Игра в кости - Камилла Лэкберг

В темноте можно было различить сидевшего на стуле человека. Это был Никлас.

Юлия оглядела группу. Кристер и Рубен сидели за столом, а Адам и Мина стояли, прислонившись к стене. Мильда заняла место Локи. Юлия попросила ее присутствовать на незапланированном совещании в конференц-зале, пока Локи и Винсент осматривали туннели.

– Тор не станет прятаться, для этого он слишком высокого о себе мнения, – уверенно сказала Юлия. – И, так или иначе, нам не удалось удержать его под стражей. Если бы я была Тором, который настаивает на своей невиновности, скорее всего, просто отправилась бы домой. Держалась бы на виду. Все как обычно. Он знает, что у нас нет конкретных доказательств его причастности к убийствам. При этом вряд ли подозревает, что мы в курсе его планов с бомбой.

– Он все время повторял, что Швецию нужно как следует встряхнуть, – заметил Кристер и вздрогнул. – Теперь эти слова приобретают совершенно новый смысл.

– Но если он так уверен, что мы до него не доберемся, зачем изменил обратный отсчет? – спросила Мина.

– Думаю, минутная слабость, – ответила Юлия. – Он тоже подвержен стрессу. Тор не в курсе результатов наших ДНК-тестов. Он думает, что у нас все еще ничего нет, но понимает, что все может измениться в любую минуту. Если он хочет взорвать бомбу, это лучше всего сделать сейчас, пока не стало слишком поздно. И я полагаю, одновременно с этим Тор лишит Никласа жизни.

– Ты говоришь «он», «Тор», – отозвалась Мина. – А ведь я почти уверена, что главный исполнитель Принц. Тор держится на виду, создавая себе безупречное алиби.

– Готов спорить, этот ублюдок сейчас сидит дома и пьет чай, – сказал Рубен и склонился над ноутбуком на столе.

– Примерно это я и имела в виду, – кивнула Юлия. – Предлагаю заявиться к нему домой. У нас нет времени ждать решения прокурора. Тора нужно застать врасплох. Как я уже сказала, он думает, что нам ничего не известно о его планах. Благодаря Винсенту мы знаем, где будет Никлас через два с половиной часа. Но мне хотелось бы найти его раньше. Тор наверняка может нам в этом помочь.

– Давайте посмотрим, где он живет. – Рубен открыл карту на ноутбуке и ввел имя и адрес Тора в поисковую строку. – Надо знать, чего нам ожидать… – он присвистнул. – Самые солидные люди живут на солидных улицах… Страндвеген. Думаю, когда Тор смотрит из окна на Юргорден, представляет, что это его собственный сад.

– Страндвеген? – переспросила Мильда. – Локи тоже живет на Страндвеген, но не в городе, а в Юрсхольмене. Там есть улица с таким названием. Я даже перепутала, когда в первый раз ходила к нему домой.

Рубен наморщил лоб и наклонился к ноутбуку.

– Черт возьми, почтовый индекс не городской… Погодите, Локи тоже живет в Юрсхольмене. Ну-ка…

Рубен еще пару раз клацнул по клавиатуре, открыл Googl Earth. Через пару секунд на экране появились знакомые стокгольмские виды, потом Юрсхольмен и, наконец, похожий на дворец особняк, с собственным подъездом, воротами и короткой аллеей. Рубен развернул монитор, чтобы Юлия, Адам, Мина, Кристер и Мильда могли видеть.

– Но это же… дом Локи, – пролепетала Мильда.

Теперь все глаза были устремлены на нее.

– Что ты такое говоришь? – удивилась Юлия.

– Это дом Локи, точно. Я была там. Но как такое может быть? Рубен, ты точно ввел правильный адрес? Фамилия Локи тоже Свенссон, легко перепутать. Это ведь такая распространенная фамилия…

Юлия почувствовала ком в желудке. Очевидно, они упустили что-то важное.

– А как его зовут по-настоящему? – шепотом спросила она. – Ведь не Локи же.

– На самом деле Локи – его второе имя, – ответила Мильда. – Но он предпочитает, чтобы его называли так и никак иначе. Настоящее, первое, имя Маттиас, Маттиас Свенссон.

В комнате воцарилась мертвая тишина, как только стал понятен истинный смысл слов Мильды.

– И ты до сих пор молчала? – в ужасе пролепетал Рубен.

– С какой стати я должна была вам об этом сообщать? – не поняла Мильда. – Что вообще происходит?

– Локи – Принц, – сказала Мина. – Двоюродный брат Тора. И они живут в одном доме.

– Неужели… все эти убийства совершил Локи? – спросил Кристер.

Юлия медленно кивнула.

– Но зачем? – Кристер в недоумении качал головой.

– Мы еще слишком многого не знаем, – ответила Юлия.

У нее возникло ощущение, будто она в снежном шаре, который только что как следует встряхнули. И теперь собранная ценой стольких усилий картина происходящего рассыпалась, и ее кусочки летают в воздухе.

– О чем вы? – повторила вопрос перепуганная Мильда.

– Винсент сейчас с Локи, – сказала Мина. – Он собирался вернуться через сорок минут. – Она посмотрела на часы. – Я звоню.

Мина набрала номер Винсента, но сигнала не было.

– Телефон выключен.

– Черт, – прошипел Рубен. – Локи убьет Винсента вместе с Никласом и взорвет бомбу.

– Три мухи одним ударом, – кивнул Кристер. – И это будет очень громкий удар.

– Мы должны немедленно найти их. – Юлия быстро вышла из комнаты.

Группа бегом последовала за ней.

– Он жив?

Винсент пытался настроить зрение на темноту. Очевидно, Локи привел его в служебное помещение, давно не используемое и заброшенное. Идеальное место, если хочешь кого-то спрятать.

– Я жив.

Локи включил фонарик на телефоне, и слабый голос обрел лицо, такое же бесцветное.

– И что мы здесь будем делать? – спросил Винсент.

Он старался сохранять как можно более нейтральный тон. Из опасения, что эмоции – страх или гнев – спровоцируют Локи на непредсказуемые поступки. Если есть неясности в отношении психического состояние пациента, лучше не делать резких движений.

– Мы будем ждать, – ответил на вопрос менталиста Локи.

Он сел и жестом велел Винсенту опуститься на пол, рядом с Никласом. Менталист повиновался. Тонкая ткань брюк не защищала от холодного бетона. Пол покрывал толстый слой грязи. Никлас в бледном свете фонарика выглядел призраком, который вот-вот растает в воздухе. Грязные разводы на изможденном, осунувшемся лице. Пыль на волосах, одежде.

– Пока мы ждем, может, объяснишь, в чем ошибка? – продолжал Винсент все тем же равнодушным тоном. – Я неправильно разгадал твою загадку, как ты сказал. Но полиция обыскала всю шестнадцатую линию и ничего не нашла.

– План состоял в том, чтобы переместить его как можно ближе к платформе, как только придет время, – раздраженно перебил менталиста Локи. – Но обстоятельства изменились, времени нет. Не волнуйся, мы все равно очень близко к «Хёторгету». И здесь больше туннелей, чем во всем остальном метро.

– Хорошо, будем ждать, – послушно кивнул Винсент.

Сейчас главное – не повлиять на ситуацию через эмоциональную реакцию. Сохранять равновесие.

– Мы ждем смерти, этого я не