Пересыхающее озеро - Арнальдур Индридасон
Книгу Пересыхающее озеро - Арнальдур Индридасон читаем онлайн бесплатно полную версию! Чтобы начать читать не надо регистрации. Напомним, что читать онлайн вы можете не только на компьютере, но и на андроид (Android), iPhone и iPad. Приятного чтения!
193 0 23:07, 27-12-2024
Книга Пересыхающее озеро - Арнальдур Индридасон читать онлайн бесплатно без регистрации
На дне обмелевшего озера Клейварватн обнаружен скелет с пробитым черепом. Рядом — привязанный веревкой радиопередатчик русского производства. Инспектор Эрленд из полиции Рейкьявика берется за расследование обстоятельств гибели. Следы уводят в глубь десятилетий, в эпоху «холодной войны», тотального шпионажа, социалистических идей и подпольной политической деятельности студентов-исландцев в ГДР. Дело грозит обернуться международным скандалом. «Пересыхающее озеро» — не просто захватывающий шпионский детектив, созданный признанным мастером, исландским писателем Арнальдом Индридасоном. Этот роман выходит далеко за рамки жанра и рассказывает о надеждах и разочарованиях, мечтах и личных драмах поколения «холодной войны», которые спустя десятилетия оказались вынесены на всеобщий суд.
15
Граварвог (исл. Grafarvogur; букв. Ямная бухта) — пригород Рейкьявика.
16
Поля тинга (исл. Þingvellir) — национальный парк, в Средние века место сбора Альтинга, народного вече.
17
Да, да, конечно (нем.).
18
Начало поэмы Йоунаса Хадльгримссона (1807–1845) «Конец пути».
19
Ледяной фьорд (исл. Ísafjörður) — фьорд в северо-западной части Исландии, такое же имя носит и город на берегу этого фьорда.
20
Пьеса исландского драматурга Эйнара Кварана (1859–1938).
21
Настоящее имя Джона Уэйна — Мэрион Роберт Моррисон.
22
Строительство гидроэлектростанций на реке Сигальда и на вулкане Бурфедль началось в 1973 году.
23
Сельфосс (исл. Selfoss; букв. Доильный водопад) — город на юго-востоке Исландии.
24
Скафтафедль (исл. Skaftafell, букв. Выскобленный утес) — национальный природный парк в Южной Исландии, образованный в горной долине, заполненной ледником.
25
Бухты (исл. Vogar) — район Рейкьявика.
26
Длинный мыс (исл. Langanes) — мыс на северо-востоке Исландии.
27
Хёбн в Рогатом фьорде (исл. Höfn i Hornafirði, букв. Гавань) — город на юго-востоке Исландии.
28
Хейдмёрк (исл. Heiðmörk) — зеленая зона недалеко от Рейкьявика.
29
Апостол Фома по-исландски звучит как Томас.
30
Иоанн: 20; 25.
31
Иоанн: 20; 29.
Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим отзывом от прочитанного(прослушанного)! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.
Уважаемые читатели, слушатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.
- 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
- 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
- 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
- 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.
Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор LoveRead.info.
Оставить комментарий
-
awaynice21 июнь 16:59
Книга в которой начинаешь сходить с ума вместе с героем: было или не было? Ксчастб, она короткая....
Эхо забвения - Хелен Гард
-
Ольга20 июнь 23:30
Очень миленько. Но не характерно для автора. До последней строчки была в напряжении, кто погибне т....
Бывший. Добьюсь тебя снова - Марта Макова
-
Анна19 июнь 19:20
Спасибо за ещё одну новиночку,так приятно и волнительно читать,особенно когда переплетается с другими историями....
Даже не сомневайся - Юлия Резник
