Клянусь своим сердцем - Шанджида Нусрат Али

Он не мог сдаться, потому что, по крайней мере, дома его кто-то ждал. Я не могла так поступить с ним и его семьей, зная, что эта задача — последняя капля для меня, и я буду потеряна навсегда. После этого ничто не смогло бы спасти меня, потому что вина за потерю моей дочери все еще лежала тяжестью на моем сердце, когда я в сознании… Еще одна смерть вырвала бы мою душу.

— Если тебе не нужен наркотик, я могу забрать его обратно…

— Нет! Нет! Нет! Мне это нужно, пожалуйста, — взмолилась я и, не раздумывая, потянулась за инъекцией.

Одно лишь ощущение холодной поверхности инъекции заставило меня вздохнуть с облегчением, когда я получила свою награду.

Но прежде чем я успела осознать последствия своего решения, было слишком поздно. Аид встал и направил пистолет на Ромеро с приклеенной к лицу ухмылкой.

Ромеро просто лгал, когда я впервые увидела его слабым и уязвимым. Его сонные глаза встретились с моими, и в них все еще читалось раскаяние по отношению ко мне, хотя ему не за что было извиняться.

Мне жаль, — одними губами произнес он, закрыв глаза и принимая свою судьбу.

БАХ! БАХ!

Я видела, как первая пуля пробила ему спину, а вторая прошла прямо через череп, сделав точный выстрел. Оба раза я подпрыгивала так, словно эти пули предназначались мне, как будто меня казнили.

Я просто сидела на полу, как статуя, и смотрела, как мой друг умирал прямо у меня на глазах. Его дыхание остановилось в ту минуту, когда пуля прошла через его череп, и кровь забрызгала пол и стены. В тот самый момент моя награда не казалась мне такой уж приятной, потому что в глубине души я знала, что независимо от того, сколько бы я приняла доз, ничто меня не вылечило бы.

Эта вина настолько огромна и сильна… Тогда нет другого способа вынести ее, кроме как с моим последним вздохом. Я сидела неподвижно, не сводя глаз с бледного, окровавленного лица Ромеро.

Он умер из-за меня….Я могла бы спасти его. Он мог бы прожить еще несколько дней, может быть, даже сбежать, но я не позволила этому случиться.

Он мертв.

И я тоже.

ГЛАВА 29

Темная ночь желает светлого конца. Яркий день желает темного конца.

ТЕЙЯ

Маленький лучик солнечного света, пробивающийся из-за занавески, заставил мои глаза распахнуться.

Я лежала ничком на грязном полу.

Я прислушивалась к звуку, любому звуку, указывающему на присутствие одного из монстров.

Всхлипывая, я повернула голову, оглядываясь по сторонам, и на этот раз обнаружила, что комната пуста. Когда сознание вернулось ко мне, чувство вины немедленно ударило меня, как таран. Опустив голову от стыда, я плакала. Плакала из-за того, что была ответственна за смерть своей дочери и Ромеро, двух людей, которые не заслуживали смерти, но страдали из-за меня. У меня была сила спасти их обоих, но я позволила им умереть.

Аид не убивал их. Это сделала я.

Я знала, что в конце концов Ромеро умер бы, знала, что подписала ему смертный приговор в тот момент, когда Аид внес его обмякшее тело в комнату. И все же я без всяких колебаний выбрала свою зависимость вместо того, чтобы спасти ему жизнь.

Видеть, как мою человечность отбирали, было последней, что у меня осталось от меня. Но теперь…Я больше не могла этого делать.

Вытирая высохшие слезы, я почувствовала, как мое сердце бешено колотилось в груди. С меня хватит.…Я больше не могла этого делать.

Я потерпела неудачу…

Я никогда не чувствовала себя более безнадежной, чем в этот момент.

Вся боль, агония и пытки, которые я терпела изо дня в день… физически и эмоционально, на самом деле, никогда не стоили того. Единственная мысль, которая, я знала, сделала бы меня трусихой, пришла мне в голову, поскольку во мне не осталось сил бороться.

Я годами терпела это заключение, но теперь я больше не могла.

У меня нет дома. Нет семьи. Некого любить.

И те, кому я отдала свое сердце, в конечном итоге разбили мою душу на бесчисленные кусочки.

Итак, это единственный выбор, который у меня остался. Это единственный способ.

Проглатывая комок в горле, я запрокинула голову, и новые слезы стекали по моим щекам.

— Я больше не могу этого делать, мама и папа. Я просто… Я хочу быть с вами, ребята.

Вставая на дрожащих ногах, я изо всех сил старалась не обращать внимания на огромную боль, разливающуюся по моему телу от ударов. Но даже мое тело отрицало мои слова, когда мои ноги подкосились, и я приземлилась на пол. Все еще чувствуя решимость, я подползла к кровати, где спрятала нож под подушкой, единственное место, где могла.

Это выход. Простой вариант — показать всем, что я слишком легко сдавалась. Но, по крайней мере, мне больше не пришлось бы терпеть жизнь в этом аду. Взяв нож, я села на пол, прислонившись спиной к шершавой стене, и мои руки сжали рукоятку ножа.

Один-единственный рывок, и все было бы кончено.

Я в последний раз оглядела окрестности. Пыльный ковер. Пустые бутылки из-под смазки и использованные презервативы разбросаны по полу и кровати. Одно окно и без балкона. Передо мной зеркало в полный рост, и я видела в нем свое отражение.

Это зрелище напугало бы кого угодно. Я была ночным кошмаром.

Синяки покрывали мое обнаженное тело. Глаза опухли и почернели. Губы и щеки покрыты засохшей кровью из незаживающих порезов. Мои взъерошенные волосы, подстриженные в стиле пикси, наполнились пылью.

Закрывая глаза, я сделала глубокий вдох, приставляя нож к животу. Бессмысленные воспоминания, которые помогли мне пережить это долгое время, пронеслись перед моими глазами. Его голос наполнил мои уши, хотя его здесь нет.

— Я всегда хочу быть с тобой, только с тобой.

— Я хочу, чтобы ты была в моей жизни вечно.

— Ты так прекрасна, что это причиняет боль, мой Ангел.

— Я всегда буду любить тебя, Ангел. Клянусь своим сердцем.

Скатилась единственная слеза, потому что я действительно поверила ему… Поверила его лжи.

Мои родители умерли много лет назад. Мой муж