Как проиграть в любви - Сара Ней

— Нет. — Она сжимает руки на коленях. Откидывает голову назад, глядя в потолок. — Боже, я ненавижу это.

— Что ненавидишь?

— Ненавижу то, что это так трудно.

— Что трудно? — И нет, я не пытаюсь пошутить.

— Это… говорить тебе, что я чувствую.

— Хочешь рассказать мне, что чувствуешь? — Я сейчас в таком замешательстве.

Она смотрит на меня, разочарование отражается на ее лбу.

Глава 33

Райан

«Я холодна как лед, но в правильных руках растаю».

— Райан Уинтерс

Я не могу вымолвить и слова.

«Скажи ему, Райан. В худшем случае, он скажет, что не чувствует того же самого, и ты будешь знать и двигаться дальше, конец истории».

Мудрый совет Винни прокручивается в моем мозгу, пока я смотрю на Далласа, сидящего всего в футе от меня на диване.

— Я… — Я прочищаю горло. — Да, я хочу сказать тебе, что чувствую.

О, боже.

Нет, я не хочу.

Я… я боюсь.

Я не могу этого сделать.

— И что ты чувствуешь?..

Даллас выглядит искренне озадаченным. А еще выглядит обеспокоенным, и это выражение только усиливает мою тревогу.

Да, чувствую!

— Чувствую к… — Я осторожничаю.

К тебе.

К нашим отношениям.

К этому между нами.

— Райан? Ты в порядке? — Он тянется через пространство, кладет руку мне на бедро, его большая ладонь греет мою кожу через ткань леггинсов.

Я киваю, все еще не в силах выплюнуть это.

— Мне попытаться угадать?

Боже милостивый, нет, пожалуйста, не пытайся гадать!

Это катастрофа.

Я вскакиваю с дивана.

— Можешь дать мне секунду? Мне нужно в туалет.

Перевод: Я должна написать Винни, чтобы она помогла мне выбраться из этого бардака.

Даллас поднимает бровь.

— Может, мне найти что-нибудь посмотреть по телевизору?

— Конечно.

Он смотрит мне вслед до самой ванной, и я в последний раз смотрю на него через щель в двери, прежде чем захлопнуть ее.

Я: ПОМОГИ! БОЖЕ. Я думала, что смогу это сделать, но, очевидно, я не могу, и теперь он считает меня странной.

Проходит целая вечность, прежде чем она отвечает.

Винни: Ладно, притормози, что происходит? Кто считает тебя странной и что ты не можешь сделать?

Я: Даллас. Он появился у меня дома, и я начала было рассказывать ему о своих чувствах — собиралась сразу выложить все на чистоту, но когда открыла рот, ничего не вышло, и теперь я в ванной, прямо-таки в панике.

Винни: Глубокий вдох. Все будет хорошо. Он ведь хороший парень, правда?

Я: Да.

Винни: Тогда постарайся не волноваться — тебе нравится Даллас, и теперь тебе просто нужно узнать, нравишься ли ты ему.

Я: Нам что, по пять лет?

Винни: Ну, как еще ты хочешь, чтобы я выразилась??? Теперь тебе просто нужно узнать, хочет ли он когда-нибудь жениться на тебе?

Я: ВИННИ, ты не помогаешь!

Винни: Теперь тебе просто нужно узнать, хочет ли он трахать тебя и только тебя и быть постоянными.

Я: Это немного лучше…

Винни: Почему бы просто не сказать ему ЭТО? Используй эти слова — парни понимают такие слова, как «трахать».

Я: Я бы не хотела, чтобы это было связано с сексом…

Винни: Ах да, ты хочешь, чтобы речь шла о чувствах.

Я: Да…

Винни: Ну, хорошая новость в том, что он сам появился на твоем пороге, так?

Я: Тоже да.

Винни: Итак. Хм…

Ей нечего сказать в течение целых двух минут, эти три точки в приложении мессенджера, кажется, застыли на экране, пузырясь и пузырясь, без всплывающего сообщения.

Это пытка.

Винни: Извини, Кайл пережарил чей-то бургер, и мне пришлось отнести им новый.

Я: …

Винни: Ладно, что бы я сказала, если бы была на твоем месте…

Я: Да, да. Ловлю каждое твое слово…

Винни: Даллас, когда мы договорились тусоваться ради твоей карьеры, я думала, что смогу сделать это без вложений, но на самом деле все оказалось не так.

Я: Есть что-то еще?

Винни: Я думаю! К тому же Бен только что пришел на смену и отвлекает. Клянусь, этот чувак бесполезен.

Я: ВИННИ СФОКУСИРУЙСЯ. Я не могу вечно сидеть в туалете!!!

Она не отвечает.

Я: ВИННИ

Я: ВИННИ!!!

Ничего.

Черт.

Должно быть, ее завалили в закусочной.

Я смотрю на свое отражение в зеркале, подбадривая себя.

— Ты можешь это сделать. Винни права. Самое худшее, что может случиться, это то, что он не чувствует того же самого. — Делаю глубокий вдох. — Хорошая новость в том, что он уже считает тебя другом и не бросил тебя после того, как ты с ним переспала.

Большинство парней так бы и поступили — не хочу стереотипно думать о нем, но Даллас спортсмен, и ему не нужна девушка. Я бы не удивилась, если бы он перестал со мной общаться, как только его потребности были удовлетворены.

И все же он здесь, появляется у меня дома.

Это хороший знак, верно?

Я расправляю плечи.

— Теперь иди и скажи парню о своих чувствах. Не трусь.

Проще простого.

Вот только…

Вот только, мне хочется блевать.

Глава 34

Даллас

«Ваши обнаженные тела в безопасности со мной».

— Дрейк Колтер

Райан находится в ванной ужасно долго. Сомневаюсь, что у нее понос, так какого черта происходит?

Она выглядела неважно, когда встала и вышла из комнаты, так что, возможно, её там тошнит.

Черт. Что, если она беременна?

Не будь идиотом, вы занимались сексом всего несколько раз, и на тебе был презерватив.

И что? Презервативы не самая надежная защита.

Но он не порвался, идиот.

Я вытираю ладони о штаны. От нервной энергии моя нога подпрыгивает вверх-вниз.

Если она не выйдет из ванной через минуту, то я…

Дверь открывается, и Райан выходит, проводя руками по косе, в которую теперь заплетены ее волосы.

Я облегченно выдыхаю.

Хорошо.

Это хорошо.

Она не провалилась в туалет.

Провалиться в унитаз? Вот это уже смешно.

Райан заламывает руки, проходя вперед, чтобы занять место, которое занимала раньше, и садится лицом ко мне, натягивая одеяло на колени.

— Почему у тебя такой вид, будто ты хочешь наложить в штаны? — бурчу я, зная, что это звучит грубо, но не в силах остановить себя.

— Неужели? — Ее смех звучит нервно.

— Извини, наверное, мне не следовало этого говорить.

Она качает головой.

— Все в порядке.

Мой взгляд переходит