Приют - Татьяна Лаас

— Расслабься, Джейн. Это всего лишь небольшая помо…

— Это РАБОТА! А я беременна! Я жду тройню, я вообще не должна работать!

Эйч подалась вперед и, твердо глядя в глаза сестре, сказала:

— Хо-ро-шо! Я поговорю с Кайлом — тебя больше не припрягут к тяжелым работам. Довольна?

— Нет, — возразила Джейн. — Я хочу, чтобы Кайл выполнил свое обещание. Я не хочу торчать неизвестно где!

— Пфф, пока мисс Милн плохо — телепорт закрыт. Понимаешь? Нет телепортации. Никто никуда не идет. А еще… — добавила она увещевающе: — через три дня Рождество. Тут это один из главных праздников.

Эйч для верности еще ткнула рукой в сторону камина с носками:

— Кейт обещала, что всех ожидают большие, хорошие…

Она подумала и добавила специально для Джейн:

— …дорогие подарки. Так что расслабься и успокойся. Я прослежу, чтобы тебя больше не припрягали к работам, даже если это просто донести тарелку до стола! А ты тихонько посидишь в своей комнате и забудешь на неделю про обещания Кайла. Неделя. Джейн, это недолго.

— Хорошо! — та встала, — но и ты не забывай — я альфа. Я жду потомство! — она гордо развернулась и пошла в свою комнату.

Эйч буркнула ей в спину:

— Потомство у зверей, черт тебя дери, ты же носишь детей. Детей! И вообще… Тут хорошо — нафига еще куда-то переться?

* * *

В полдень, когда Кайл был готов сам подниматься в комнаты лорда Грея, тот соизволил спуститься. Он замер в дверях, хищно принюхиваясь и рассматривая Кайла, наводившего порядок в столовой.

— Ты. Пойдем со мной — тут воняет кровью. Если не хочешь, чтобы я закусил кем-нибудь из детей, держи их подальше от меня.

Кайл отставил в сторону мешок с окровавленными одеялами и одеждой, предназначенными для уничтожения.

— Тебе нужна моя кровь?

Грей скривился:

— Кукла… Я сказал ровно то, что хотел. Держи детей от меня подальше. Переведи их на другой этаж.

— Грей, ты посмотришь мисс Милн?

— Не люблю хамства и панибратства. Что сделал я и что сделал ты за тоже время? Будь любезен, кукла, обращайся ко мне, как положено.

Кайл, не меняя тембра голоса, спокойно повторил:

— Лорд Грей, вы посмотрите мисс Милн, пожалуйста? Вы обещали.

Тот еще минуту (Кайл отслеживал время на внутреннем экране) сверлил взглядом Кайла, а потом развернулся и пошел в сторону комнат Кейт. Кайл пристроился сзади, напоминая себе, злиться на таких существ совершенно бессмысленно. Главное, самому не стать на путь Грея.

Лорд быстрым шагом прошел через все комнаты Кейт и остановился перед кроватью, где лежала бледная девушка. Черты её заострились, на лбу выступил холодный пот. Кайл даже заново прогнал её индок через программу самодиагностики. Но вновь с браслетом все было в порядке, а жизненные параметры Кейт на нижней границе нормы.

Лорд Грей явно вынужденно обернулся к Кайлу — тот, видимо, что-то упустил. Бровь лорда чуть выгнулась — явно неодобрительно.

Кайл уточнил:

— Вам что-то необходимо, лорд Грей?

— Стул, кукла. Мне необходим стул.

Кайл кивнул и принес стул, помог сесть, придвигая его удобнее. Грей покосился на него, но ничего не сказал. Моро обошел кровать и встал напротив Грея. Тот склонился над Кейт, презрительно улыбаясь (в какой-то шальной момент показалось, что он сейчас укусит её), а потом резко отстранился, складывая руки на груди.

— Так я и думал. Некоторые совсем не умеют думать. — Он встал, явно направляясь к выходу. Кайл резко ускорился, перекрывая ему дверной проем:

— Лорд Грей, вы даже не попытались помочь.

— Я УЖЕ помог, кукла.

— Лорд Грей!

Тот наклонил голову на бок и выразительно провел языком по своим острым зубам:

— Не боишься?

Кайл напомнил:

— Я — это ты. Не думаю, что я готов убивать по такому мелкому поводу.

Брови Грея взмыли вверх — Кайл не думал, что тот способен так удивляться:

— Я уничтожил население целой планеты, кукла. Ты думаешь — ты сможешь остановить меня?

— Грей, прекрати. То, что ты говоришь, отвратительно. Но я все еще считаю, что могут быть разные причины для таких поступков. Я не сужу о книге по обложке… Грей… Помоги. Пожалуйста. Мисс Милн.

Лорд уже взял себя в руки и насмешливо, чуть наклоняясь вперед, чтобы запугать Кайла нависая над ним, сказал:

— Наивная. Маленькая кукла. Я уже закрыл переход — твоя драгоценная Милн скоро придет в себя. Но впредь попроси её не открывать портал во всю ширь. Не стоит испытывать пределы своих сил — они могут оказаться вполне дискретны. К твоему сведению, данный портал может одновременно пропустить до трехсот существ. Не стоило задавать в заклинании мощность в два раза больше. Именно это чуть не погубило Анжа, этого смешного Йонну и в конечном счете её самому.

Кайл нахмурился, вспоминая слова Кейт…

Обычно в “Приют” приходят не больше восьми человек за сутки. Теперь… Раз я ведьма, то сегодня придут в два раза больше, чем обычно.

— В два раза больше…

— Вот именно, — сказал Грей и внезапно проскользнул боком в дверной проем, не задевая Кайла, что совершенно не вязалось с образом надменного лорда.

* * *

Грей устроился на диване в холле, выживая всех оттуда. Эйч попыталась заняться там своими делами на ноутбуке, но закончилось тем, что лорд Грей забрал компьютер себе и весь день задумчиво смотрел кино и сериалы. В этот раз это были фильмы об оборотнях.

Эйч сперва ретировалась прочь, Кайл даже хотел вмешаться, но выяснилось, что Эйч всего лишь устремилась на кухню. Она разогрела себе попкорн и с явным удовольствием вернулась в холл, пристраиваясь рядом с лордом Греем на тот же диван и игнорируя его красноречивей взгляд. Блюдо с попкорном она поставила на столик:

— Угощайтесь, Грей! — Глаза её при этом явно смеялись.

Она откинулась на спинку дивана и с хорошим аппетитом, раздражая лорда запахом и хрустом попкорна, принялась смотреть фильм — ничего, что с середины, все равно сюжета ноль, одно действие. Левая рука её при этом невзначай лежала на кобуре с мелким плазмометом.

Лорд намек оценил и даже любезно пояснил:

— Тут нет любовных страданий, мисс Эйч.

— И здорово! — отозвалась Эйч, — не люблю любовную жвачку: “Ах, ты меня не любишь! Пойду, застрелюсь с горя”… Стреляй себе негодяев, и никаких мыслей.

Грей повернулся к ней:

— Интересный подход! Кстати, ваши мысли по поводу использования огнеметов против оборотней?

— Фуфло. — фыркнула Эйч, забрасывая в рот пригоршню попкорна. — Огнеметы против зомби-то сомнительно — там нужна серьезная доработка, а уж против оборотней…

— Доработка?

— Угу, доработка.

— Интересно,