Уроки соблазнения в… автобусе - Власта Бер

**** Настя. Горе-ученица во всех смыслах этого слова ****

Как только он выходит из комнаты, я тут же натягиваю майку и юбку назад. Пытаясь восстановить дыхание и унять сердцебиение, провожу пальцами по губам, вспоминая, где они только что были, и всё моё сознание хочет сжаться в клубок и укатиться на край света. Никогда бы не подумала, что он такой мягкий и нежный на ощупь и в то же время твёрдый. Я до сих пор чувствую привкус его геля для душа.

Спустя минуту он заглядывает в комнату и, убедившись, что я оделась, открывает дверь. В квартиру врывается рыжий ураган. Поток возмущений постепенно перерастает в членораздельную речь.

– Are you crazy? Отказываться от такого предложения! Чувак! Это же Imperial Solutions! Ты же ночами не спал, чтобы попасть к ним на практику! You dream остаться у них работать, только они не брали к себе нубов! И тут они сами вышли на тебя и предложили работу! А ты?!! А ты!!! Ты должен! Нет, ты обязан сказать им «да»!

– Но я уже сказал им «нет»…

– И они предложили тебе в два раза больше денег! Том мне всё рассказал! Если ты планировал набить себе цену, то congratulations, они съели это! Так когда ты едешь?

– Я никуда не еду! И вообще, Джейн…

– Ну почему?!! Что тебя тут держит? Жена? Дети? You are free from obligations! Тебя же ничего не останавливает снова вернуться в Америку!

Красноречиво размахивая руками, Джейн заходит в комнату и замечает меня.

– Hello! В гости к братцу пришла? – подмигивает Джейн, на секунду отвлекаясь от учителя.

– Вообще-то мы с Настей встречаемся. Не знаю, с чего ты взяла, что она моя сестра, – отвечает мой псевдородственник, у которого снова звонит телефон. Да он просто Мистер Популярность.

– Алло, да, пап, – отвечает он и уходит разговаривать на кухню.

Я поворачиваюсь к Джейн, а она удивленно на меня таращится. Ну что ж, теперь я знаю, как закрыть этой рыжей мартышке рот. Хотя бы ровно на три секунды.

– Так значит вы встречаетесь? – спрашивает она, и я киваю. – И ты у него в школе учишься? – я снова киваю. Её изумление меня крайне веселит. Она по-новому окидывает меня взглядом. Все оттенки удивления проносятся на конопатом лице. – Так это он из-за тебя не хочет уезжать?

Я, неуверенно пожимая плечами, открываю рот, чтобы ответить, но не успеваю опередить это рыжее торнадо:

– Настя! Ты хоть понимаешь, что это значит для него? Such a chance! Нельзя же только о себе думать! Не знаю, какие у вас отношения, но если любишь по-настоящему, то нужно думать прежде всего о счастье своей половинки! Если любишь, нельзя держать! Нужно отпустить! Какие у него здесь перспективы? Всю жизнь работать учителем? Seriously? А там! Glory, power, money! Неужели тебе всё равно, какое у него будет будущее.

– А… – хочу я вставить слово и выразить своё мнение, что каждый сам выбирает, что ему делать, и я абсолютно не влияла на его выбор. Мы вообще это не обсуждали!

– Я знаю, что ты хочешь спросить! А как же я? Как же я останусь без него? Как же наши отношения? Настя! Если он останется из-за тебя, то потом всю жизнь будет тебя корить в том, что его карьера не сложилась! Рано или поздно он начнёт тебя винить в том, что ты его не отпустила! Ты должна его поддержать! Поехать с ним, если надо! But!

Что я так распинаюсь! You are too young, чтобы понимать всё это!

Так. Что-то её тирада мягко перерастает в наезд. Ещё секунда, и мне кажется, она схватит меня за шкирку и будет трясти, одновременно приговаривая: «Дай ему уехать!» Но я не уверена, что он остался только из-за меня. Такая мысль мне приятна, но…