Дикое правосудие - Филипп Марголин

Тони был очень подавлен, когда спустился вниз. Есть никому не хотелось. Франк сварил кофе, они налили себе по кружке и отправились на заднюю веранду, где их не могли видеть репортеры. Деревья давно облетели, осень обесцветила траву и кусты. Было холодно и сыро, но хорошо, что не шел дождь.

– Не спится? – спросил Тони.

Аманда покачала головой.

– Мне тоже.

Они немного помолчали.

– Стоит мне закрыть глаза, как я вижу, что стреляю в Кардони. – Тони потряс головой, как будто хотел освободиться от этих видений. – Не понимаю, почему я так скверно себя чувствую, ведь этот тип – убийца, и я его остановил. Я должен радоваться, но не получается.

Аманда положила руку ему на плечо:

– Это вполне естественно, Тони. Полицейские стреляют в людей, потому что у них работа такая, и тоже чувствуют себя скверно, хотя понимают, что поступили правильно.

Тони смотрел прямо перед собой и изо всех сил храбрился.

– Он снова стал бы убивать, – сказала Аманда, беря его за руку. – Подумай о тех жизнях, которые ты спас.

Тони отвернулся.

Аманда взяла его за подбородок и повернула к себе.

– Ты же герой, понимаешь? Не всякий решился бы войти в дом Джастин, зная, что там может быть Кардони.

– Аманда, я…

Аманда прижала палец к его губам. Поцеловала и положила голову на грудь.

– Аманда, ты ведь теперь не думаешь, что Джастин убивала людей, верно?

– Нет, я чувствую себя ужасно, ведь я ее подозревала.

Аманда вспомнила, что Кардони сделал с Джастин. Она с трудом сдерживала слезы. Через несколько секунд она глубоко вздохнула и отодвинулась от Тони.

– Нам нужно собираться, – сказала Аманда, вытирая глаза. – Нужно ехать на беседу с Шоном Маккарти.

* * *

Маккарти велел Франку поставить машину в цокольном этаже Центра правосудия, в полицейском гараже, чтобы избежать встречи с прессой. Как только они прибыли в убойный отдел, Алекс Девор отвел Тони в одну комнату для допросов, а Маккарти провел Аманду в другую. Маккарти был добр, вопросы задавал доброжелательно. Через три четверти часа детектив сказал Аманде, что больше у него нет вопросов. Когда он открывал ей дверь, в комнату вошел Майк Грин.

– Можно мне поговорить с мисс Джаффе минутку? – спросил Грин.

– Конечно, я уже закончил. Спасибо, Аманда, – сказал Маккарти, закрывая за собой дверь.

– Мне, случайно, не требуется адвокат? – спросила Аманда с усталой улыбкой.

– А как же, – улыбнулся он. – Как ты?

– Да ничего.

– Ты представить себе не можешь, как я ужаснулся, когда Шон рассказал мне, что Кардони сделал с Джастин Касл.

– Почему ты чувствуешь себя виноватым?

– Ведь это я решил, что у нас недостаточно улик, чтобы задержать этого безумца.

Усталые глаза Аманды потеплели.

– У тебя не было выбора. Ты бы нарушил закон, если бы поступил иначе.

– Хуже всего то, что доказательств у нас было достаточно, мы просто не могли найти этого мерзавца.

Майк рассказал ей о счете за телефонный разговор, из которого было ясно, что Кардони звонил по девятьсот одиннадцать, а также Джастин в день ее ареста.

– Мы также взялись за версию, которую Шон затронул четыре года назад, но она тогда не получила развития, потому что Кардони исчез. Ты знаешь, что он практиковал в Денвере, прежде чем перебраться сюда?

Аманда кивнула.

– Мне только сегодня звонили из полиции штата Колорадо. Два года назад они раскопали кладбище, похожее на это, в сельской местности, примерно в часе езды от Денвера. Трупы пролежали там довольно долго. Один адвокат из Колорадо купил землю, где потом нашли могилы, после чего его лишили лицензии. К нему по почте обратился анонимный покупатель и заплатил чеками.

– Почерк Кардони.

Майк кивнул.

– У меня тоже найдется кое-что против Кардони, – сказала Аманда. – Ты знаешь, что Бобби Васкес работал на меня, так?

– Шон упоминал об этом.

– Он дал мне предварительный список серийных убийств с тем же почерком, что у Кардони. Я передам его тебе на всякий случай, вдруг твои ребята что-то пропустили.

– Прекрасно, – без особого энтузиазма ответил он. – Послушай, насчет Бобби…

– Ты в курсе, как он сейчас себя чувствует?

– Не слишком хорошо. Врачи не уверены, что он выкарабкается.

Плечи Аманды опустились.

– А как Кардони?

– Эта сволочь поправляется. Это плохие новости. А хорошие – то, что он скоро предстанет перед судом и я дам ему вышку. Полагаю, на этот раз ты не будешь его защищать?

Аманда с трудом улыбнулась и покачала головой.

– Я тут больше не нужна? Мне бы хотелось уехать домой и отдохнуть.

– С тобой все, – сказал Майк, придерживая ее стул, когда она вставала. Затем взял ее руку и ласково сжал.

– Если я могу что-нибудь сделать для тебя, дай мне знать, – тихо сказал Грин с теплотой, удивившей ее. Она вопросительно взглянула на окружного прокурора, и он покраснел.

– Мне нравится сталкиваться с тобой лбами, – сказал он, – так что будь осторожна.