«Меридиан» и другие пьесы - Ян Солович

М и к и. Что все?

И л ь я. Вся одежда, разумеется.

М а г д а. С ума сойти!

И л ь я. Сначала щелчком подкидывают над столом спичечный коробок. Если он просто переворачивается, это пас, если падает широкой плоскостью, игрок снимает с себя один предмет, а если боковой, то — два предмета. Каждый бросок запивается одним глотком. Постепенный переход в райское состояние Адама и Евы гарантируется на сто процентов за сравнительно короткое время.

М а г д а. Кто начинает?

М и к и. Магда!

И л ь я. Дамам, разумеется, предпочтение.

Магда берет спичечный коробок и ставит его на край стола.

М и к и. Минутку, минутку! Ведь Илья к пижаме. Это значит, что он окажется в одеянии райского жителя уже во втором круге?

И л ь я. Не волнуйтесь, я сейчас надену надлежащий костюм. Магда, радость моя, сколько на тебе вещей?

Звонок в дверь.

Ну вот, только этого не хватало. Звонок надо отключить.

Мики идет открывать. Илья подает Магде рюмку.

М а г д а. Уже? Это входит в правила игры?

И л ь я. Маленькая увертюра. Лучше пойдет.

М и к и  возвращается с конвертом в руках.

М а г д а. Что это?

И л ь я. Покажи! Э, да у тебя руки трясутся?!

М а г д а. Господи. Деканат медицинского факультета университета имени Яна Амоса Коменского.

И л ь я. Ну, наконец-то! Вот оно, долгожданное. Надеюсь, теперь-то у Мики появится аппетит и к еде и к игре.

Мики стоит, все еще не распечатав конверт.

Что ты стоишь? Распечатай… Да не трясись ты так! Ведь все в порядке, железно. (Вырывает у него конверт и обрывает край.)

Мики выхватывает у него письмо и читает про себя короткий текст, напечатанный на официальном бланке. Прочитав, Мики растерянно глядит по сторонам. Магда забирает у него бумажку, читает, но тоже не хочет верить лаконичному сообщению и в смятении протягивает письмо Илье. Тот, прочтя, многозначительно свистит сквозь зубы и начинает читать вслух.

И л ь я. «…Экзамен вы сдали успешно, но вас не зачислили в институт ввиду недостатка мест. Это решение вы можете опротестовать в течение пятнадцати дней со дня получения извещения. Честь труду. Декан». Подпись неразборчива.

М а г д а (встает и стремительно бросается к двери). Не может быть.

М и к и (после короткой паузы). Что — не может быть?

М а г д а. Если не приняли тебя, думаешь, меня дома ждет другой ответ?

И л ь я. Да вряд ли.

М а г д а (уже в дверях). Ну, бывайте, ребята… До сви…

М и к и. Подожди! Я пойду с тобой.

И л ь я (удерживает брата). Никуда не ходи!

М и к и. Почему?

И л ь я. Зачем тебе идти?

М и к и (кричит вслед Магде). Магда, позвони мне!

И л ь я (когда они остались одни). Ни к чему. Если не приняли тебя, то и она не зря волнуется.

М и к и. Из-за недостатка мест.

И л ь я. Изрядное свинство, ничего не скажешь.

М и к и. Из-за недостатка мест.

И л ь я. Не будь наивным.

М и к и. А я так радовался.

И л ь я. Вот видишь, и ты погорел ни за что ни про что. Но теперь уж…

М и к и. Что?

И л ь я. Надеюсь теперь, отец проявит себя как…

М и к и. Как ему еще нужно себя проявлять?

И л ь я. Как настоящий отец.

М и к и. Ты думаешь, он…

И л ь я. Если он хочет, чтобы ты стал медиком, ему придется что-то предпринять.

М и к и. Какая гадость!

И л ь я. Житейское дело.

М и к и. Я его ни о чем просить не собираюсь.

