Романтическое приложение. Книга 1 - Чон Хён Чон

ЁНА: (протягивает Дани салфетку)

ДАНИ: (вытирает слезы) Какой бы сломленной я ни была, нужно было тогда просто треснуть его.

ЮСОН: Так иди и тресни сейчас.

ДАНИ: Пойдете со мной?

Юсон, ЁНА: Конечно. (кивают)

ЮСОН: Вы хотя бы были замужем. Даже дети есть.

ЁНА: Писательница Чон Хыджин родила в 50…

ДАНИ: Да, надежда еще есть.

ЮСОН: Да ладно. Мне все равно все это не по душе, поэтому я и решила быть одной.

ЁНА: Тогда просто живи одна и все.

ЮСОН: Подождите. Хочу вам кое-что показать… (открывает дверь и уходит в другую комнату)

ЁНА: (когда Юсон исчезает из поля зрения) Она такая милая.

ДАНИ: Да. Ты тоже милая.

ЁНА: (показывает сердце)

ДАНИ: (показывает сердце в ответ)

Юсон выходит из комнаты, неся в руках большую раму. Это свадебная фотография… На ней Юсон с каким-то мужчиной. Увидев фотографию, Дани и Юсон ахают от удивления.

Дани, ЁНА: Так ты была замужем?

ЮСОН: Нет. Только свадебное фото сделали.

ДАНИ: Он, что, умер?

ЁНА: Может, расстались просто…

ЮСОН: День был назначен… Но кое-кто сбежал.

ДАНИ: (указывая на фото) Этот придурок?

ЮСОН: Нет. Я. (пьет алкоголь)

Дани, ЁНА: (с удивлением смотрят на Юсон)

ЮСОН: Я боялась родни жениха… И рождения ребенка… Я хотела учиться… И строить карьеру… Поэтому решила, что лучше быть одинокой… Думала, буду счастлива, если прекрасно проживу свою жизнь в одиночестве…

ДАНИ, ЁНА: (оглядывают царящий в комнате беспорядок)

ЮСОН: Я одна. Поэтому и живу в таком бардаке. Ухожу на работу в одиночестве… Прихожу домой тоже одна… Даже когда я болею или мне грустно, я всегда одна… (вдруг начинает рыдать)

Дани и Ёна вдруг берутся за руки и начинают плакать.

S#39 ДОМ ЫНХО, ГОСТИНАЯ (N)

Ынхо проходит в темную гостиную. Включает свет… Это была тяжелая ночь… Ынхо вздыхает.

ЫНХО: (идет в комнату Дани) Дани… Дани, ты дома?

Стучится в дверь Дани. «Я зайду?» – Ынхо тихонько открывает дверь. В комнате никого нет. Закрывает ее снова.

ЫНХО: (идет в гостиную и достает из кармана телефон) Еще не пришла? (вдруг он останавливается)

Он замечает Дани, которая лежит на полу в гостиной!!!!!

ЫНХО: Дани!!!!!! (быстро подбегает к ней)

Дани лежит, будто мертвая. Ынхо напуган. Он приподнимает верхнюю часть тела Дани и смотрит на нее. Его беспокоят ее мокрые от пота волосы и еле заметное дыхание.

ЫНХО: (трясет Дани) Дани! (тревожно, с беспокойством) Дани! Ну давай же! Дани…

ДАНИ: (так ничего и не отвечает, обмякла в руках Ынхо)

ЫНХО: Господи… Дани. Дани, приди в себя… Что делать? А, точно. Скорая. (быстро вытаскивает телефон и набирает 119) Алло, скорая? Девушка без сознания! / Район Мапхо, Ёнхва-ро…

Внезапно он слышит звук храпа. Ынхо удивленно смотрит на Дани. В этот момент она снова храпит. Лишь после этого Ынхо замечает вещи, разбросанные неподалеку от нее. Открытую сумку, небрежно брошенное пальто, раскиданные туфли. Ынхо, да что с тобой!

ЫНХО: Нет… Все в порядке… Извините… Она пришла в себя… Отмените вызов. / Нет. Кажется она просто выпила лишнего и уснула… (слушает) Нет, это не розыгрыш. Правда, извините.

