Столкновение - Бал Хабра
Книгу Столкновение - Бал Хабра читаем онлайн бесплатно полную версию! Чтобы начать читать не надо регистрации. Напомним, что читать онлайн вы можете не только на компьютере, но и на андроид (Android), iPhone и iPad. Приятного чтения!
152 0 11:08, 05-06-2026Книга Столкновение - Бал Хабра читать онлайн бесплатно без регистрации
Ультиматум профессора ставит Саммер Престон перед необходимостью неожиданно столкнуться с капитаном хоккейной команды Эйденом Кроуфордом. Саммер Престон оказывается в затруднительном положении, когда ей нужно исполнить мечту всей своей жизни — стать спортивным психологом и уйти подальше от этого отвратительного вида спорта. Для Эйдена Кроуфорда роль капитана хоккейной команды колледжа имеет свои преимущества, за исключением случая, когда необдуманная ошибка его команды ставит под угрозу весь сезон. В результате тренер выдвигает его в качестве темы для научной работы. Это последнее, что он хочет делать, тем более что девушка, ведущая проект, выглядит так, будто может использовать его коньки в качестве оружия. Саммер не выносит его беззаботного отношения к жизни, а Эйден не понимает ее зажатости и планомерности. Их отношения начинаются не совсем гладко, и провоцировать друг друга — это то, что у них получается лучше всего, но с поражением никто из них не хочет мириться. Перевод группы: https://t.me/secttumssempra
В три часа ночи мы с Эли пробираемся обратно в дом. Я благодарно обнимаю его, прежде чем отправиться наверх. Забравшись под одеяло, я сворачиваюсь калачиком рядом с Эйденом, который неосознанно притягивает меня ближе. Он выглядит таким спокойным, что я рада, что не стала обременять его этим рискованным планом.
Эйдену свойственно тащить на себе все проблемы. Как бы я ни любила его за то, что он защитник, я никогда не хочу быть еще одним человеком, ради которого он рискует всем. Он и так уже достаточно сделал, приняв на себя наказание всей команды за фиаско с мусором. Когда все уладится, он будет первым, кому я доверюсь.
А пока мне нужно просто проглотить чувство обреченности, пытающееся выползти из моего горла.
43 | ЭЙДЕН
— Ты знаешь, у меня никогда раньше не было секса на яхте.
Я напрягся, услышав мягкий голос Саммер у своего уха. Любой логично мыслящий человек не задумываясь исправил бы это. Но я, очевидно, самый тупой человек на свете.
— Я бы с удовольствием вычеркнул это из твоего списка, детка, но твой отец на этой яхте, а я все еще хочу сделать карьеру, когда мы снова сойдем на берег.
Мы смотрим на лодку — или яхту — которая причаливает в бостонской гавани, чтобы мы могли подняться на борт. Теперь я понимаю, почему она уклонялась от ответа на вопрос о месте проведения этого ужина.
— Давай сходим в одну из кают. Я обещаю, что буду вести себя тихо, — она показывает мизинец.
Боже, она чертовски очаровательна.
— Ты никогда не сможешь сдержать это обещание, Саммер.
Она целует меня в шею, и я тяжело сглатываю, когда она хмыкает.
— Тогда можешь положить мне в рот что-нибудь, чтобы я замолчала.
Моя сопротивляемость и так тонка, а она не облегчает мне задачу. Но я знаю, что она делает. Она хочет отвлечься от нервов, которые она испытывает по поводу сегодняшнего вечера. Саммер в последнее время часто теряется в своих мыслях, но она говорит, что это из-за ее заявления, и я пока оставляю ей это оправдание. Я знаю, что она расскажет мне обо всем, что у нее на душе, когда будет готова.
Ее ногти пробегают по моему затылку, отчего по позвоночнику пробегает дрожь.
— Ты так хорошо пахнешь.
Ее глаза блестят под лунным светом. Прежде чем я успеваю заговорить, она целует меня. Жестко, грубо, небрежно. Я целую ее в ответ, не в силах сопротивляться. Я глажу ее попку и проникаю пальцами под платье, когда кто-то прочищает горло.
Я отстраняю Саммер от себя так быстро, что она чуть не падает с палубы. Я обхватываю ее за талию, чтобы прижать ошеломленную девушку к себе.
Лукас Престон смотрит прямо на меня.
Расчетливо. Убийственно. Соответствующая реакция на то, что он только что увидел.
— Ты, должно быть, парень, — говорит он с презрением.
Мои ладони вспотели, и я действительно слышу нервный гул на своей коже. Я протягиваю руку.
— Эйден Кроуфорд, сэр.
Его глаза вспыхивают узнаванием.
