«Меридиан» и другие пьесы - Ян Солович

В е р а. Никогда бы не подумала.

М и к и. Правда? Ладно, шутки в сторону. Нам нужно с вами поговорить об очень серьезных вещах.

В е р а (достает блокнот). Охотно. Я вся — внимание.

М и к и. Это вряд ли будет очень приятный разговор… И спрячьте, пожалуйста, ваш блокнот.

В е р а. Спрячу… Только вначале прошу вас, будьте любезны, подтвердите мне по крайней мере правильность основных данных. Вы родились здесь. Детство тоже провели здесь. Тут окончили гимназию. Служили в Бржецлаве. После армии вернулись домой. Стали просветработником. Вас выбрали депутатом национального комитета. С прошлого года вы — член президиума и сейчас, наконец, председатель комитета. Все точно?

М и к и. Почти, кроме одного. После окончания гимназии меня не приняли…

В е р а. …В институт. Я это знаю.

М и к и. Почему же у вас это не записано?

В е р а. Потому что мне известно, что с сентября вы учитесь на заочном экономическом отделении…

Явление четвертое

Те же и  Т о н к а

Т о н к а (появляясь в дверях). Товарищ председатель! Товарищи из «Химфы» уже здесь.

М и к и. Хорошо. Пусть войдут. Скажите, что я их жду.

В е р а. А я?..

М и к и. Вы же слышали?.. Они пришли в назначенное время.

В е р а. Вы мне сказали, что хотите поговорить со мной об очень серьезных вещах.

М и к и. Да. Хотел.

В е р а. Тогда я подожду, пока они уйдут.

М и к и. Придется ждать долго.

В е р а. Может быть, вы назначите мне любое другое время…

М и к и. Нет. Лучше не надо.

В е р а. Но почему?

М и к и. О том, что я собирался вам сказать, вы все равно ничего не могли бы написать.

В е р а. Не понимаю.

М и к и. Вот и прекрасно. (Прощаясь, подает ей руку.)

В е р а. Нет… нет-нет…

Явление пятое

Те же и  Ш т е ф а н, В а л е н т, В и к т о р

В а л е н т  входит первый, за ним — остальные.

В а л е н т. Не нет, а да. Я бы и сам не отказался принимать таких красивых посетительниц, но молоденькие девушки теперь ко мне не ходят.

Ш т е ф а н. Красивый председатель — красивые посетительницы. Все логично.

В и к т о р (обращаясь к Вере с услужливой улыбкой). Если вы собрались о нем написать, вам следовало бы прийти ко мне, потому что он, насколько мы его знаем, ничего вам о себе не расскажет.

В е р а. Хороший совет дороже золота. Учту на будущее. (Уходит.)

В а л е н т (Виктору). Вот так-то! Получил?

В и к т о р. Да… современная молодежь!

М и к и. Тонка! Приготовьте нам кофе. Вы знаете, кто как любит.

Ш т е ф а н. Не нужно. Мы к тебе ненадолго. У нас у каждого миллион своих дел.

В а л е н т (обращаясь к Мики). Говорят, ты сегодня регистрировал брак директора магазина «Мототехника» с поварихой кафе «У трех сердец»?

В и к т о р. Нет, вы только подумайте! Ему до пенсии осталось самое большее года два, да и она от него ненамного отстала.

М и к и. Есть одна старая пословица…

В и к т о р. «Любовь не считает годов».

В а л е н т. Но все же ты, должно быть, испытывал странное чувство: регистрировал брак стариков, которые могли бы тебе быть бабушкой и дедушкой.

М и к и. Я вначале хотел произнести одну из наших готовых речей, но что-то меня остановило, и я решил сказать им несколько слов так, как подсказывало мне сердце. Это прозвучало, как пожелание от внука. И по-моему, они остались довольны.

Ш т е ф а н. Мне бы твои заботы!

