Собрание произведений в 2 томах. Том II (изд. 3-е) - Леонид Львович Аронзон

304. Описание лета

Евр., с. 150; ПЛА, с. 241–244. — Поздняя недат. маш.

I. Недат. маш. 1966 (?) г.; почти весь текст без знаков препинания.

II. Ранняя ред.

а) Маш. (копия?) — Только 1-я часть: ст. 1–28.

б) Недат. маш. копия Э. С. Сорокина. — Только окончание 2-й части: ст. 59–74.

в) Маг. (весна 1967 — полностью).

после 8: В конюшнях щебетали кони

красиво, как бегущий мак.

Как пауки, сжимали корни

сырую почву. Вис гамак.

21–26 отсутствуют

вм. 28:

сама не зная, что плетёт,

в округе девственных поганок.

вм. 55–56:

Сей профиль был, увы, похож

на целый ряд различных рож.

69: Мужчины тискали вти — хую

Ст-ние, как неоднократно говорил ЛА, было написано специально для «разогрева» публики на чтениях и легко сравнимо с сатирами Саши Черного.

Плелась Офелия вдоль вод, сама не зная, что плетёт. — В «Гамлете» Офелия приходит к «иве над потоком, 〈…〉 сплетя в гирлянды крапиву, лютик, ирис, орхидеи» (IV, 7, — пер. М. Л. Лозинского).

305. Графический романс

Печ. впервые. — Автограф (зап. книжка № 3, л. 7)

Два вар. с незначительными расхождениями там же, л. 6 об.

По всей видимости, это первое в русской поэзии ст-ние, целиком состоящее из аббревиатур.

ЛА толковал свой романс так: герой ст-ния (ВЭ) около БДТ (Большого драматического театра, — наб. р. Фонтанки, д. 65) был задержан милицией — УР (уголовным розыском), оттуда передан сотрудникам ГБ (〈Комитета〉 государственной безопасности, ранее НКВД — Народного комиссариата внутренних дел), посажен в КПЗ (камеру предварительного заключения) и 〈надолго〉 стал ЗК («зэком» — заключенным)!

306. «В спальне детсада…»

Печ. впервые. — Два экз. одной закладки (второй экз. в собр. ВЭ) недат. маш. с пропущенным «не» в ст. 17.

Первоначальный набросок в зап. книжке № 3, л. 15:

Пьеса

Детсад. Спальня. Воспитательница. Няня. Дети в постелях. Один из них просыпаясь:

К. А у меня ассоциация

Б. А у меня была поллюция

Няня. Звуки те, что с крыши льются,

разливаю я по блюдцам,

〈…〉

Ибо сладок и целебен

Тихий час для всяких бэби.

См. также загл. и эпиграф на обложке папки для бумаг (со ст-ниями для детей):

Дети [В нашем детском саде

Все девчонки бляди][53]

307. «Читая Вас, как будто в реку…»

ПЛА, с. 348. — Авт. маш. с датой: 1966.

4 а): и [я не обнимаю Вас!]

б): и [я не прыгаю на Вас!]

Первый вар. (авт. недат. маш.):

Ахматовой

читая вас (смотрю на реку)

мне жалко, что в неровен час

мы разминулись как-то веком

и я не обнимаю вас.

[Передо мною луг печали,

на нём трава среди цветов,

мы посмотрели бы Ватто,

в руки четыре поиграли

и вдруг не погасив свечей

большие б увидали тени,

а сад в окне был полон лени

бессвязных фраз и мелочей.]

Ниже — вар. зачеркнутого продолжения:

Мимо луны летела птица,

природу вечера создав,

с деревьев лёгкая вода

чуть падала на наши лица.

И даже если был фантом

тот, что стоял, не подходя к нам,

луна и птица были знаком,

что мы тоскуем об одном.

308. «Пленной осени пленэр…»

ПЛА, с. 157. — Автограф с датой: 6.XI.〈19〉66 на об. начала сценария «Защищается диссертация» (собр. ВЭ).

