Анатомия Джейн - Амелия Лефей

Она потерла лоб.

— Ты правда так поступишь? Сейчас?! Мой сын в тяжелом состоянии… может, даже умирает… а ты собираешься…

— Я сделаю это для Макса. Дело не в вас! Вас это вообще никак не касалось!

Почему Элспет этого не понимает? Почему никто этого не понимает?

— Прошу прощения, юная леди. — Отец Макса встал. — О чем вообще речь? И входите уже.

Сделав глубокий вдох, Элспет зашла в палату, и я закрыла за ней дверь.

— Я… я одна из любовников Максвелла, — сообщила я отцу Макса.

Конечно, я отдавала себе отчет в том, что давлю на его родственников, но ничего умнее придумать не получалось. Единственными, кто в тот момент имел для меня значение, были Макс и Уэс… и они оба страдали.

— Одна из? — Ирэн оторвала взгляд от постели брата.

— Джейн, хватит. — Элспет схватила меня за руку, но я вырвала у нее свою конечность.

— Мистер Эмерсон, ваш сын Максвелл влюблен не в меня. Да, у нас отношения, но… он влюблен в мужчину по имени Уэсли Улер, с которым встречался последние четыре года.

— Что? — Его брови сошлись на переносице.

— Ничего, она просто уходила…

— Мадам, еще одно прикосновение, и вы узнаете меня с плохой стороны. — Я отодвинулась от Элспет и посмотрела на ее супруга. — Ваш сын, ваш взрослый сын, бисексуален. Он влюблен в мужчину, и если бы Макс мог говорить, обязательно сказал бы, что хочет, чтобы этот мужчина находился здесь.

— Юная леди, вы что-то путаете.

— Несколько дней назад ваш сын привел меня в свой офис и представил как свою невесту. Люди знают, кто я такая. Вы можете испытывать отвращение. Или притвориться, что это ложь, дурацкая шутка, да что угодно. Но Уэсли все равно зайдет сюда, или я выйду на улицу и проветрю грязное белье Эмерсонов на глазах у всего мира. У меня нет семьи. Вообще никого, кто спросил бы меня, какого черта я делаю, или возненавидел бы за мой выбор. Я не строю из себя того, кем не являюсь. Поэтому не сомневайтесь: либо вы впустите его сюда тайно, либо я все расскажу журналистам. Вам выбирать.

Мистер Эмерсон покосился на супругу, но я была слишком зла, чтобы смотреть на нее.

— В такой час…

— Он будет приходить в ваше отсутствие.

— Не дави.

— Знаете, почему не ведут переговоры с террористом-смертником? — спросила я. — Потому что это бесполезно. Переговоры с готовым уничтожить себя человеком ничего не дадут. Так что либо убейте меня сейчас, либо сделайте то, о чем я прошу. Если вас так сильно пугают двое влюбленных мужчин, можете подождать снаружи, но Уэсли имеет право находиться здесь столько, сколько он, мать его, захочет.

Отец Макса склонил голову набок, признавая поражение. А мне стало жаль, что эти люди по-настоящему заботились лишь о защите своего имиджа, а не о счастье единственного сына.

К черту их.

Уэсли

Я слышал, как звонил мой мобильный, но не мог ни поднять трубку, ни встать с пола. Просто сидел и пытался собраться с мыслями. Какого хрена я уехал? Мои прошлые переживания казались сейчас такой ерундой. Возможно, на долю секунды я позавидовал Джейн и тому, как свободно она могла стать частью его мира, в то время как мне следовало оставаться в тени. Может, по глупости я решил, что наши отношения не выстоят в войне с его семьей. Теперь все мои страхи выглядели ничтожными.

— Уэс?

Дверь в кабинку открылась, и надо мной нависла Джейн. Оторвав телефон от уха, она долго смотрела на экран, прежде чем войти и закрыться изнутри.

— Я плохо справляюсь со смертью, — признался я, потирая татуировку с именем брата. Словно желая подтвердить мои слова, кожа в том месте тут же начала гореть.

— Ладно, — прошептала Джейн, присаживаясь рядом со мной. — Но он не умер. Немного побит, но вполне себе жив. Как только мы окажемся рядом, ему придется выжить, чтобы сказать последнее слово.

Я ухмыльнулся.

— Ты должна быть с ним.

— Я не пойду без тебя.

— Элспет…

— Я заключила с ними сделку. Ты можешь присутствовать.

— Как тебе удалось?

Она пожала плечами.

— После работы с дюжиной стриптизерш и избиения наркоторговцем переговоры с парочкой богатых снобов — это мелочи жизни. А теперь пошли. Макс, скорее всего, соскучился по твоему голосу, но сначала… — Джейн порылась в сумочке и вытащила косметичку, которую нам выдали в первом классе. — Немного приведи себя в порядок. Вдруг Макс проснется, а ты будешь первым, кого он увидит.

Она встала и за руку отвела меня к раковине. Взяв у нее сумку, я начал чистить зубы. Джейн обняла меня со спины.

— С Максом все будет в порядке. У него просто нет выбора.

Именно в этот момент я и понял, что в мире, полном монстров, притворщиков и лжецов, все-таки остались ангелы. Джейн совершенно точно была ангелом. Нашим ангелом.

Джейн

Ирэн утащила родителей Макса поесть или еще по каким-то делам, и я была ей за это искренне благодарна. Настал слишком личный момент. Уэс сидел рядом с Максом, держал его за руки и всхлипывал, снова и снова целуя тыльную сторону ладоней. Предоставив им возможность побыть наедине, я вышла из палаты и прикрыла за собой дверь. Просто завернулась в шарф и зашагала по коридору, не думая о цели. На сердце лежал такой камень, что казалось, будто он вот-вот упадет мне под ноги, пробьет пол и, не останавливаясь, достигнет центра Земли.

Наконец, найдя место, чтобы сесть, я подтянула колени к груди и попыталась расслабиться.

«Нам поступала масса сообщений о текущем состоянии Максвелла Эмерсона, главного репортера YGM, однако ни одно из них не было подтверждено. В настоящее время известно, что вся семья Эмерсона находится в госпитале рядом с ним. Всего несколько дней назад Максвелл отпраздновал помолвку с давней подругой Джейн Чапман. Наши сердца и молитвы сегодня с нашим лидером, — вещал из телевизора молодой человек. На экране демонстрировалась фотография, на которой мы с Максом выходили из лифта в его доме. Он смотрел на меня и ухмылялся, а я, конечно же, корчила ему рожицу.

Протянув руку, я попыталась вытереть глаза, но несмотря ни на что слезы продолжали течь. Дурацкая привычка: если я начинаю плакать, не могу остановиться. Рыдаю до тех пор, пока