М и к и. Судя по твоему виду, их у тебя хоть отбавляй. Я уже по глазам научился читать, кого что тревожит.

Ш т е ф а н. Это хорошо. Значит, без долгих разговоров можно перейти прямо к делу.

М и к и. Вы пришли ко мне по поводу разрешения на строительство…

Ш т е ф а н. Которое ты нам до сих пор отказываешься дать без серьезных на то причин.

М и к и. Не знаю, что может быть серьезнее, чем то, что я вам уже говорил.

Ш т е ф а н. По-твоему, это действительно серьезная причина?

М и к и. Когда разговор идет о деле, я не привык шутить. (Обращаясь к Виктору.) Товарищ заведующий, напомните нам формулировку моего официального ответа на запрос «Химфы».

В и к т о р (после паузы). Городской национальный комитет отказывается дать разрешение «Химфе» на строительство дома отдыха в районе горячего источника до тех пор, пока руководство фабрики не приступит к строительству яслей или детсада в черте города.

М и к и. Что в этом обосновании несерьезно?

Ш т е ф а н. Не обижайся, но это смешно.

М и к и. Смейся на здоровье!

В а л е н т. Ну-ну-ну! Еще не хватает, чтобы вы сцепились друг с другом, как мальчишки.

М и к и. Если в этом есть хоть что-нибудь смешное, то и я охотно погогочу вместе с вами.

Ш т е ф а н. Скажи мне, пожалуйста, к какому мудрецу ты ходишь за советами. Ведь это же…

М и к и. Договаривай, не стесняйся. Ты хочешь сказать, что, когда какой-то там деятель национального комитета осмеливается предложить директору богатого и преуспевающего предприятия реальнее посмотреть на бытовые проблемы, это ни в какие ворота не лезет? Так?

Ш т е ф а н. Объясни мне, что у тебя за логика? Я ведь к тебе обращаюсь не по производственным вопросам.

М и к и. Ты в этом убежден? Хочешь я покажу тебе письма? Одно, два, три… да сколько угодно… И во всех — просьбы твоих же рабочих и сотрудников обеспечить их детей местами в яслях.

Ш т е ф а н. Ну, погоди, погоди. Это же явная демагогия.

М и к и. Может быть, скажешь, что эти просьбы я сам придумываю? Я ежедневно вынужден отвечать людям, что в яслях мест нет.

Ш т е ф а н. Конечно, если так рассуждать, эти люди, действительно, — мои работники, но, с другой стороны, они — жители города, в котором ты — мэр.

В а л е н т. Верно. Все они наши, местные.

М и к и. Тебя, товарищ Валент, я понимаю. В этой ситуации тебе не позавидуешь: для меня ты — член городской партийной организации, а для товарища Штефана — его сотрудник и председатель фабкома «Химфы». Тебе известно положение в городе, и в то же время ты прекрасно знаешь проблемы, волнующие директора «Химфы». Ты можешь поддержать только одну из сторон. Но которую? Это тебе должна подсказать твоя совесть.

В а л е н т. Ты сейчас как две капли воды похож на своего покойного отца.

В и к т о р. А что, если бы мы попытались найти компромиссное решение?

М и к и. В данном случае я — против.

В и к т о р. Правильная политика, кто бы ее ни проводил, не исключает этой формы решения.

Ш т е ф а н. Помилуйте, какие компромиссы? У меня на фабрике есть свои задачи, определенные государством, и я не обязан выполнять предвыборные обещания членов национального комитета.

М и к и. Свои обещания мы всегда выполняли и выполняем. Даже больше, чем на сто процентов. Ты это прекрасно знаешь.

Ш т е ф а н. В таком случае построить одни несчастные ясельки — не проблема для национального комитета.

М и к и. Но ты ведь знаешь, что мы уже построили одни. Комитет располагает ограниченными средствами, а нужд у города много — не только ясли. Так что при тех возможностях, которые есть у тебя, эти, как ты сказал,