Колибри - Кати Хиеккапелто

В коридоре висел привычный затхлый запах. Дверь в квартиру Йере была открыта, а сам он стоял наизготовку, как бойскаут.

– Увидел вас в окно, у меня окна на улицу, поэтому я так люблю ночевать в палатке – тишина кругом такая, что от нее начинает болеть голова, по-хорошему болеть.

Зайдя внутрь, Анна тут же ощутила, что в прихожей что-то изменилось, как будто появилось что-то новое. Хозяин закрыл дверь и протянул плечики. Анна отказалась, подняв руку, и сказала, что они не собираются задерживаться, и подумала, что Йере словно пытается угодить им. Тут внизу хлопнула дверь, и тогда она быстро подошла к окну.

– Кофе будете? – крикнул Йере из кухни.

– Спасибо, откажемся, – ответила Анна. Ей показалось, что она узнала куртку, тут же растворившуюся в толпе. И в этот момент она поняла, что поменялось в прихожей: это был сладковатый запах ароматических палочек, запах Вирве.

– Пожалуй, я выпью, – сказал Эско и подошел к Анне. Та посмотрела на него многозначительно и изобразила пальцами на подоконнике шагающего человека. Эско кивнул, но, кажется, не совсем понял, что Анна хотела этим сказать. Вошел Йере с подносом.

– Каким ветром вас занесло? Я полагал, что в отношении меня полная ясность. – спросил Йере равнодушно, но его дрогнувший голос выдал волнение.

– Полная ясность только в отношении того, что ты не мог застрелить Рийкку, по всему остальному и по всем остальным такой ясности нет, – ответила Анна. – Приготовься к тому, что мы наведаемся к тебе еще много раз.

– Тебе знаком этот мужчина? – спросил Эско, достав фотографию из кармана.

Йере взглянул на снимок и отдал ее обратно. «Чересчур поспешно», – подумала Анна.

– Нет.

– Уверен? Посмотри внимательно.

– Я уже посмотрел и уверен, что никогда его не видел. А кто он? Убийца Рийкки?

– Ты не смотришь новости? Не читаешь газет?

– В последнее время недосуг. Полно всяких дел.

– К примеру, сношаться с Вирве, – сказала Анна.

От неожиданности Йере подавился. Он закашлялся, разбрызгивая вокруг себя кофе. Эско посмотрел на Анну и пару раз шмякнул Йере по спине. Тот успокоился. Краснота выступила на лице. Анна молчала. Иногда молчание – лучший способ расколоть.

– Где ты был тем вечером между семью и одиннадцатью? – спросил Эско.

Йере не ответил.

– Может, хочешь еще раз взглянуть на фото?

Йере продолжал молчать.

Они ждали. Эско положил сахар в кофе. Ложечка начала позвякивать по краям чашки. Эско сделал глоток и поставил чашку на блюдце.

– Послушайте, молодой человек. Хватит ломать комедию. Вам задано два вопроса, на первый из которых мы очень сильно надеемся получить ответ. Вряд ли в вашем возрасте можно запросто запамятовать события двухдневной давности. Так где ты был?

Йере откашлялся:

– Здесь.

– Здесь? Может ли кто-нибудь подтвердить? – спросила Анна.

– Может. Я был с Вирве, – ответил он и покраснел еще сильней.

Анна и Эско переглянулись. «Ну, а что я говорила?» – сказал ее удовлетворенный взгляд.

– Давай подробнее, – попросил Эско.

Йере задумался и, видимо, решил сдаться.

– Хорошо. Она провела здесь позавчера весь день. И вчера. Пришла в среду утром около десяти, с того времени мы были здесь. И ушла только что, незадолго до вашего прихода.