Без обмана 3 - Seva Soth

Поговорить бы с родителями Гупты-тян и решить вопрос цивилизованно. Соврать им что-нибудь про то, что Роубаяси-сан потомок сёгуна, скрывающийся от мести императорской династии. Гайдзины поверят. Но я не знаю ни хинди, ни английского. А вторая сторона наверняка японским не владеет. Чем чревато использование онлайн-переводчиков, я сегодня убедился наглядно. Ну разве что Ануша под диктовку будет правильно мои слова переводить. Обдумаю. В конце концов, тот самый бывший военный может оказаться разумным человеком, который сам поймет, что его не любят. Или наоборот, окажется для девушки мужчиной мечты и та сама порвет с Сандо. Не зная и не видя человека, делать о нем выводы преждевременно.

Пока программистка возилась с новым компьютером Тики, я достал из рюкзака свой собственный ноутбук и открыл SUUMO – риэлторский сайт, предоставляющий варианты и для покупки, и для аренды недвижимости. О том, чтобы приобрести собственное жилье, я буду думать, когда прояснится вопрос с деньгами за золото. Но вот возвращаться в недавно обворованную квартиру совсем не хочется. Чувство, как будто потерял свое место. Придется, конечно, пожить еще как минимум неделю в ставшей по ощущениям чужой квартире. Быстрым переезд может быть только с этажа на этаж, а в другой район, к незнакомому домовладельцу – все сложнее. Там одних проверок документов на несколько дней. И справку с работы еще придется взять, которую не факт, что сразу выдадут, а не попросят оставить заявку и попозже забрать уже готовый результат. Как же я не люблю подобную суету! Но надо.

Но выбрать альтернативы можно заранее. Отобрал объекты по желаемому району, чтобы поблизости от новой школы Тики и от жилища Мияби. Добавил в фильтр наличие гаража или парковочного места. Отсортировал по стоимости. Ого, какие есть недорогие варианты! Всего тридцать тысяч йен в месяц за уютный маленький домик.

– Это что за сарай? – заглянула мне через плечо несовершеннолетняя катастрофа, разрушив идеалистические планы на то, чтобы еще и сэкономить при переезде. Ну да, признаю, жадность слегка застила мне взгляд. Открытое мной предложение ближе не к дому с гаражом, а к гаражу, над которым надстроили жилую комнату. Одному, может быть, еще и комфортно будет, но ни свою девушку в гости привести, ни сестренке отдельную комнату выделить.

– Неплохое жилище эконом-класса. В хорошем районе. С полноценным гаражом, – попытался я по инерции защитить настолько привлекательный по цене вариант.

– Ты вообще представляешь, как будет вонять выхлопными газами над гаражом? Кончай жмотиться, братик, миллиардер ты или нет?

– Пока нет. Совсем не факт, что мне хоть что-то за золото достанется. И половину стоимости национальный парк, возможно, заберет, если докажет культурную или историческую ценность находки. А если купить электромобиль, то выхлопных газов не будет.

Тяжелый взгляд Тики и ехидная улыбочка чуть пришедшей в себя Ануши укорили меня. Согласен, перебарщиваю немного с экономностью.

– Привет, там рядом с вами никакие дома в аренду не сдают? Братик дозрел для того, чтобы поближе к Мияби перебраться, – кому набрала младшая – сразу понятно, своей лучшей подруге в Кофу, маленькой катастрофе номер два, Ринне-тян.

– Прикинь, тут нашу квартиру обнесли и мой крутецкий ноут сперли! Ага! Но мне уже новый точно такой же подарили, братик вора быстро отыскал, но все ценное у его подельника осталось. Тот на коленях умолял его копам и жене не сдавать. Такой придурок! Нет, я не видела, слышала только!

Странно, что девочка еще раньше все подружке не разболтала. Огласка, впрочем, была неминуема. Прислушиваться к девчачьей трескотне мне физически сложно. Не успевает мозг обрабатывать столько слов в секунду. И ведь умеют они по-нормальному разговаривать, чтобы и такие динозавры, как я, не выпадали из потока. Но между собой не хотят, общаются в стремительном темпе, перескакивая с темы на тему.

Отдельные фразочки все-таки уловил. “Че там по дому?”. “И машину куда приткнуть есть?”. “Три комнаты и кухня! Круть!”. “Две ванных, ваще шикарно”. “Да пофиг сколько, братик хорошо зарабатывает”.

– Всё, я узнала, вот буквально в трех домах от сестренки Мияби семья неделю назад съехала. Новая пока не появилась. Жилище прямо шикардос, надо брать. Правда, я молодец?

– Мне бы повторить ту часть, которая про арендную плату, – попросил я. Объективно, с дополнительным заработком, поступающим от Мидори-сан, я могу позволить себе аренду дома классом повыше на несколько месяцев. Да и без него тоже. Но мой внутренний скупердяй так весь и сжался, готовясь услышать страшные цифры.

– Ринне не знает. Но мамка ее поручителем твоим будет, не грузись, главное, что место хорошее и удобное. Сейчас Хана-сан позвонит каким-то друзьям и узнает контакты агентства, которое всем заправляет. Поедем и посмотрим. Сестренка, давай с нами. Чего ты тут одна киснуть будешь?

– Неудачное предложение. О Макото соседи нехорошо подумают, если он со мной приедет на просмотр, а не со своей девушкой. И честно скажу, в такую погоду из уютной квартиры выходить не хочется.

Неприятно признавать, но Гупта-тян права. Кто знает, какие слухи могут соседи пустить? И так уже на текущей квартире Хагивара-сан мне постоянно подмигивает, встретив в коридоре, намекая на то, какой я ловелас. Да и насчет метеорологической обстановки тоже святая истина. Сам бы сегодня никуда за дверь носа не совал, если бы не требовалось папу в больнице навестить.

Попросил Анушу подержать мои покупки у себя и согласился с поездкой. И по Мияби соскучился, и с жильем вопрос по правде насущный. Если бы не ливень, решивший оккупировать улицы Кофу, я бы сегодня свою возлюбленную на свидание позвал. Но небеса решили по-другому, продолжая заливать городские улицы водой и вырывать зонтики из рук резкими порывами ветра. Квартира уже не воспринималась мной надежным местом, в котором можно оставлять ценные вещи.