— Кроуфорд. Самый быстрый игрок колледжа в стране. Торонто повезло, что у них есть ты, — он поворачивается к Саммер, и я крепче прижимаю ее к себе. — Солнышко?
Саммер застывает, а в глазах Лукаса Престона плещется такая мягкость, о которой я и не подозревал.
— Привет, папа, — она смотрит мимо него. — А где мама?
Надежда в его глазах гаснет.
— Там, наверху. Она очень хочет тебя увидеть.
Как только мы поднимаемся по ступенькам к передней части лодки, в поле зрения появляется женщина. Ее загорелая кожа блестит на фоне красного платья, и я вижу ее поразительное сходство с Саммер.
— Боже мой, meri jaan! Ты выглядишь великолепно, — восторгается она, крепко обнимая Саммер. — А это твой красивый парень? Эйден, верно?
— Да, мэм. Очень приятно познакомиться, — я протягиваю ей бутылку вина.
Саммер сказала, что мне не нужно покупать что-то такое дорогое, но мы же на яхте, ради всего святого.
— Не будь таким формальным. Зови меня Дивья. Присаживайтесь, вы, наверное, проголодались.
Дивья приносит несколько блюд, и, насколько я могу судить, на столе появляются курица tikka masala, курица в масле, naan и сладости. Потом заходят две одинаковые девочки, уткнувшись глазами в свои телефоны. Сестры — близнецы Саммер.
Серена и Шрейя представились, прежде чем сесть за стол.
— Как ты уговорил нашу сестру пойти с тобой на свидание? Она ненавидит хоккеистов, — спрашивает одна из них.
— Шрейя, — предупреждает Саммер.
Я хихикаю:
— Поверь мне, я знаю. Это было нелегко, но оно того стоило, — я беру руку Саммер в свою.
— Вы оба осторожны?
Саммер поперхнулась водой, и я похлопал ее по спине.
— Шрейя. Это неподходящий разговор за ужином, — ругает Дивья.
Глаза девушки сужаются.
— Почему? Мы изучали все это на уроках. Я просто слежу за тем, чтобы у них не появился ребенок в ближайшее время. Я еще слишком молода, чтобы быть тетей, — увидев предостерегающий взгляд отца, Шрейя съеживается на своем месте и накладывает себе в тарелку салат.
Остаток часа проходит в расспросах обо мне. О хоккее, о моих планах на будущее, и время от времени сестры Саммер задают вопросы о моих намерениях.
После ужина в воздухе витает душное напряжение, когда Лукас Престон начинает расспрашивать об учебе. Легкий язык тела Саммер меняется, и я не успеваю среагировать достаточно быстро, чтобы что-то предпринять.
— Ты купила билеты на выпускной? Твои бабушка и дедушка тоже хотят прийти, — говорит Дивья.
Саммер неловко ерзает на стуле.
— Еще нет. Я сейчас сосредоточена на решении вопроса о поступлении в магистратуру.
Ее отец издает какой-то звук, и скрежет посуды прекращается.
— Что? — осмеливается спросить Саммер.
— Опять учеба, — говорит он. — Тебе было бы лучше, если бы ты занялась фигурным катанием, как я и говорил. Я бы уже сделал из тебя звезду.
Я кладу свою руку на руку Саммер, пытаясь снять ее напряжение.
— Вообще-то Саммер только что провела в кампусе мероприятие, которое имело огромный успех для факультета психологии. Она собрала гораздо больше, чем планировалось для ее инициативы.
Серые глаза стали холодными.
— Успехи в учебе — это хорошо, но главное — это реальный мир. После окончания университета возможности выбора ограничены, и даже после получения степени магистра ты будешь больше времени проводить в университете. Это нерациональное использование драгоценного времени.
Саммер встает.
— Спасибо за твои слова, но я пришла сюда не для того, чтобы слушать о том, как ты
Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим отзывом от прочитанного(прослушанного)! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.
Уважаемые читатели, слушатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.
- 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
- 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
- 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
- 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.
Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор LoveRead.info.
Оставить комментарий
-
Людмила Хофман10 июнь 22:13
У меня перевернулся мир после прочтения ваших книг! Так приятно и чисто на душе, ведь по сути неважно кто с кем , а только любовь...
Долгая игра - Рейчел Рид
-
Анна08 июнь 11:28
Спасибо за новую историю жизни и любви на сайте,прочитала с удовольствием ....
Давай поженимся - Юлия Резник
-
Елена08 июнь 11:13
Прочла несколько романов этого, без сомнения, талантливого автора. Впечатление прекрасное, но хотелось бы когда-нибудь прочесть...
Предатель. Ты врал мне годами - Арина Арская
