Последняя клятва - Мелинда Ли

В доме пахло чесноком. Бри втянула ноздрями воздух, и ее живот впервые за несколько дней заурчал от голода. На кухне Дана опустошала посудомоечную машину. Люк и Кайла сидели за обеденным столом. Кайла что-то писала в блокноте «на пружинках». Люк шустро нажимал на клавиши ноутбука. Стоило оставить дом на Дану, и он задышал нормальной жизнью!

При виде столь обыденной сцены сердце Бри защемило. Остановившись на пороге, она позволила волне печали захлестнуть себя. Но ненадолго.

В охваченное тоской сознание ворвался голос Люка:

– А Филадельфия действительно была столицей Соединенных Штатов?

– Да, – Дана вынула из ящика ложку. – С 1790-го по 1800-й год, пока строилась столица в округе Колумбия.

Бри шагнула в кухню:

– Что у нас на ужин?

– Капеллини, – открыв холодильник, Дана вытащила огромный контейнер. – Не волнуйтесь, всем хватит. Я наготовила много.

– Ты сделала соус из воздуха? – налив воды в чайник, Бри поставила его на плиту. В буфете она нашла коробку с чайными пакетиками. Пить кофе было уже поздновато.

– Во-первых, это не соус, а подливка. И, конечно же, я приготовила ее из воздуха, – в голосе Даны прозвучала обида. – Мы с ребятами съездили в продуктовый магазин. Машину вел Люк. Ты в курсе, что у него есть временное разрешение на право управления транспортным средством?

– А экзамен по вождению у меня в следующем месяце, – гордо заявил парень.

Бри ничего этого не знала. Слава Богу – Дана всегда уделяла внимание деталям, даже мелочам! Бри попеняла себя за несвойственную рассеянность.

Кайла оторвала взгляд от блокнота:

– Мы купили капкейки и шоколадки. И ждали тебя, чтобы их съесть.

Интересно, когда Кайла обычно ложилась спать? Бри взглянула на настенные часы в форме бычьей головы. Уже девять вечера. Ну и что? Сегодня можно поступиться правилами, и Кайла ляжет спать, когда захочет!

– Я люблю капкейки, – подошла к столу Бри.

– Только сначала съешь ужин, – серьезным тоном присоветовала ей девочка.

– Конечно, – покосившись на ноутбук Люка, Бри положила руку на плечо мальчика и слегка его сжала: – Что ты там изучаешь?

– Статью по истории, – моргнул Люк. – Хочу завтра пойти в школу.

– Это хорошо, – одобрила его решение Бри.

Люк сохранил документ, закрыл ноутбук и подковырнул пальцем краешек наклейки «Нью-Йорк Рейнджерс» на его крышке: – Наверное, теперь там будет все иначе.

– Поначалу да, – подтвердила Бри. Минуло уже двадцать семь лет, но она до сих пор с поразительной ясностью помнила многозначительные взгляды и шепотки за спиной. Вместе с ней в классе находилось еще тридцать ребят, но она чувствовала себя тогда совсем одинокой.

– По-моему, чем больше времени пройдет, тем хуже будет, – Люк прилепил наклейку на место. – Я хочу поскорее с этим покончить.

Бри кивнула:

– Когда бы тебе завтра ни захотелось домой, просто позвони мне или Дане.

– Ладно, – согласился Люк.

Кайла закрыла блокнот:

– Я не хочу бросать занятия по скрипке. Мне идти завтра на урок?

Бри заколебалась. Она не знала, что принесет завтрашний день. С одной стороны, Бри хотела уделять детям как можно больше времени и внимания. Но поймать убийцу сестры ей тоже хотелось. Могла ли она подумать когда-либо, что ей придется делать такой выбор?

– Если ты решишь пойти на урок, – сказала девочке Дана, – кто-нибудь из нас тебя обязательно отвезет.

Вроде бы удовлетворенная, Кайла соскочила с табурета и ушла из кухни.

Люк тоже встал: