Код да Винчи - Дэн Браун

– Ferme ta gueule![64]– прикрикнул Реми,оглянувшись, и надавил одну из кнопок на панели управления. Подняласьнепрозрачная перегородка, тут же отделившая их от остальной части салона.Тибинг исчез, голоса его больше не было слышно.

Реми покосился на Сайласа и проворчал:

– Успел по горло наслушаться его нытья!

Несколько минут спустя, когда лимузин мчался по улицамЛондона, зазвонил мобильник Сайласа. Учитель! Он торопливо нажал кнопку:

– Алло?

– Сайлас! – прозвучал голос со знакомым французскимакцентом. – Слава Богу, наконец-то слышу тебя. Это значит, ты вбезопасности.

Сайлас тоже обрадовался. Он уже давно не слышал голосУчителя, а сама операция шла совершенно не по плану. Теперь же вроде бы всепостепенно налаживалось.

– Краеугольный камень у меня.

– Прекрасная новость! – сказал Учитель. – Реми стобой?

Сайлас удивился. Оказывается, Учитель знал и Реми.

– Да. Это Реми меня освободил.

– По моему приказу. Сожалею, что тебе пришлось так долгопереносить тяготы плена.

– Физические неудобства ничто. Самое главное, что каменьтеперь у нас.

– Да. И я хотел бы, чтобы его как можно скорее доставилимне. Время не ждет.

Сайлас и мечтать не мог о таком счастье. Наконец-то онувидит самого Учителя!

– Да, сэр. Слушаюсь, сэр. Буду счастлив исполнить вашеприказание.

– Вот что, Сайлас. Я бы хотел, чтобы камень доставил мнеРеми.

Реми? Сайлас сник. Какая несправедливость! И это после всеготого, что он сделал для Учителя? Он вправе рассчитывать на награду. Наградоймогло бы послужить доброе слово при личной встрече. А теперь получается, вселавры достанутся Реми?..

– Чувствую, ты разочарован, – сказал Учитель. – Аэто, в свою очередь, означает, что ты не понял истинных моих намерений. –Тут Учитель понизил голос до шепота: – Поверь, я предпочел бы получитькраеугольный камень именно из твоих рук. Рук слуги Божьего, а не какого-то тампреступника. Но Реми следует заняться, и немедленно. Он ослушался меня,совершил огромную ошибку, которая поставила всю нашу операцию под угрозу.

Сайлас похолодел и покосился на Реми. Похищение Тибингавовсе не входило в их планы. Теперь возникла новая проблема. Совершеннонепонятно, что делать с этим старикашкой.

– Мы с тобой слуги Господа нашего Бога, – продолжалнашептывать Учитель. – Мы не можем, не имеем права отклоняться отизбранного пути. – На противоположном конце линии повисламногозначительная пауза. – Лишь по этой причине я прошу именно Ремипривезти мне камень. Ты меня понимаешь?

Сайлас уловил гневные нотки в голосе Учителя. Он былудивлен, что Учитель не понимает его. Ведь рано или поздно он должен показатьсвое лицо, подумал Сайлас. Реми сделал то, что должен был сделать. Он спаскраеугольный камень.

– Понимаю, – с трудом выдавил Сайлас.

– Вот и хорошо. Вы не должны мотаться по улицам, это слишкомрискованно. Скоро полиция начнет искать лимузин, а я не хочу, чтоб вы попались.Скажи, у «Опус Деи» есть резиденция в Лондоне?

– Конечно.

– И тебя там примут?

– Как брата.

– Тогда немедленно поезжай туда и оставайся там. Я позвонютебе, как только получу камень и решу все вопросы.

– Вы тоже в Лондоне?

– Делай, что тебе говорят, и все будет прекрасно.

– Слушаюсь, сэр.

Учитель вздохнул, точно ему предстояло заняться страшнонеприятным делом.

– А теперь я хотел бы поговорить с Реми.

Сайлас протянул Реми мобильник. Теперь он знал, что этоттелефонный разговор может оказаться последним для Реми Легалудека.

Реми взял мобильник и подумал о том, что этот несчастныйуродливый монах понятия не имеет, какая плачевная ему уготована судьба.

Учитель просто использовал тебя, Сайлас.

А твой епископ оказался лишь жалкой пешкой в этой игре.

Реми не уставал удивляться умению Учителя убеждать. ЕпископАрингароса пожертвовал ради него всем. Здорово он его охмурил, ничего нескажешь. Епископ слишком хотел верить в то, что слышит, вот в чем его беда. Ихотя Учитель не слишком нравился Реми, он вдруг почувствовал прилив гордости.Еще бы, ведь он сумел завоевать доверие такого человека, сделать для него такмного. Я честно заработал свои деньги.

– Слушай меня внимательно, – сказал Учитель. –Отвезешь Сайласа к резиденции «Опус Деи», высадишь в нескольких кварталахоттуда. Потом поезжай к Сент-Джеймсскому парку. Это рядом с парламентом иБиг-Беном. Можешь припарковать лимузин на Хорсгардз-Парейд[65].Там и поговорим.

И голос в трубке замолк.