Магазинчик моего дедушки - Шермин Яшар

Дедуля, которому принадлежала кофейня, спросил:

– Что здесь происходит?

Дедуля-бакалейщик тоже спросил:

– А в магазинчике кто сидит?

Другой дедуля сказал:

– Ну вы тут и раскидали все!

Дедуля-бакалейщик сказал строго:

– Это все ты придумала, да?

Всех ребят как ветром сдуло. Я осталась совершенно одна посреди кофейни. Дядя Ибрагим в разговор не вмешивался.

– Это все из-за немтурок, – начала объяснять я. – Они тут приезжают, дыт-дыт делают, кучу шоколадок с фундуком привозят, дни рождения красивые… Мы тоже захотели. Мы что, не люди, что ли? Пусть не приезжают тогда. У нас в бакалее что, шоколадок нет? Дядя Ибрагим, зачем ты привез эти шоколадки? А? Скажи, зачем ты их привез?

Вконец я запуталась. Никто, конечно, ничего не понял. И тут прозвучал азан.

Ох, слава богу, прозвучал азан. Они побежали в мечеть. Кофейню со следами веселого праздника я оставила подмастерью. Мне-то что? Пусть он убирает. Я тоже целый день в бакалее убираюсь…

Пусть спасибо скажет, что Чистюля Шюкрие со своими проверками в кофейню не ходит…

Мой дядя Капитан

Да, я в таком раннем возрасте занялась торговлей. Но хоть и провожу большую часть дня работая, все равно у меня уйма свободного времени. Правда, бывают дни, когда дедуля с завидным упрямством сидит и из магазинчика ни ногой. Словно приклеивается к своему креслу. Ходит только в мечеть – и то быстро возвращается. Больше вообще на улицу не выходит. Так и сидит часами в своем кресле… Меня это раздражает. Когда он в бакалее, я не могу ничего нормально поесть. А ведь это и есть цель моего пребывания в магазинчике! Мне нужно есть, чтобы голова работала! Но нет, он не уходит…

В такие моменты время тратится впустую. Я просто сижу на сахарном сундуке и занимаюсь ничегонеделанием. Иногда говорю:

– Ладно, раз ты не уходишь, уйду я! – И вылетаю из бакалеи.

Какое-то время играю во что-нибудь с ребятами, но потом все равно начинаю скучать. Вот дома я бы не заскучала: там свободного времени у меня бы просто не было. Мама бы все время что-нибудь говорила:

– Вставай, помоги мне на стол накрыть! Встань, помоги мне со стола убрать! Сделай-ка вот это! Сделай-ка вон то! Отнеси-ка вот это туда! – И все в таком духе. Ее поручения не заканчиваются ни-ког-да!

Если пойду домой, мне от нее не спастись. Именно поэтому я просто не показываюсь ей на глаза. Я иду к своему дяде Капитану. Его семья живет рядом с моей бабулей, они соседи. У дяди Капитана нет никакого корабля, руля, экипажа и всего такого. Просто он капитан деревенской футбольной команды, поэтому его так и называют – Капитан. Мне вообще неважно, капитан он или нет, мне больше интересно рассматривать книги в его книжном шкафу. Газета, которую он читает, каждую неделю присылает ему по книге, а он расставляет их в книжном шкафу.

Сначала книги эти я читала в магазинчике. Я уже говорила – помнишь? – что все газеты приходят сначала к нам, а мы их потом раздаем. И дедуля читает газеты раньше их подписчиков. Вот и я становлюсь потихоньку похожей на него. Книги, которые приходят вместе с газетой, я читаю раньше их хозяина. А потом еще каждый вечер иду к этому хозяину домой и читаю эти книги там. Ухожу от него только рано утром. Я составляю такие изощренные планы исключительно для того, чтобы он устал от меня и сказал: «Забирай уже эти книги и читай их у себя дома!» Иногда я читаю вслух и очень громко. Иногда читаю лежа на полу. Иногда прихожу в самое неподходящее время. Например, к ним пришли гости, и тут я такая захожу в гостиную и начинаю читать. Это все на случай, если я так сильно надоем, что он прогонит меня из дома и выбросит вслед за мной книги. Но он так не делает. Слишком, слишком терпеливый он человек!

