Убить Гитлера: История покушений - Дэнни Орбах

331

Nuremberg Blue (USA–554, 050–C), 34:254.

332

Rudolf-Christoph Freiherr von Gersdorff, Soldat im Untergang (Frankfurt am Main: Ullstein, 1977), 87.

333

Ibid., 88.

334

Ibid.

335

Ibid., 89.

336

Israel Gutman and Chaim Shatzker, Ha-Sho’ah ve-Mashma’utah (Jerusalem: Merkaz Zalman Shazar, 1987), 106–9. Ср. с показаниями Эрвина Лахузена: Nuremberg Blue, 2:454–56.

337

Christopher Browning, Origins of the Final Solution: The Evolution of Nazi Jewish Policy, September 1939 – March 1942 (Jerusalem: Yad Vashem Press, 2004), 15–25, 216–22.

338

Nuremberg Blue, 20:642–46; (USA–927, 4064–PS), 34:131; (USA–556, 411–D), 35:85; Gerd R. Ueberschär, ed., NS Verbrechen und der militärische Widerstand gegen Hitler (Darmstadt: Primus, 2000), 185. Подробнее об отношениях вермахта и айнзацгрупп в ходе реализации плана «Барбаросса» см.: Hans-Heinrich Wilhelm Helmuth Krausnick, Die Truppe des Weltanschauungskrieges: Die Einsatzgruppen der Sicherheitpolizei und des SD, 1938–1942 (Stuttgart: Deutsche Verlags-Anstalt, 1981), 223–43.

339

Anthony Beevor, Stalingrad (London: Viking, 1998), 58.

340

Отношение Трескова к военным преступлениям в его секторе – один из самых спорных вопросов в истории немецкого Сопротивления. Хотя все историки сходятся во мнении, что Тресков был хорошо о них информирован, одни полагают, что он проявлял безразличие к этим данным до убийств в Борисове 20 октября, в то время как другие считают, что он и раньше противодействовал зверским приказам. Подробнее о первой точке зрения см.: Johannes Hürter, “Auf dem Weg zur Militäropposition: Tresckow, Gersdorff, der Vernichtungskrieg, und der Judenmord; Neue Dokumente über das Verhältnis der Heeresgruppe Mitte zur Einsatzgruppe B im Jahr 1941”, Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte 3 (2004): 527–62; Johannes Hürter and Felix Römer, “Alte und neue Geschichtsbilder von Widerstand und Ostkrieg: Zu Hermann Gramls Beitrag ’Massenmord und Militäropposition’”, Vierteljahreshefte für Zeitgeschichte 54, no. 2 (April 2006): 300–322. О второй точке зрения см.: Hermann Graml, “Massenmord und Militäropposition: Zur jüngsten Diskussion über den Widerstand im Stab der Heeresgruppe Mitte”, Vierteljahreshefte für Zeitgeschichte 54, no. 1 (2006): 1–26; Günther Gillessen, “Tresckow und der Entschluß zum Hochverrat: Eine Nachschau zur Kontroverse über die Motive”, Vierteljahreshefte für Zeitgeschichte 58, no. 3 (2010): 364–86. Мою собственную оценку и интерпретацию свидетельств см. в работе: Danny Orbach, “The Other Prussia: General von Tresckow, Resistance to Hitler, and the Question of Charisma”, Tel Aviver Jahrbuch für deutsche Geschichte (October 2016).

341

Gersdorff, Soldat im Untergang, 98.

342

Bodo Scheurig, Henning von Tresckow: Ein Preuße gegen Hitler; Biographie (Berlin: Propyläen, 1987), 126; Берг – Шойригу, 16.03.1970, Шлабрендорф (беседа, 28.09.1970), Scheurig Papers, IfZ ZS/A 0031–2, http://www.ifz-muenchen.de/archiv/zsa/ZS_A_0031_02.pdf, pp. 9–15, 0031–3, http://www.ifz-muenchen.de/archiv/zsa/ZS_A_0031_03.pdf, p. 85.

343

Fabian von Schlabrendorff, The Secret War Against Hitler, trans. Hilda Simon (Boulder, Colo.: Westview Press, 1994), 136.

