Плохое влияние - Чарли Роуз

Ухмылка спадает с его лица, щеки краснеют.

Райли смеется, поворачиваясь ко мне.

— Поторопись. Я хочу вернуться домой до того, как все соберутся и выпьют все это вкусное дерьмо.

Если это выходные, то можно не сомневаться, что у Райли будет вечеринка. Если мы выигрываем игру, это даже не вопрос.

— Шеп! — кричит тренер, рыская по раздевалке, даже не останавливаясь, чтобы поприветствовать команду. — На пару слов.

— Что ты натворил? — Райли хмурится.

— Черт меня побери, если я знаю. — При виде самодовольного лица Трэверса я начинаю нервничать еще больше. Тренер несколько раз предупреждал меня о моем характере, поэтому я подавляю желание ударить его, пока преодолеваю небольшое расстояние до кабинета тренера.

— Закрой дверь, — приказывает он со своего места за столом. — Садись. — Он указывает на синий пластиковый стул перед своим столом. С минуту он молчит, потирая лоб и глядя на свой мобильный телефон, по-видимому, в замешательстве. Молчание затягивается, и мои ладони начинают потеть.

— Ты пропустил еще одну тренировку на этой неделе.

Я стою неподвижно, ожидая, что он нанесет удар, который, я знаю, последует. Честно говоря, я удивлен, что продержался так долго.

— Хочешь что-нибудь сказать? — спрашивает он.

— У меня было срочное дело...

— А как насчет прошлой недели? — спрашивает он, прерывая меня. — А за неделю до этого? Твои оценки ухудшились. Ты пропускаешь занятия и тренировки. — Он загибает пальцы, записывая мои проступки. — Ты отвлекаешься на поле.

Когда я ничего не отвечаю, он наклоняется вперед, складывая руки на столе.

— У тебя какие-то неприятности? Это слишком большое давление?

Я сжимаю челюсти так сильно, что кажется, будто у меня вот-вот треснут зубы. Давление? Да, можно сказать, что я испытываю гребаное давление. Забавная вещь в стипендиях по лакроссу — они ни хрена не покрывают. Я едва могу позволить себе быть здесь. Пока я в команде, работать запрещено, поэтому мне пришлось прибегнуть к творческим способам зарабатывания денег. Практически невозможно совмещать все это.

— Никаких проблем, — выдавливаю я из себя.

— Я не смогу с тобой работать, если ты мне ничего не дашь, — говорит он напряженным от разочарования голосом. Для него это неудобно. Вероятно, именно поэтому мне так долго сходило с рук нарушение правил, и именно поэтому он ждал, пока мы сыграем с одной из самых сложных команд, чтобы поднять эту тему.

— Хорошо, — тренер встает, в его голосе слышится покорность. — Ты отстранен на сезон. Возьми остаток года на то, чтобы привести себя в порядок.

Я знал, что так и будет. Практически заставил его исключить меня из команды. Меня охватывает разочарование, и это почти облегчение. Я ждал, когда же это произойдет. Этой жизни не суждено было стать моей. В любом случае, она никогда не казалась мне настоящей. Колледж. Виды спорта. Это дерьмо не по мне, как бы я ни старался.

Когда я покидаю офис, остальная команда уже ушла. Все, кроме Райли, и, судя по его удрученному выражению лица, я думаю, он услышал достаточно, чтобы понять, что произошло.

— Просто так? — спрашивает он, уперев руки в бока.

— Именно так, — подтверждаю я. Он усмехается, когда я прохожу мимо него, чтобы очистить свой шкафчик.

— Ты хотя бы пытался спорить?

— Нет.

— Почему, черт возьми, нет?

Я захлопываю свой шкафчик и перекидываю сумку через плечо. Я выхожу на улицу небрежным шагом. Райли бежит трусцой, чтобы догнать меня, и я знаю, что с его губ срываются какие-то слова, но я ничего не слышу, когда мои глаза останавливаются на Трэверсе. Он поднимает взгляд, на его лице появляется дерзкое выражение, прежде чем послать мне воздушный поцелуй.

Я сжимаю пальцы, больше всего на свете желая выбить ему зубы. И теперь у меня нет причин ждать.

Я бросаю сумку и направляюсь прямо к нему. Он стоит на своем, уверенный, что я не сделаю ничего такого, что могло бы еще больше усугубить ситуацию. Чего он не знает, так это того, что я уже закончил со всем и готов уйти с треском. Я вижу, как его охватывает страх. Он пытается скрыть это, но его глаза расширяются, когда он понимает, что я не останавливаюсь. Я изо всех сил бью его кулаком в челюсть, и он падает, как мешок с камнями.

— Какого хрена! — кричит он, прижимая ладонь к подбородку, чтобы поймать выплевываемый зуб. Мое желание сбылось.

— Шеп! — кричит тренер, направляясь к нам. — Убирайся отсюда к чертовой матери!

Я издаю невеселый смешок, прежде чем сплюнуть на пол рядом с Трэверсом.

— Я ухожу.

Глава 6

Джесс

— ТЫ ЧТО? — кричит МОЯ СЕСТРА ЛО. Я прижимаю кулаки к бокам, заставляя себя не реагировать. Я знал, что она плохо воспримет эту новость. Надо было сделать это по телефону, чтобы дать ей возможность успокоиться, черт возьми, до того, как я приеду сюда.

— Я бросил учебу, — повторяю я.

— Я слышала тебя. Я просто не могу понять, как ты мог совершить такую чертову глупость, — огрызается она. Она начинает ходить по своей гостиной, собирая случайные вещи и грубо отбрасывая их в сторону. Это то, что она делает, когда злится. Она злая уборщица. И то, что ее младший брат бросает колледж, когда она так усердно работала, чтобы он поступил, стоит в самом начале списка вещей, которые могли бы вывести ее из себя.

— Я передумал, — просто отвечаю я. Ло смотрит на меня так, словно я сошел с ума, ее брови сходятся на переносице, а выражение лица меняется с шокированного на разъяренное. Она не разговаривает, а молчаливая Логан Шепард — это единственное, чего я научился бояться, что говорит о многом, учитывая, что я вырос в худшем районе Окленда, где ограбления были еженедельным явлением.

— Ло, — говорю я, делая шаг вперед, но прежде чем у меня появляется шанс объяснить, открывается входная дверь и входит ее парень Дэйр. Его взгляд мечется между нами, отмечая выражение лица Ло.

— Черт.

— Я тоже рад тебя видеть, — бормочу я.

Дэйр направляется на кухню и бросает ключи на стойку, прежде чем достать из холодильника три бутылки пива. Он поднимает на меня взгляд, и я слегка качаю головой, молча давая ему понять, что нужно выпить чего-нибудь покрепче. Он приподнимает бровь и ставит пиво обратно, выбирая бутылку «Джека», которая стоит на холодильнике. Я киваю, и он тихо чертыхается, понимая, что это будет некрасиво. В последний раз, когда я открывал бутылку