309. Приглашение великому поэту от более великого

Главы, с. 170. — Маш. с датой: 12.XI.〈19〉66.

На об. первонач. маш. набросок:

Поедем в Царское Село,

где для Ахматовой всё зрело и цвело,

где

История ст-ния в дневнике РП:

«Л. и Эрль взялись на спор „у кого лучше“ писать по три, кажется, стиха. „Поедем в Царское Село“, на смерть Альтшулера[54] и еще что-то. Готово должно быть к 23 числу. Арбитры — посторонние люди. Л. Эрлю проигрывает 300 гр. шоколада, а Эрль Лёнику коньяк с шампанским[55].

Л. уже написал: Поедем в Царское Село,

Где для Ахматовой всё жило и цвело

и т. д. Очень красиво» (12 ноября);

«Утром Л. переписывал „Поедем в Царское Село“. Другой вариант» [56](3 декабря).

Ст-ние обращено к ВЭ.

Поедем в Царское Село. — Первая строка ст-ния О. Мандельштама «Царское Село».

310. «Творю ли, мучаюсь ли, сру ли…»

Печ. впервые. — Недат. маш.

Недат. автограф — прозой, поверх маш. «Сельская драма» (ДРиВ) с опиской в ст. 11: «Акончилось, Альтшулер, время».

6: умчалась, всех нас удивя.

Под текстом — постскриптум:

Пиши подробно мне подчас:

поклоны к Вам летят от нас.

Галя резвая — Галина Андреевна Артамонова (р. 1938), первая жена АА. Ты ждёшь, наверно, ~ хватай её скорей! — Парафраз строк А. С. Пушкина («Евгений Онегин», гл. 4, XLII).

311. «Видел кто-либо когда-то…»

УГЛ, с. 159; ПЛА, с. 360. — Маш.

Михаил Евсевьевич Юпп (собств. Смоткин, по жене — Таранов; род. 1938) — поэт, активный участник литературной жизни Ленинграда 1960–1970-х гг. С 1981 г. проживает в США, с конца 1990-х гг. печатается в газ. «Литературная Россия». Подробнее о нем см.: УГЛ, с. 159–160 и 164; Самиздат Ленинграда. М., 2003. С. 385–386. — См. также № 319.

312. «Когда б я был Гаврилой зван…»

Печ. впервые. — Автограф на одном листе с № 66.

Маш. вар. — на листе с различными набросками (предшествующий датируется 2 дек. 1966 г.):

Когда б я был Гаврилой зван,

а папа звался бы Роман,

тогда в сердцах подумав: хер с ним!

я б Аронзону отдал перстень.

О перстне см. примеч. к № 325.

313. Подношение супруге

Печ. впервые. — Маш.

О ст-нии см. запись в дневнике РП (30 декабря 〈1966〉): «Дарили подарки друг другу. Л. весь день пропадал. Потом выяснила, он торчал у Михнова, а к вечеру подарил мне михновскую картину. Купил.

Наряжали елку.

Стихи к картине приложены. Очень красивые».

314. Ёж № 1

Печ. впервые. — Недат. автограф.

Датируется по записи первых двух строк в зап. книжке № 4, л. 14.

РП вспоминала, что басен про Ежа было несколько, но известны только две (№ 314 и два вар. № 315).

315. Басня («Ёж трусоват был, с заячьей душой…»)

Печ. впервые. — Недат. маш.

Недат. автограф без загл.

1: Ёж лёг прилечь. Уснул как неживой.

4 — два стиха

5–6: И Ёж,

на ложе сна

ворочаясь,

кольнул Слона:

7–10 отсутствуют

11 после 12: что нечего Слону

в чужих болтаться снах…

Кольнул, ещё кольнул —

изрешетил Слона.

13–14: Наутро был острижен Ёж

от носа и до пяток…

16–17 один стих

*316. «Какие чудные цветы…»; «Увяли длинные цветы…»

Печ. впервые. — Недат. маш. (на об. №). 〈1〉 и 〈2〉 разделены отбивкой.

На полях карандашная помета РП для