Ынхо кладет трубку и смотрит на Дани. Все это мило и абсурдно. Минуту назад он выслушивал жалобы Джихона… Пришел домой, а тут такое… Ынхо хочется плакать…

S#40 КОМНАТА ДАНИ (N)

Ынхо открывает дверь и входит внутрь. На его руках лежит крепко спящая Дани. Ынхо осторожно кладет ее на кровать. Накрывает ее одеялом… Поправляет ей подушку, кладет свою руку под одеяло… И какое-то время смотрит на нее, F.O.

S#41 ОБЩИЙ ВИД ДОМА ЫНХО (М)

S#42 ДОМ ЫНХО, ГОСТИНАЯ + КУХНЯ (М)

На кухне Ынхо готовит хэджангук[77]. Зачерпывает ложкой содержимое и пробует на вкус. Когда Ынхо слышит, как Дани открывает дверь, он тяжело вздыхает.

ДАНИ: Ынхо…

Дани не может даже глаза открыть. На четвереньках она доходит до места, где спала в предыдущей сцене, и падает туда.

ДАНИ: Как мне плохо. (лежит с закрытыми глазами) Кажется, помру сейчас…

ЫНХО: (мельком смотрит на нее) Да уж, опять на том же место, что вчера. Так понравилось, что ли? Прямо место представления.

ДАНИ: (не слушает, пытается встать или хотя бы сесть) Что?

ЫНХО: (накрывает на стол) Пойдем завтракать.

ДАНИ: (ползком движется в направлении Ынхо) Мне в горло ничего не лезет.

ЫНХО: (приносит чашку и начинает ее поить) Попей воды с медом…

ДАНИ: (пьет) Как я вчера домой добралась?

ЫНХО: Нормально. Все было в порядке.

ДАНИ: Выпивка с заместителем Ко чуть меня не убила. Она притащила нас к себе домой. (вдруг она что-то вспомнила!!!) Боже, я…

ЫНХО:?

S#43 КВАРТИРА ЮСОН (N) – ПРОШЛАЯ НОЧЬ

ЮСОН: Раньше я была потрясающей. (смотрит на свадебную фотографию) Посмотри. Ну разве не красотка.

ЁНА: Я тоже была красавицей. Обо мне ходили слухи, даже ребята из соседних школ приходили полюбоваться.

ДАНИ: (откусывает кусок кальмара, измученная) Эй. Мы… Давайте по домам… Я… Так хочу спать…

ЮСОН: (продолжает смотреть фотографии) Этот парень… Наверное, уже женился…?

ЁНА: Конечно, женился. Не может ведь он тебя вечно ждать?

ДАНИ: Пошлите по домам…

ЮСОН: Не думаю, что он женился. Даже сейчас я иногда думаю об этом. Такое чувство… Что мы просто созданы друг для друга… / Думаю, это судьба… Мы еще обязательно встретимся.

ДАНИ: (OL, очень громко кричит) Пожалуйста!!!! Пойдемте по домам! Сколько еще можно фигней страдать!!!

Юсон, ЁНА: (они не ожидали от Дани такого)

ДАНИ: (выпускает воздух через рот, раздувая челку у себя на лбу) *Вы так меня бесите. Что вы тут сопли развели? Как новенькая, я вас тут развлекала*, но достали вы меня уже!![78]

S#44 ДОМ ЫНХО, ГОСТИНАЯ (М)

Дани обреченно смотрит перед собой и закрывает лицо обеими руками.

ЫНХО: (боже… она что-то еще натворила) Что? Опять ругалась?

ДАНИ: (кивает) Ага. (ей хочется плакать…)

ЫНХО: Вот ты и показала свое истинное лицо… / Рад за тебя. Делов ты уже наделала, так что просто живи дальше.

ДАНИ: (смотрит на Ынхо)

S#45 ПОДЪЕЗД К МЕСТУ РЫБАЛКИ (М)

Подъезжает маленькая машина… Из нее выходит Ёна. Она смотрит на пустующие места