломала, Люси неуклюже поднялась и тут же качнулась. Мир кружился, словно на карусели. Ух, да ее мотает похлеще, чем после аттракционов в парке! Мужчины смотрели на нее с такой тревогой, что Люси не решилась сказать им, что они двоятся, а боль грозит расколоть голову на две половинки, как спелый арбуз. Ветер уже поднялся, и кожу защипало от маленьких ледяных укусов, предвестников снега.

– Я в порядке, только ушиблась немного.

Свен, что с облегчением выдохнул, поверил ей на слово. Не проявляя особого сочувствия, он проворно забрал ее ледоруб и показал, по какой тропе нужно идти. Остальные туристы прошли немного дальше, двигаясь по пути, параллельному их. Свен достал рацию и о чем-то тревожно заговорил с командой на парковке.

– Ты точно в порядке? – спросил Алекс номер один или два, склонив голову набок, будто пытаясь заглянуть в ее разум.

Кивнуть не получилось – слишком больно. Люси закусила губу. Алексы взяли ее руки (оба) в свои, ободряюще сжали, как бы говоря, что они с ней.

Сзади прозвучал голос Свена:

– Нужно спускаться.

Повисла тяжелая тишина, в которой Люси различила безмолвный обмен между Свеном и Алексом.

– Сможешь идти? – спросил Алекс.

– Да. Мне не очень хорошо… Но я буду в порядке. Всего пара ушибов, – соврала девушка. По-моему, у Алекса и Свена до сих пор идет какой-то молчаливый разговор.

– Мне нужно вести группу к парковке. Двигаться надо быстро, погода ухудшается, ветер усиливается. – Обычно дружелюбное лицо Свена омрачилось беспокойством.

– Я справлюсь, – снова сказала Люси. Она и так всех задержала.

– Все нормально, я за ней присмотрю, – добавил Алекс. В его голосе звучала решимость.

Свен забрался обратно на ледник, используя ледоруб. Он еще раз предупредил всех, что двигаться можно строго по тропе. Люси и Алекс шли параллельно остальным, пока не появилась возможность подняться.

Группа вышла из пространства, огороженного ледниками, и их настиг бушующий ветер. Словно задира на детской площадке, он толкал их и мешался, пока они строились в линию по два.

Люси споткнулась, и Алекс сразу оказался рядом. Он взял ее за руку.

– Помнишь, что сказал Свен? Доверяй своим ногам. Ты справишься. – Люси знала, что говорит он с напускной уверенностью, но все равно была благодарна, что он старается ее успокоить.

Она кивнула и постаралась прийти в себя. Внезапно спускаться с ледника оказалось непосильной задачей. Нервы звенели от напряжения, голоса туристов, которые она до этого почти не слышала, стали громче. У нее все получится. У нее и выбора-то нет. Размытые фигуры вокруг нее медленно пошли вперед, не нарушая строй. И тут пошел снег. Он падал, подгоняемый сильным ветром.

Отчаянно кусая губы, чтобы не заплакать, Люси пошла за Алексом. Они по-прежнему держались за руки, тело Алекса немного защищало ее от снега и ветра. Полагаться на других девушка не любила. Она сконцентрировалась на звуках. Снег похрустывал под шипами, когда Люси переставляла одну ногу за другой, ветер свистел в ушах, а зловещая тишина отдавалась эхом.

Девушка сильнее сжала ледоруб в руке. Она упрямо шла вперед, хотя в глазах все двоилось. Раз. Два. Раз. Два.

Казалось, что они идут уже несколько часов, хотя, наверное, прошло не больше пары минут. Они остановились: отсюда надо было идти шеренгой по одному, следуя за Свеном. Алекс неохотно отпустил руку Люси. Она вспомнила, как они поднимались и прямо рядом с ними тянулись трещины во льду. Свен просил их быть очень осторожными.

Люси замерла. Ноги отяжелели и не двигались.

– Люси, вперед! Нам нужно идти!

Остальные туристы шли вперед одной растянутой шеренгой. Из-за снега девушка видела еще хуже. Два Свена обернулись и яростно подманили ее к себе. Неистовый ветер подхватил его нетерпеливый крик и унес.

– Я… Я не могу, – сказала Люси. Перед глазами все потемнело, потом тьма рассеялась. Силуэты то двоились, то становились четче. Девушку затошнило.

– Все ты можешь, чуть-чуть осталось. Ты уже почти все прошла. Положи руку на мое плечо и идем.

– Какое из? – спросила Люси, покачиваясь. Они остановились, и это сбило ее с толку – она уже привыкла ритмично переставлять одну ногу за другой. Начинать заново было сложно. Она протянула руку в перчатке и попыталась коснуться плеча Свена, но промахнулась.

Оба Алекса нахмурились. Они уставились в глаза Люси с непоколебимой решительностью.

– Люси, ты нормально видишь?

– Вроде того, – девушка поморщилась. – Тебя два. Если бы я сейчас попыталась тебя поцеловать, вряд ли бы попала.

Шутка не разрядила обстановку: Алекс нахмурился еще сильнее и смотрел на Люси уже с яростью.

– Ты почему раньше ничего не сказала?! – спросил он, щелкнув зубами, как разъяренный крокодил.

– Потому что это бы ничего не изменило. Нам надо было спускаться, и я… Я не думала, что это будет так сложно. – Люси опустила голову. Слезы защипали глаза. Она чувствовала, что ее ноги не выдержат, измученные то ли страхом, то ли усталостью.

Люси увлекли в объятия. Ледяные губы Алекса коснулись такого же холодного лба девушки в мимолетном поцелуе. Снег падал хлопьями и уже покрыл прядки челки, которые выбились из-за шерстяной шапки с помпоном.

– К сожалению, посыльному не сравниться с Суперменом, поэтому понести тебя на руках я не смогу. – Он обнял ее еще крепче. – Но мы спустимся вместе. Просто доверься мне.

Довериться? Внутри все запротестовало. Может ли она ему довериться?

Сомнение отобразилось на лице девушки.

– Обещаю, я за тобой присмотрю. – Алекс взял Люси за руки. – Мы спустимся вместе.

– Обещаешь? – спросила она жалким, детским голоском. Ей стало плохо и от своих слов, и от тона. Завтра она, наверное, умрет со стыда.

– Я помогу, – его уверенный низкий голос лился, словно патока. Он пообещал.

В глубине души Люси знала, что он не врет, что сдержит обещание. Она колебалась лишь одну долгую секунду. Довериться или нет?

– Хорошо, – она тяжело вздохнула. – Идем.

– Держись за другой конец моего ледоруба, а я возьмусь за твой. Двигаемся шаг за шагом. Доверяй ногам.

Блестящее изобретение!

Хрусть-хрусть. Они