Капитан и его семья – наши соседи, и маме найти меня проще простого. Иногда она начинает прямо из сада кричать: «Ну куда ты опять пропала? Быстро домой!» – и через пять минут я уже дома.

Мой дедуля из кофейни время от времени берет меня с собой, когда ходит прогуляться на рынок. Точнее говоря, я замечаю, что он собирается уходить на прогулку на рынок, и тут же увязываюсь за ним, умоляя взять меня с собой.

– Хорошо, возьму, только ничего не проси! – ставит условие дедуля. Меня с ума сводят эти «добрые дела» от взрослых, которые они всегда делают с условиями.

Я обещаю, и он берет меня с собой. Но за это я расплачиваюсь. Только для того, чтобы меня проверить, он специально перед магазином игрушек опускается на колено, чтобы завязать шнурки. То же самое он проделывает перед магазинами с одеждой и торговцем сладкой ватой. Но я не прошу. Я же обещала. Когда дедуля видит, что я держу свое слово, он смягчается и на обратном пути покупает мне и игрушку, и сладкую вату, и халву. Ну и чья взяла?

В тот день дедуля снова собрался на рынок, и я снова увязалась за ним. После рынка мы пошли в одно место. В этом месте было полно начальников. Это такой-то начальник, вон там сякой-то…

Один из них был начальником управления образования района. В руках у него был пакет, а в нем – много-много книг. Этот начальник задал мне тот самый вопрос – ну ты знаешь! – который задают все взрослые:

– Кем ты станешь, когда вырастешь?

Вот этот шанс я уж ни за что не упущу!

– Я стану начальником управления образования района.

Он удивился, а я продолжила:

– Но как им стать, я не знаю. У меня даже ни одной книжки нет. Мне не покупают. Каждый день я хожу к своему дяде Капитану и читаю книги там. Уже все наизусть выучила.

Тут я вспомнила несколько предложений из одной книги из серии про девочку Айшегюль:

– Айшегюль и Джан в такие дождливые дни очень любили играть в настольные игры… – начала я.

Начальник сделал мне знак замолчать, а сам наговорил много всего дедуле:

– Ребенок должен читать. Книги очень важны. Вы что, не покупаете ребенку книги?

Он дал мне пять книг из тех, что у него были в руках, а дедуле объяснил, как пройти в книжный магазин. Я глубоко вздохнула. Вообще-то, если бы я попросила дедулю купить книги, он бы купил, но так просить мне нравилось больше.

По дороге в кофейню дедуля купил для меня еще пять книг. Теперь у меня было целых десять книг, и я почувствовала себя на седьмом небе! Скучно мне уж точно не будет. А еще я избавилась и от Айшегюль, и от своего дяди Капитана. Но книги через неделю закончились. Снова провернуть такой номер я не могла. И чтобы купить новые книги, лучшим вариантом оставалось избавиться от этих. В конце концов, не я одна такой обделенный ребенок. У других деревенских детей тоже книг нет. За последние две недели я не отдала моему дяде Капитану книги про Айшегюль, которые пришли вместе с газетами. Если бы он пришел и спросил и я бы их к тому моменту не продала, то обязательно бы ему вернула…

Перед входом в магазинчик я развернула торговлю. Расстелила мешок, разложила все книги, разрезала коробку и крупными буквами на ней написала: «Книги – питание для души». Но потом испугалась этого слогана. Дети ведь такие разные бывают. Кто-то из них может неправильно понять и потом станет покупать в бакалее только книги, а не продукты. Слоган я изменила, дописав: «Книги – питание для души, но шоколадку все равно купи!» Пусть покупают и книги, и шоколадки. Я не хотела, чтобы продавалось только что-то одно.

Первые две книги я продала. Втридорога… Обычно подержанные книги должны стоить дешевле. Но здесь было необычное место. Пусть идут тогда и в обычном месте берут! Потом пришел дедуля. Тот, который управляет кофейней. Посмотрел на меня искоса, словно говорил:

«Ты ради этого меня опозорила перед начальником управления образования района?»

А вслух сказал:

– С такой головой тяжело тебе будет стать начальником управления образования района!

Только я собралась ему возразить, как пришли мой дедуля-бакалейщик и мой дядя Капитан. Дедуля увидел на мешке две книги про Айшегюль и проворчал:

– Это что, книги Капитана?

Дяде Капитану что, делать, что ли, больше нечего? Зачем он ищет везде свои