Неукротимая страсть - Рэдклифф

Хотя ее дезориентация существенно уменьшилась, теперь к ней примешивалась пульсирующая головная боль. Впрочем, лучше уж головная боль, чем полный сумбур в голове, подумала Сакс. Она потянула за ремень, перетягивавший ее грудь и прижимавший ее к узкому медицинскому столу.

— Отвяжите меня.

— Как только Стайн зашьет рану на твоей голове, мы отвезем тебя наверх. — Пэм начала проверять рефлексы и мышечную моторику.

— Не надо.

— Не поняла?

На лице у Сакс была написана жесткая непримиримость.

— Я не собираюсь оформляться в качестве пациента.

— Сакстон, это даже не обсуждается. — Пэм знала, что в ее голосе чувствуется раздражение. Отлично. Просто чудесно. Только этого мне не хватаю: выяснять, кто тут главный, посреди этой проклятой массовой аварии со множеством пострадавших.

— Я уверена, что у тебя есть дела поважнее, чем препираться со мной. — резонно заметила Сакс, словно читая мысли нейрохирурга. — Если ты настаиваешь, я подпишу, заявление «по собственному желанию, вопреки врачебным рекомендациям», но я не останусь в палате.

— А теперь послушай!

— Можно мне с ней быстро поговорить… наедине? — спокойным голосом вмешалась Джуд.

Да, голос Сакс окреп, а взгляд прояснился, но она все еще была белее мела, а ее рука, лежавшая у Джуд в ладони, продолжала трястись. Джуд точно знала, что ее дорогой хирург мучается от боли.

— Да ради бога, — со злостью бросила Пэм. — А я пока проверю других своих пациентов. — Она бросила взгляд на Джуд, которая нежно поглаживала Сакс по руке, и отрывисто добавила: — Образумьте ее хоть немного.

— Можно подумать, это возможно. — сказала Джуд с улыбкой. Не дав Сакс выстрелить очередным аргументом в свою пользу, она наклонилась к ней и прошептала на ухо: — Ты хотя бы представляешь, как сильно я тебя люблю?

Сакс осторожно повернула голову и встретилась с Джуд взглядом. Их губы были так близко. Глаза Джуд переливались всеми оттенками зеленого, и Сакс утонула в них. Она забыла, что только что хотела сказать. Вместо этого она тихо спросила: «Как сильно?» Ей так хотелось услышать эти слова.

— Так сильно, что я даже не представляю жизни без тебя. — Вот и все, она сказала это. Это была сущая правда, и даже удивительно, как легко было ее принять. Я тебя люблю. Да. — Я испугалась до смерти, когда мы нашли тебя в тоннеле. Я не выживу, если такое повторится.

— О, так нечестно, — прошептала Сакс. Как же ей хотелось обнять Джуд. Свободной правой рукой она погладила Джуд по щеке, провела пальцами по подбородку и прижала большой палец к уголку рта. — Я люблю тебя. И сделаю для тебя все что угодно.

— Тогда останься здесь, — ласково попросила она и поцеловала Сакс в лоб.

— Мне страшно.

Сердце Джуд обливалось кровью: она знала, чего стоило это признание.

— Я побуду с тобой.

Сакс отвернулась. Она боролась с застарелыми страхами и жаждала обрести источник доверия. Она чувствовала прикосновение Джуд, знала, что больше не одна. Она черпала эту силу, опиралась на это постоянство, пока искала способы противостоять своим страхам.

— Ладно. Я останусь, но только до завтра.

— Договорились.

3 сентября, 8.45 вечера

Сакс проснулась в холодном поту. Волосы, больничная рубашка, простыни — все пропиталось потом. В комнате было почти темно, лишь из ванной пробивался слабый свет. Значит, сейчас ночь.

Скинув верхнюю простыню, Сакс с осторожностью подвинулась к краю постели. Похоже, это движение не вызвало никаких неприятных последствий. Головная боль почти прошла, тошнота минимальная, перед глазами прояснилось. Превосходно.

— Что ты делаешь? — спросила Джуд. Она задремала на стуле, который стоял рядом с кроватью.

— Мне нужно в душ.

— Мне кажется, тебе еще нельзя вставать. — Джуд подошла к Сакс и убрала волосы с ее лица. Они были влажные, зато кожа уже была нормальной температуры, а не холодная, как прежде.

— Я уже нормально себя чувствую. — Сакс медленно села на край койки. Голова не кружится, замечательно.

— Что с тобой? Ты вся взмокла.

— Со мной такое бывает иногда. Сейчас это, видимо, последствия ушиба. Что-то похожее на то, когда спадает жар, я думаю. — Она взяла Джуд за руку. — Не волнуйся.

— А Пэм не убьет меня, когда узнает, что я разрешила тебе встать? — полусерьезно поинтересовалась Джуд.

Напоследок Пэм строго-настрого велела ей проследить, чтобы Сакстон оставалась в постели.

— Если нам повезет, то мы смоемся до ее прихода.

Сакс сделала два шага, потом еще несколько. Она чувствовала себя вполне сносно. Все работает как надо.

— Сакс, мне сложно судить о твоем состоянии, но я не хочу, чтобы ты навредила себе. Скажи мне, что это не твое упрямство и безрассудство.

Сакс встретилась с ней взглядом.

— Мне нужно еще пару дней, чтобы я смогла сесть за руль или вернуться к работе, но в целом я в порядке. Я отдохну у Мэдди гораздо лучше, чем здесь. И это не просто надежда на лучшее, я обещаю, что так и будет.

— Тогда давай я тебе помогу.

— Хорошо.

#

— Кажется, эта душевая не рассчитана на двоих, — заметила Джуд после того, как ударилась локтем об стенку, аккуратно намыливая волосы Сакс.

Сакс прижалась к ней бедрами и возразила шаловливым голосом:

— А, может, и рассчитана.

— Перестань, — с придыханием сказала Джуд, сверх меры наслаждаясь ощущением от влажной и гладкой кожи Сакс. Как она испугалась, что потеряет ее, просто не передать. И сейчас она была на седьмом небе, потому что снова держала свою женщину в объятиях. Боже, как хорошо. Слишком хорошо. — Причин, которые мешают нам заняться этим здесь, просто не перечесть.

— М-м-м, понимаю. — Сакс нежно провела пальцами по округлости ее груди, наблюдая, как твердеет сосок. — Ну и что за причины?

— Продолжишь в том же духе, и я про все забуду… — так что лучше остановись.

— Джуд, — тихо сказала Сакс, обняв Джуд за талию. Ее лицо внезапно посерьезнело. — Спасибо тебе за это утро. За то, что была рядом, за то, что предупредила Пэм насчет лекарств.

— Сакс… — начала протестовать Джуд, положив руки ей на плечи. Их груди слегка соприкасались, а взгляд не отрывался друг от друга.

— Нет, подожди, я еще не закончила. — прервала ее Сакс, слабо улыбаясь. Ей хотелось сказать вслух о своих чувствах. — Ты позаботилась обо мне, и мне… мне действительно было это нужно. Мне была нужна ты. В общем я… просто…

— Сакс, я тебя люблю. — сказала Джуд. Твердо. Четко. Нежно. — Ты нужна мне.