344

Подобная интерпретация подтверждается отчетами гестапо; см.: Hans A. Jacobsen, ed., “Spiegelbild einer Verschwörung”: Die Opposition gegen Hitler und der Staatsstreich vom 20. Juli 1944 in der SD-Berichterstattung: Geheime Dokumente aus dem ehemaligen Reichssicherheitshauptamt (Stuttgart: Seewald, 1984), 1:425. В отчете от 29 сентября 1944 г., составленном на основе допроса адмирала Канариса, говорится следующее: «В группе армий “Центр” считали, что действия СС препятствовали умиротворению в тылу… и с учетом общего положения дел на востоке этот политический импульс сыграл значительную роль в расширении группы участников заговора 20 июля». См. также: Horst Mühleisen, “Patrioten im Widerstand: Carl-Hans Graf von Hardenbergs Erlebnisbericht”, Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte 14, no. 3 (January 1993): 450. Попытки Трескова сократить, насколько возможно, количество айнзацгрупп в тылу группы армий «Центр» зафиксированы в докладе офицера СС Курта Кноблауха одному из своих командиров, хотя последний не подозревал о мотивах Трескова и не знал о его участии в Сопротивлении. См.: Kommandostab RF-SS, Der Chef des Stabes an Jüttner 19.06.41, BA-MA, SF–02/37542. Кристиан Герлах, историк, который обвинял Трескова в военных преступлениях, в одной из своих статей представил этот документ некорректным образом, заявив, что «Тресков и Кноблаух согласовали развертывание айнзацгрупп». На самом деле решение о развертывании таких подразделений принималось на гораздо более высоких уровнях, как того требовало второе соглашение между Гейдрихом и Вагнером. Тресков и Кноблаух встретились только для координирования технических аспектов. Тем не менее Тресков умудрился сократить численность айнзацгрупп в своем районе. Герлах об этом не упоминает. См.: Christian Gerlach, “Männer des 20 Juli und der Krieg gegen die Sowjetunion”, in Vernichtungskrieg: Verbrechen der Wehrmacht, 1941 bis 1944, ed. Hannes Heer and Klaus Naumann (Hamburg: Hamburger Edition, 1995), 439–40.

345

Maj. I. G. Freiherr von Gersdorff, “Abschrift, 09.12.1941”, Scheurig Papers, IfZ 0031–4, http://www.ifz-muenchen.de/archiv/zsa/ZS_A_0031_04.pdf, p. 186. Интересно, что Герсдорф забыл про этот отчет и одному историку, случайно обнаружившему документ, пришлось напоминать ему о нем. См. письмо Краусника Герсдорфу от 29.10.1956 и ответ Герсдорфа от 30.10.1956, IfZ ZS–0047–2, pp. 105–8. О выступлении Хайнца против убийства львовских евреев см.: Susanne Meiml, Nationalsozialisten gegen Hitler: Die nationalrevolutionäre Opposition um Friedrich Wilhelm Heinz (Berlin: Siedler, 2000), 318–19.

346

Божислав фон Бонин – Бодо Шойригу (беседа), 25.09.1970, Scheurig Papers, IfZ ZS/A 0031–2, http://www.ifz-muenchen.de/archiv/zsa/ZS_A_0031_02.pdf, p. 50.

347

Bodo Scheurig, Henning von Tresckow: Ein Preuße gegen Hitler; Biographie (Berlin: Propyläen, 1987), 130; Alexander Stahlberg, Die Verdammte Plicht (Berlin: Ullstein, 1988), 222.

348

Rudolf-Christoph Freiherr von Gersdorff, Soldat im Untergang (Frankfurt am Main: Ullstein, 1977), 114.

349

Scheurig, Henning von Tresckow, 152–53; Stahlberg, Die Verdammte Plicht, 224.

350

Hermann Kaiser, Mut zum Bekenntnis: Die geheimen Tagebücher des Hauptmanns Hermann Kaiser, 1941, 1943, ed. Peter M. Kaiser (Berlin: Lukas Verlag, 2010), 487.

351

Helena Schrader, Codename Valkyrie: General Friedrich Olbricht and the Plot Against Hitler (Sparkford, U.K.: Haynes, 2009), 171–211.

352

Kaiser, Mut zum Bekenntnis, 306; ср. с: Hans A. Jacobsen, ed., “Spiegelbild einer Verschwörung”: Die Opposition gegen Hitler und der Staatsstreich vom 20. Juli 1944