Что, если мы останемся - Сара Шпринц

– Прости, – перебила она меня. – Возможно, мне не стоило приходить, просто последние месяцы я чувствовала себя куском дерьма.

Я посмотрела на Морган с подозрительным прищуром.

– Вы же вместе, да? Недавно видела вас на территории кампуса.

Эти слова пронзили мое сердце как стрела.

– Тебя это вроде не касается.

– Да, конечно, не касается. Я просто хочу попросить прощения.

– Тебе не передо мной нужно извиняться, а перед Эмметом.

– Знаю. – Она отвела глаза, не в силах выдержать мой взгляд. – Я не хотела нагнетать обстановку. Я бы… Я бы никогда так не поступила, понимаешь? Я не такая! Максимум поцеловаться и немного пообжиматься…

– В этом и есть вся проблема! – наехала я на нее. – Ты не понимаешь, что это ненормально. Нельзя накачивать парня спиртным и весь вечер игнорировать знаки, которые показывают, что он не хочет!

Морган потупила взгляд.

– Как бы ты поступила, если бы было наоборот? Если бы Эммет тебя опоил и…

– Эмбер, я знаю, я это знаю, черт возьми! – Она дрожала всем телом. – Черт! Ладно, я пришла сюда не для того, чтобы с тобой ругаться. Мне ужасно жаль, и с тех пор я постоянно об этом думаю. Что я поступила неправильно и так быть не должно. – Она взглянула на меня всего лишь на долю секунды, но я поняла. Моя бывшая лучшая подруга сейчас произнесла самые честные слова, что я слышала от нее за очень долгое время. – Я считала себя такой дурой понимаешь? Мы много лет не общались, а потом ты вернулась в Торонто, презирала всех и каждого, а он все равно влюбился в тебя. В тебя, ну конечно, в тебя. Это было очевидно уже в тот день, когда мы вместе сидели в кафе «У Беверли» и он не сводил с тебя глаз. Знаешь, я тогда почувствовала себя такой дурой, но все равно вела себя так, будто ему именно от меня что-то нужно. Хотя мы все знали, что это не так. Все было как в школе, на тренировке, как везде… Я всегда была всего лишь на втором месте.

Я не могла вымолвить ни слова. Я просто уставилась на Морган, не до конца уверенная в том, что правильно ее поняла.

– Ты влюбилась в Эммета?

– Нет, я не знаю, что такое любовь, – призналась она. – Я знаю, каково это – привлекать парней, словно они мухи, а я – кусок сырого мяса. Типов, которые недели три со мной потусят, а потом просто перестают отвечать на сообщения. Да, я убедила себя в том, что мне нужен только секс, но на самом деле все, что мне нужно, – это чтобы кто-то смотрел на меня так же, как он на тебя.

– Ничего не понимаю, – выдавила я, а Морган нервно сглотнула. – Почему ты тогда так погано себя повела? Эммет… Он же хотел тебя получше узнать, ты могла бы просто с ним поговорить, потом вместе выпить кофе…

– Ой, прекрати, – грустно рассмеялась Морган. – Это просто курам на смех.

– Ему от меня было нужно только, чтобы я вас познакомила, – сказала я, осознавая, что это неправда. Что это еще больше заденет Морган и выставит Эммета в плохом свете.

– Эмбер, я же не тупая. Да, возможно, он так и сказал, но вряд ли кто-то из нас троих всерьез в это поверил.

Я промолчала, потому что все мои аргументы сделали бы ей еще больнее.

– Я всегда тебе завидовала. Я хотела быть как ты. Даже не лучше тебя, а просто такой же. И я знаю, что ты ни в чем не виновата. Это моя проблема, и неправильно было проецировать на тебя свои обиды и втягивать в это Эммета. Но у меня больше ничего не осталось, даже фигурного катания. Вместо этого у меня только учеба, которую я закончу ниже среднего, потому что все эти годы считала, что карьера ждет меня на льду, а не где-то между макроэкономикой и инвестиционным банкингом.

В светлых глазах Морган колыхалось раскаяние, и я поняла, как сильно в ней за все эти годы укоренилась отчаянная ненависть.

– Мне очень жаль, что это с тобой произошло, – мои слова утонули в окружавшей нас тишине. Морган лишь резко пожала плечами. – Мне правда очень жаль. Ты всегда была более дисциплинированной и амбициозной, чем я.

– Но ты все равно была лучше.

– За это я извиняться не буду, Морган.

Она на мгновение закрыла глаза. Когда она вновь посмотрела на меня, в них стояли слезы.

– Ты права. Упрекать тебя в успехе – очень подло с моей стороны. Да и не только это… Я сказала тебе много подлых вещей. Но я… Я по тебе скучаю. Я была плохой подругой, и я мало о чем сожалею так же, как о том, что тогда тебя не поддержала.

Воспоминания о тех временах больно меня укололи. Морган тогда не встала на сторону тех, кто обвинял меня в том, что я сама отправила фото. Но и защищать меня она не стала. По крайней мере, до того момента, когда я внезапно оказалась в Европе. От девушки, которую я когда-то считала лучшей подругой, меня отделяло несколько часовых поясов и вся правда.

– Видимо, нашей дружбе не суждено было длиться вечно, – сказала я, с каждым словом осознавая, как больно Морган это слышать. Я не пыталась ранить ее намеренно, но и не стала держать слова при себе, чтобы она почувствовала себя лучше.

– Видимо, да, – со вздохом произнесла она.

– Хелен предложила тебе позицию тренера?

Морган вздрогнула:

– Мне тут делать нечего. Хелен тебя боготворит, это видно по тому, как она о тебе рассказывает. Я тут лишняя. Если честно, я пришла только для того, чтобы тебя увидеть.

– Жаль, что ты не хочешь вернуться. – Морган посмотрела на меня, будто боясь, что ослышалась. – Дети будут от тебя без ума!

Конечно, все мое существо хотело, чтобы Морган исчезла. Мысль о том, что она может прибрать к рукам место, которое за последние недели стало моей тихой гаванью, мне очень не понравилась. Но еще меньше мне нравилась горечь, которую я испытала, думая о том, во что мы превратились.

– Не направить твой талант на что-то полезное – просто преступление, – продолжила я. – Но младшая сестра Эммета тоже сюда ходит, он иногда ее встречает.

Морган побелела.

– Мне все равно уже давно пора перед ним извиниться, – прошептала она, не глядя на меня.

Я лишь кивнула. Мысль о том, как они будут разговаривать, как Эммет выслушает, а может, даже примет ее извинения, доставляла мне боль. На один короткий момент, буквально на секунду, мне захотелось рассказать Морган, что произошло между мной и Эмметом. Но все же это было неправильно.

– Хорошо, тогда… – запинаясь, произнесла Морган. – Спасибо, что выслушала.

Я посмотрела на нее:

– Напиши мне, когда Хелен пригласит тебя на пробную тренировку.

Морган удивленно подняла на меня глаза.

– Мой номер у тебя есть.

– Спасибо. – Она уже собралась уходить, но в последний момент вновь повернулась ко мне. – Эмбер! Я за вас рада. За вас обоих. Правда. Вы идеальная пара.

Я до боли прикусила нижнюю губу. Морган ушла, и все, что со мной осталось, – это водоворот мыслей и невыносимое осознание, что я все испортила.