Зажигая звезды - Мари Милас

Я захожу в свою комнату, и в ней горит свет. Странно. Может, тут была Аврора? Но обычно она не заходит сюда, когда меня нет.

Я готовлюсь к завтрашнему дню и повторяю материал для подготовки к итоговому тестированию. Пару раз ко мне в комнату заглядывает папа, напоминая мне, чтобы я завтра не облажалась. Никаких «У тебя все получится!», «Не переживай!», «Я верю в тебя, ты справишься». А лишь строгое и едкое «Не подведи меня».

Время пролетает незаметно, оглянувшись на часы, я вижу, что уже без десяти двенадцать. Быстро готовлюсь ко сну и ложусь в кровать, смотря в потолок и погружаясь в сегодняшний день. Лучший в моей жизни. Улыбка не прекращает танцевать на лице. Я собираюсь погасить свет, когда на телефон приходит уведомление о новом сообщении.

Мой принц:

Выключи свет.

Что? Откуда он знает, что у меня в комнате горит свет?

Я подбегаю к окну, отодвигаю штору. Леви стоит, прислонившись к забору, не сводя глаз с моего окна, затем печатает что-то на телефоне, и звук уведомления опять разносится по комнате.

Мой принц:

У тебя осталась минута!

Ложись в постель и выключи свет.

Не задавай вопросов.

Это все суперстранно, но я делаю, как он говорит. Погрузившись в тепло постели, я протягиваю руку и нажимаю выключатель.

Матерь Божья!

Вся моя комната – это звездное небо. Маленькие и большие звезды разбросаны по всему потолку и боковым стенам. Они излучают легкое голубое сияние, но их так много, что комната вся залита светом. Прямо над кроватью расположена огромная звезда оттенка ближе к желтому.

Я встаю на кровать и подпрыгиваю, пытаясь дотянуться до нее, но ничего не выходит. Восторженный смех льется из меня. Упав в мягкий плен постели, пытаюсь привести дыхание в норму. Мне хочется выпрыгнуть из окна и кинуться в объятия Леви. Мое сердце разрывается от эмоций. От любви. Это все лишает меня остатков разума, и я даже не могу сформулировать ни единого связного сообщения, когда беру в руки телефон.

Леви опережает меня.

Мой принц:

Ты зажгла звезды.

С днем рождения,

Бель.

Следом приходит сообщение с эмодзи ладони и звезды.

Я глубоко вдыхаю через нос, голова кружится. Руки дрожат от нахлынувших чувств, но мне удается попадать по буквам на клавиатуре.

Я:

Ты зажег их. Это восхитительно. Самое красивое, что я видела в жизни. Спасибо. Я готова спрыгнуть к тебе и зацеловать.

Мой принц:

Мы зажгли их вместе. Твое предложение очень заманчиво, и я бы все отдал для этого, но потерпи до завтра.

Я подбегаю к окну – Леви все еще там. Наши взгляды встречаются, и мне удается прочитать по его губам, когда он говорит:

– Я люблю тебя.

– Я тоже тебя люблю, – шепчу я и надеюсь, что он обладает таким же талантом чтения по губам.

Глава 25

Аннабель

Я заснула и проснулась с улыбкой на лице. Впервые в свой день рождения мне хочется выглядеть особенно. Это что-то необычное. Чаще всего этот день не отличается от всех остальных и, соответственно, мой внешний вид тоже. Но сегодня я завила волосы в естественные волны – они блестят на лучах солнца, отчего их цвет кажется темно-шоколадным. Слегка накрасила ресницы тушью, и этого хватило, чтобы они касались самых век. Это щекотно, но красота требует жертв.

– Анна! – Аврора ураганом влетает в мою комнату и бросается на меня. – Щечка к щечке, Анна. – Она прикасается своей щекой к моей и трется с большей экспрессией, чем обычно.

Аврора не очень тактильная, поэтому я наслаждаюсь каждым ее редким прикосновением. Когда я спрашивала Аврору, почему ей неприятны прикосновения даже от родных, она ответила, что просто не хочет, чтобы на ней оставались микробы. Что абсолютно нелогично, ведь она может с легкостью облизать после меня ложку. Родители вообще говорят, что я все это надумываю и она абсолютно нормальная. В такие моменты мне хочется рассмеяться, потому что все в этом доме уже давно не нормальные.

– Щечка к щечке, Рора. Ты почему сегодня такая взбудораженная?

– Потому что у тебя день рождения, глупенькая. – Она закатывает глаза.

А вот это уже странно. Даже Аврора раньше так не реагировала на мой день рождения.

– Ты видела, ты видела? – тараторит она, запрокидывая голову к потолку.

Теперь все ясно.

– Да, видела. И как он тебя подкупил? – ухмыляюсь я.

– Это наш с ним секрет!

Она проводит рукой по своим губам, изображая, как застегивает молнию.

– Мне уже страшно… Я знаю, что у тебя нет границ – ты могла потребовать что угодно.

– А он был готов согласиться на что угодно, – подмигивает она, после чего я смеюсь.

Мы спускаемся вниз и проходим мимо кухни – папы нигде не видно, но мама стоит около плиты. Услышав шаги, она поворачивается в нашу сторону.

– Аннабель, детка, с днем рождения! – Мама подходит, крепко обнимает и целует меня в щеку.

Я чувствую, что она хочет сказать что-то еще, но в этот момент заходит папа.

– Можно хотя бы в свой день рождения одеться нормально? – ворчит он. – Сколько раз я говорил тебе не носить эту сетку на ногах? И юбку пониже опусти, твои бедра выглядят в ней толще.

– У нее прекрасные ноги. Отстань от нее, Майк, – огрызается на него мама.

Мы с Авророй переглядываемся, потому что это на нее не похоже.

Папа на удивление ничего ей не отвечает, а подходит ко мне и тоже целует в щеку.

– С днем рождения, Аннабель. Надеюсь, в этом году своей жизни ты станешь разумнее и не разочаруешь меня, – произносит он восторженным тоном, словно действительно считает это поздравление приятным.

Я делаю несколько глубоких вдохов. То, что ты можешь принимать спокойно, больше не управляет тобой. Он не управляет мной.

– Спасибо! – Я натягиваю на лицо свою самую лучшую улыбку. – Я пойду, меня ждут.

Я не дожидаюсь его ответа, потому что не хочу выслушивать, что недостойна человека, который делает для меня в десять раз больше, чем он.

Аврора выходит вместе со мной и в изумлении ахает, пока мне приходится рыться в своей сумке, чтобы достать телефон. Я поднимаю голову и наблюдаю за удивительной картиной: Леви и Лиам приближаются ко