Лука, или Темное бессмертие - Франк Тилье

После звонка Люси Паскаль с Франком кинулись в машину. Они только что просмотрели списки посетителей Бастиона, изъятые в приемной. Дежурная всегда просила посетителя предъявить удостоверение личности и записывала причину обращения, имя того, к кому тот направлялся внутри здания, а также время входа и выхода. На первый взгляд никто из «Cyberspace» не появлялся в учреждении в день смерти неизвестного с кардиостимулятором.

Паскаль сел за руль. Рядом устроился Франк, держа планшет с синей точкой, мигающей посередине карты. Это был сигнал GPS, идущий с телефона Бертрана Лесажа. Мобильники, если их не выключить, – настоящие жучки, и бо`льшая часть установленных приложений в каждый момент собирает информацию о своих пользователях, даже когда они вроде неактивированы. Эти украденные данные подпитывают обжору по имени Big Data, который использует их, анализирует, чтобы лучше узнать общественную, личную и профессиональную жизнь и предложить каждому или каждой наилучшее место для следующего отпуска или модель нового автомобиля. Порывшись в Интернете, можно даже откопать фразу, которая дает представление о направлении, в котором двигается мир: «Где вы были вчера и где будете завтра? Google может вам сказать». «Вчера» – потому что каждый уже отслежен, а прошлое принадлежит машинам. «Завтра» – потому что, разобрав по косточкам привычки, вкусы и манеру поведения, искусственный интеллект может предвидеть любое будущее действие.

С момента похищения Бертрана Лесажа одно или несколько приложений поддерживали связь между аппаратом и Интернетом, что и позволило специалисту локализовать устройство с хирургической точностью: заасфальтированная площадка на краю жилого массива Олнэ-су-Буа, в парижском пригороде. При помощи Google Earth полицейские увеличили изображение нужного участка и обнаружили пространство, застроенное отдельно стоящими гаражами.

Телефон находился внутри одного из них.

Паскаль свернул в тупик, ведущий к шести боксам за запертыми зелеными металлическими воротами, и быстро припарковался у стены. Слесарь приткнул свой «рено-кангу» сразу за ними.

Копы, измотанные бессонной ночью, вышли из машины. Робийяр всю дорогу зевал и пропустил тренировку, чего на человеческой памяти еще ни разу не случалось. Шарко попытался в дороге разобраться с административной работой, которую следовало закончить еще в конторе. Жеко орал по телефону, что Франк больше не оперативник и пусть не путается под ногами у своей команды!

Да ладно, пошел он, этот Жеко. Стоя под зонтиком, чтобы уберечь планшет, Шарко огляделся вокруг и насупился:

– Тип вроде Ангела точно никогда бы не совершил такой ошибки, как оставить телефон включенным. И потом, со дня похищения аппарат должен был бы разрядиться, тем более с подключенной GPS. Что-то здесь не так.

Он внимательно оглядел бежевые фасады, увитые умирающими растениями террасы вдали. Площадка была окружена домами и зеленью, в нескольких шагах проходила линия А скоростного метро. Где прячется волк? Что они делают в этой крысиной дыре?

– Он знал, что мы засечем телефон и явимся сюда. Это еще одно назначенное свидание. У мерзавца все карты на руках, он действует по плану. И издевается над нами.

– Тоже мне, новость.

Шарко развернулся, посмотрел на окна, уверенный в том, что за одним из стекол или заборов Ангел наблюдает за ними, развлекаясь от души.

– Покажись! Ну же, покажись, клоун чертов!

Паскаль хранил спокойствие. Что бы там ни думал Франк, они продвигаются хорошо и быстро, хотя Ангел и водит их за нос. Краткий всплеск оптимизма заставил его поверить, что они могут взять верх. Он опять взглянул на сигнал, подошел к первому гаражу и набрал номер Бертрана Лесажа. Раздался звонок. Он передвинулся вправо и приложил ухо к третьей двери:

– Здесь.

Шарко убрал планшет. Он терпеть не мог эти игры в казаки-разбойники, и его ненависть к Ангелу разрасталась, как раковая опухоль. Он уже видел себя лицом к лицу с ним, один на один… Слесарь хотел приступить к работе, но заметил, что замок взломан. С недовольным вздохом он дал им подписать бумаги, отошел в сторону и предоставил копам разбираться с дальнейшим.

– Я пришлю вам счет.

После его отъезда копы сосредоточились на своей задаче.

– Что думаешь? – спросил Паскаль.

– Надо попробовать. Ждать некогда. Отойди на всякий случай. И если я разлечусь в клочки, съешь куриное филе за мое здоровье.

– Кончай молоть чушь.

С оружием в руке Паскаль отступил на три шага. Франк присел на корточки, сделал глубокий вдох, затем затаил дыхание и медленно приподнял дверь, прислушиваясь к малейшему щелчку. Потом, прижавшись щекой к асфальту, бросил взгляд в образовавшуюся между дверью и полом щель. Ничего не взорвалось, и оба копа смогли наконец дышать.

В гараже мирно дремал красный «рено-клио». Шарко провел пальцами в перчатке по его крыше и смахнул слой пыли: машина уже давно никуда не выезжала. Багажник и дверцы были заперты. Паскаль включил фонарик и осветил в глубине бокса груду самых разных предметов: безделушки, предметы мебели, утварь…

Он снова набрал номер телефона. Звук шел из шкафа, стоящего в левом углу. Точнее, из одного из ящиков. Шарко сглотнул – дьявол мог броситься прямо на него, – но когда его открыл, то обнаружил только телефон, подсоединенный к беспроводному аккумулятору высокой мощности.

Рукой в перчатке Паскаль попытался включить мобильник.

– Заблокирован, доступ только по отпечатку пальца. И, судя по модели, потребуется время, чтобы взломать защиту. Вот ведь геморрой.

– Часы? Дни?

– Скорее, дни.

Шарко размышлял, пока Паскаль упаковывал телефон и аккумулятор в пластиковые пакеты для вещественных доказательств. Несколько дней… как-то не вяжется с ультиматумом в двадцать четыре часа и той игрой, в которую Ангел всячески их втягивает. Дело тут явно не в телефоне и его содержимом, а в местоположении. Похититель использовал мобильник жертвы, чтобы привести их в конкретное место, и именно в этот бокс, а не в какой-либо другой.

Майор вернулся к «рено», но не обнаружил внутри ничего особенного. Внутренняя переборка была снята, и сквозь ветровое стекло он мог видеть внутренность багажника. Пусто. Тут ловить нечего. Кому принадлежит машина? Кто держит свои вещи в боксе? Возможно, ключ в ответе на эти вопросы.

Франк позвонил Люси:

– Мне нужно пробить номера.

– Две секунды, я как раз подхожу к конторе. В общественном транспорте просто ад кромешный…

Ему показалось, что она запыхалась. Франк подошел к двери. Посмотрел в сторону домов, за стену дождя. Потом на часы. Уже три. А время-то летит. И все еще никаких вестей от Николя. Вероятность того, что Каратель объявится до истечения срока ультиматума, казалась ему близкой к нулю.