И л ь я. Для тебя он это сделает и без твоих просьб.

М и к и. Наш отец?

И л ь я. А если он похлопочет за тебя, у него уже не возникнет никаких угрызений и когда придется хлопотать за меня.

М и к и. Илья!

И л ь я. Да. Все именно так. Жестоко, но… В жизни и не то бывает. Так сказать, не было бы счастья, да несчастье помогло.

М и к и. А что, если я не захочу? Если я против?

И л ь я. Думаешь, я не вижу, как ты сдерживаешься, чтобы не заплакать?

М и к и. Сдерживаюсь — не сдерживаюсь. Кому какое дело!

И л ь я. Рыцарство и красивые жесты спрячь в чемодан, в самый низ. Без них ты в жизни обойдешься, поверь.

М и к и. Я только не могу понять, почему?

И л ь я. Что — почему?

М и к и. Почему нет места именно для меня?

И л ь я. Ах ты, бедненький. Да таких — сотни! Может быть, даже тысячи, если взять по всей республике.

М и к и. Но почему именно я?

И л ь я. Сын такого отца?

М и к и. Отца сюда не приплетай.

Звонит телефон.

(Подскакивает к телефону, снимает трубку.) Да… Что? Тебя приняли? Поздравляю! (Почти шепотом.) Магду приняли.

И л ь я. Вот видишь. Наверно, у нее отец половчее. Он в отличие от нашего строит не депо имени Национального восстания, а собственный дом с гаражом на две машины и, по-моему, больше заботится о будущем своей дочери, а ведь кто он такой? Активист-общественник? Ничего подобного! Самый обычный буфетчик… Правда, работает на бойком месте…

М и к и. Но если приняли Магду…

И л ь я. Примут и тебя, только не складывай оружие.

М и к и. Я и не складываю.

И л ь я. Ну что ж. Главное — не бояться. Теперь у нас обоих, в общем-то, одинаковые шансы.

Занавес.

ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ

Суббота. Вечер.

Явление первое

Т о м а ш, И л ь я, М и к и  и  Э в а

Та же комната. Тахта застелена, на столе остатки ужина. Семья, наверное, уже давно поужинала, но все по-прежнему сидят за столом. Когда на сцене загорается свет, никто не спешит заговорить. Чувствуется, что атмосфера напряженная. М и к и  тянется через стол и берет спичечный коробок. Все ждут, что он будет делать дальше. Мики ставит коробок на угол стола и щелчком подкидывает его вверх. Когда он повторяет эту операцию еще раз, Э в а  решительно отнимает у него коробок. Издали доносится шум приближающегося поезда. Т о м а ш  встает из-за стола. Экспресс с гудением промчался мимо.

Т о м а ш (проверяет время, по часам, а потом недовольно говорит, скорее себе, чем остальным). Черт знает что. Опаздывает почти на полтора часа. Этим людям на все наплевать. (Выходит в спальню.)

И л ь я (обращаясь к матери и брату, по-прежнему сидящим за столом). Ну вот, пожалуйста. Слышали?

Э в а. Илья, я прошу тебя!

И л ь я. «Меридиан» опаздывает на час. Это для него катастрофа. Вот увидите, он сейчас будет звонить на станцию… Из-за какого-то занюханного экспресса. А то, что дома…

М и к и. Оставь нас в покое.

Э в а. Мики напишет заявление в апелляционную комиссию.

Т о м а ш (стоя в дверях спальни). В течение пятнадцати дней.

И л ь я. И вы надеетесь, что, если никто не похлопочет, ответ будет другой? Не такой, как сегодня?

Т о м а ш. А почему он должен остаться таким же?

И л ь я (после короткой паузы). Ах, вот оно что? Понимаю.

Т о м а ш. Что ты понимаешь?

И л ь я. Что в случае с Мики ты не будешь сидеть сложа руки, а будешь действовать.

М и к и. Не